Abstract: Methods and systems are provided for producing ionized alkaline solutions (e.g. ionized alkaline water) that exhibit long-term stability when stored at room temperature.

Abstract: A two-layer photo-responsive membrane including a polymer layer and a support layer, the polymer layer being disposed on a surface of the support layer. The polymer layer is formed of a graft copolymer that contains a hydrophobic backbone and multiple side chains, the side chains each consisting of repeat units that switch between a hydrophobic form and a hydrophilic form upon exposure to a light of a specific wavelength. The polymer layer has a molecular weight cut-off of 3,000 to 250,000 Daltons and a thickness of 50 nm to 10 ?m; and the support layer has a molecular weight cut-off of 50 to 250,000 Daltons. Also disclosed is a method of preparing this two-layer photo-responsive membrane.

Abstract: Provided is a fluid processing apparatus using a crystallization promoting medium (CPM) as a fluid processing medium. The apparatus comprises one or more column bed units in parallel connection, wherein the column bed units may be connected in parallel with a bypass flow path having a check valve, and except the first column bed unit, each of the column bed units is provided with a check valve upstream thereof. Also provided is a method for improving the efficiency of a CPM-based fluid processing apparatus having only one column bed unit.

Abstract: Security flaps for use with cash trays and cash trays including such security flaps are disclosed. An apparatus including a security flap, including: a first panel; a second panel; and a hinge, the first panel coupled to the second panel via the hinge, the second panel to be coupled to a cash tray, a spring to move the first panel between a first position where the first panel extends over and covers compartments of the cash tray and a second position where the first panel is spaced from the compartments of the cash tray, in either of the first position or the second position, the security flap is structured to deter a criminal act from occurring associated with an unauthorized individual accessing the compartments of the cash tray.

Abstract: An ice machine or ice maker is configured to produce ionized alkaline ice by having water pass through a medium which causes the water to become ionized. In certain embodiments, the medium contains group II elements, rare earth minerals, metal reducing agents, mineral buffers. The medium may be in a filter with the water passing through the filter to produce ionized alkaline water. The ionized alkaline water is then frozen by the ice machine or ice maker to produce ionized alkaline ice. Exposure of the water to magnetic forces may assist in the production of ionized alkaline water.

Abstract: A system for filtering particles from a fluid includes a strainer. The strainer includes a housing having an inlet, a first outlet, a second outlet. A filter element is positioned in an internal volume of the housing. The filter element defines a bore formed axially-therethrough and openings that are substantially transverse to the bore. A first portion of the fluid that enters the housing through the inlet flows through the openings in the filter element and exits the housing through the first outlet, and a second portion of the fluid that the housing through the inlet bypasses the openings and exits the housing through the second outlet.

Abstract: The invention is configured for water-supply and comprises the vertically oriented hydraulic accumulator; inlet and outlet connections; connected to a hydraulic accumulator filter with a removable cartridge, located in the casing; the hydraulic accumulator made in a suspended manner and equipped with the commutator with a flange for attachment to the hydraulic accumulator, located in its lower part. The commutator is made with channels, connected with the inlet and outlet connections, and with holes for attached controlling and regulating equipment. Filter casing is installed on the thread at the commutator. The invention reduces the size, and simplifies the structure of the device due to minimizing the number of transitions and connections, while simultaneous improving the conditions for monitoring and controlling water supply modes from one work place—from the commutator, which is the set of equipment for the device control automation in general.

Abstract: The present invention is an ammonia sequestering system including a system controller connected to a plurality of flow control valves, a feed stream extending through a system inlet, and a system outlet. The feed stream is a liquid contaminated with ammonia. At least one exchange column is located between the system inlet and the system outlet. The ion column includes an ion exchange material, a column inlet connected to one of the flow control valves, and a column outlet connected to another of the flow control valves. The system also includes a regenerant stream of an aqueous solution of sodium cations, as well as an ammonia brine stream made up of the regenerant stream and ammonia.

Abstract: Mobile treatment systems and methods for use in removing sulfates from contaminated water using a pre-treatment subsystem configured to remove particulates and debris from the contaminated water and to produce pre-treated water; a treatment subsystem configured to remove sulfates from the pre-treated water and to produce treated water, the treatment subsystem including at least one treatment tank with a collection unit having one or more filters with pore or inlet sizes of approximately 0.35-1.2 mm; and at least one storage tank configured to collect the treated water. Optionally, the systems and methods may use a backwash subsystem configured to backwash the treatment subsystem.

