Abstract: The invention relates to a pneumatic brake device having a spindle movable in the axial direction and a yoke, on which the spindle is supported such that a rotation of the spindle is prevented. According to the invention, a first and a second yoke toothed ring having sets of teeth (8; 10) directed toward each other are connected to the yoke in a rotationally fixed manner. Furthermore, a spindle toothed ring with sets of teeth on both sides is rigidly connected to the spindle between the two yoke toothed rings.
Abstract: A block brake device of a bogie of a rail vehicle containing two wheel sets with two wheels respectively as well as two brake beams each assigned to a wheel axle and extending parallel to the latter, which brake beams carry brake blocks and are mutually connected by way of pressing rods which can be actuated by at least one pressure-medium operated cylinder piston drive for the braking engagement of the brake blocks with assigned braking areas of the wheels. At least a portion of a brake beam forms the cylinder of the cylinder piston drive.