Abstract: Telecontrol equipment for an MV/LV substation between a medium-voltage network and a low-voltage network. The telecontrol equipment including a first device configured to power the equipment from the low-voltage network and from an auxiliary source, a second device configured to communicate information gathered by the equipment to outside, a third device configured to monitor the medium-voltage network at the substation level, and a fourth device configured to monitor the low-voltage network at the substation level.

Abstract: A telecontrol equipment item (10) is adapted to monitor the MV network (3) at the level of a transformer substation and possibly control elements (5) thereof in the case of a fault. According to the invention, the equipment item (10) comprises means (400) for also monitoring the LV network (4). Preferably, the equipment item (10) comprises an LV monitoring module (400), a power supply module (100), a communication module (200) and an MV monitoring module (300i) for each line to be monitored. The different components of the modules are optimized to be adapted to the networks (3, 4) on which the equipment item (100) is installed, and to allow for updates.