Abstract: This disclosure generally relates to at least one reusable module of a sorbent cartridge in a sorbent dialysis system and a method of using the same. One of the drawbacks of a conventional sorbent dialysis system is the high cost. In one aspect of the invention, the sorbent cartridge contains at least one module for optionally recharging sorbent materials in-line with an optional bypass and conduits for the sorbent cartridge. The sorbent cartridge can have two or more modules that are connected to one another through connectors. The modules can be reusable and the sorbent materials contained in the modules can be recharged.

Abstract: A method or process for treating wastewater containing high organics, silica, boron, hardness, and suspended and dissolved solids. The method includes degasifying the wastewater for the removal of dissolved gases and thereafter chemically softening the wastewater. After the chemical softening step, the wastewater is directed through a media filter or membrane which removes additional solids and precipitants. Thereafter the wastewater is directed through a sodium ion exchange that further softens the wastewater. The effluent from the ion exchange is directed through a cartridge filter and the effluent from the cartridge filter is directed through one or more reverse osmosis units. At a selected phase of the process, prior to the wastewater reaching the reverse osmosis unit or units, the pH of the wastewater is raised and maintained such that the pH of the wastewater reaching a reverse osmosis unit is at a pH greater than 10.5.

Abstract: A control valve (10) includes a valve body with a plurality of ports (A, B, C, D, E, F) and a plurality of annular flow passages (53, 55, 57). A piston (34) which includes a plurality of annular flow passages and a longitudinal flow passage is selectively movable within a bore (32) within the valve body through operation of a valve controller (70). The valve controller is selectively operative to control the position of the piston so as to enable liquid flow through a plurality of flow paths. The valve controller further includes a installable and removable valve controller housing (74) which is releasibly engageable with a valve base (72). The valve may include a changeable piston and changeable injector and plug components to adapt the valve to different flow and fluid mixing requirements.

Abstract: A water treatment assembly comprising a spiral wound hyperfiltration membrane module connected to: i) a feed line adapted for connection to a source of pressurized feed water, ii) a permeate line adapted for connection to a dispenser of treated water and iii) a concentrate line adapted for connection with drain; wherein the assembly further includes a pressurizable reservoir with valves for selectively diverting flow of pressurized feed water along the feed line, through the reservoir and returning to the feed line prior to passing through the hyperfiltration membrane module.

Abstract: Methods, systems and compositions for recovery of regenerant ions from spent regenerant solution by utilization of electrodialysis are provided. For example, in certain aspects methods for separating spent regenerant using an electrodialysis system comprising selective membranes are described. Furthermore, the invention provides methods for treating a friable solid ion-removal material to prevent fragmentation during regeneration.

Abstract: A system comprises an input, a brine chamber, a water softening chamber, and an output. One or more valves are configured to selectively prevent fluid communication of water from the input into the brine chamber; and to selectively permit communication of brine from the brine chamber to the water softening chamber when water is not being communicated through the input. The output is configured to output water softened in the water softening chamber. The one or more valves may include a first valve and a second valve. The first valve may be responsive to water being communicated through the input. The second valve may be responsive to either manual actuation or a fluid level in the brine chamber. The system may further include a cartridge that is removably coupled with the water softening chamber. The cartridge may contain salt and may further define the brine chamber.

Abstract: Provided is a desalting device which includes a tower body and a bulge portion bulging downward therefrom, and which prevents uneven flow and causes no dead space within the tower body. The desalting device includes a tower body having a bulge portion 1b bulging downward at a bottom portion thereof, an ion-exchange resin packed in the tower body, and a plurality of strainers 3 for collecting water being arranged within the bulge portion 1b. The strainers are arranged only in a central region of an inside of the bulge portion excluding an outer peripheral portion of the bulge portion.

Abstract: Parallel modules for in-line recharging of sorbent materials using alternate duty cycles for a sorbent cartridge. The sorbent cartridge can have two or more modules contained therein having connectors connecting each of the modules. One or more of the modules can be reusable and the sorbent materials therein can be recharged.

Abstract: Disclosed herein are an electrochemical softening apparatus that is relatively convenient and inexpensive and a washing machine including the same. The softening apparatus regenerates a zeolite compound that has been used to perform ion exchange using hydrogen ions (H+) generated using an electrochemical method such that the zeolite compound is repeatedly used. Hydrogen ions (H+) generated during a re-softening process are used to remove contaminants due to microorganisms and a scale component. The softening apparatus includes a regeneration unit to generate regeneration water containing hydrogen ions (H+) and a softening unit, including an Ion exchange material regenerated by the regeneration water, to convert raw water containing a hardness component into soft water containing hydrogen ions (H+).

