Abstract: A machine tool (1) for the at least partial machining, contour-dependent cutting or milling of a component from a plate-shaped workpiece (2), for example a wood plate, is provided, and includes a suction device used as a clamping device for engaging on the back side or lower side of the workpiece (2). A second clamping device including at least one hold-down device (6) that is used to apply pressure to the side of the workpiece (2) facing away from the suction device (3) and (4) is provided. The hold-down device (6) has on its contact region that applies pressure to the workpiece (2) at least one or two spaced-apart pressure rollers (7), and is displaceable under pressure relative to the workpiece (2) transversely to the axis of the pressure roller(s) (7). The displacement is synchronous with a tool (8) used for the machining of workpiece (2), which tool can preferably be situated between the two spaced-apart pressure rollers (7).

Abstract: A press roll device for applying pressure on a piece of wood moving along a path. The device has a frame mounted in proximity to the path of the piece of wood and a lower and an upper arm both pivotally connected to the frame. A roller is rotationally mounted on the end of the lower arm and a jack is resiliently connected to the corresponding end of the upper arm. A bag of compressed air is disposed between the ends of the lower and upper arm, resiliently separating the roller and the jack. In this manner, the bag of compressed air absorbs the vibration of the roller caused by unevenness in the piece of wood, at least partially.