Abstract: According to one embodiment, a copper recovery apparatus includes a precipitation tank, a mixing tank, a filter-aid feeder, a solid-liquid separator includes a filter, a cleaning-water supply line, a cleaning-water discharge line, a separation tank, and a filter-aid return line. The precipitation tank is configured to receive copper ions-containing water to be treated and an alkali to prepare treated water containing a precipitate of copper compound. The solid-liquid separator is configured to allow the treated water to be passed through the filter on which the precoat layer is deposited to separate the precipitate retained on the precoat layer from a filtrate.

Abstract: Disclosed is an improved water treatment process that operates on a continuous flow of fluids that are subjected to hydrodynamic waves, acoustic ultrasonic waves in combination with injected ozone and electro chemical treatment. The treatment system provides a cost efficient and environmentally friendly process and apparatus for cleaning and recycling fluids as contaminated as frac water, used to stimulate gas production from shale formations, as well as other types of fluids having various levels of contaminants such as aerobic and anaerobic bacteria and suspended solids. The calcium carbonate scaling tendency is reduced to an acceptable level without the use of acids, ion exchange materials, or anti scaling chemicals which is of economical and environmental significance and benefit.

Abstract: Systems for treating biomass for the production of ethanol are disclosed. The systems are configured to treat a liquid component separated from biomass to yield sugars available to be fermented into a fermentation product. The systems comprise a filter configured to remove particulate matter to provide a filtered component and an apparatus configured to remove inhibitors from the filtered liquid component provide a treated liquid component comprising sugars available for fermentation. Methods for treating for treating biomass useful in the production of a fermentation product are also disclosed. The methods include the steps of filtering a liquid component to remove particulate matter thereby yielding a filtered liquid component, and treating the filtered liquid component to remove inhibitors thereby yielding a treated liquid component comprising sugars available to be fermented into a fermentation product.

Abstract: According to one embodiment, water to be treated is passed through each of a first reactor vessel and second reactor vessel, phosphorus contained in the water is removed by using an adsorbent, thereafter the liquid held in each of the reactor vessels is discharged from each of a first treated water discharge path and second treated water discharge path, and thus the influence of soluble impurities derived from the water is eliminated. Further, when suspended solids impurities contained in the water are accumulated in the phosphorus adsorbent, the accumulated impurities are eliminated by a reverse cleaning operation using a liquid to be thereafter introduced from a reactor vessel liquid introduction path into the reactor vessel, and hence the influence of the suspended solids in the water on a desorption agent liquid to be thereafter introduced into a crystallization vessel, and containing phosphorus from the phosphorus adsorbent is eliminated.

Abstract: According to one embodiment, a water treatment system includes: a membrane separation device and a water softening device including a valve unit switching between a softening process in which soft water is obtained by passing raw water through a cation exchange resin bed downward and a regeneration process in which a whole of the cation exchange resin bed is regenerated by generating an opposite flow of a regenerant by supplying the regenerant from both sides of a top portion and a bottom portion of the cation exchange resin bed and collecting a liquid at an intermediate portion of the cation exchange resin bed, and a regenerant supply supplying the regenerant in a volume which gives a regeneration level of 1 to 6 eq/L-R, to a hardness leakage prevention region set in a predetermined depth on the bottom portion of the cation exchange resin bed, in the regeneration process.

Abstract: According to one embodiment, a copper recovery apparatus includes a precipitation tank configured to precipitate copper hydroxide grains in water, a filter aid supplier, a mixing tank configured to mix the filter aid with a water to produce a suspension, a separator provided with a filter, a line configured to supply the suspension to the separator, thereby forming a precoat layer formed of the filter aid on the filter, a separation tank configured to receive the detached matter of the precoat layer discharged together with the detaching water from the separator to magnetically separate copper hydroxide grains and filter aid, a line configure to discharge and recover the detaching water from the separation tank, and a line configured to return the separated filter aid to the filter aid supplier from the separation tank.

Abstract: A water treatment system comprising an ion exchange vessel, a cationic resin located within the ion exchange vessel, and an anionic resin located within the ion exchange vessel.

Abstract: A continuously flowing, inner circulatory, quasi-fluidized-bed reactor for resin ion exchange and adsorption. The reactor comprises a main body casing, an inclined pipe separator, an outlet weir, an inlet pipe, an outlet pipe, a reducing fluidization tank, a guide plate, a resin regeneration tank, a resin discharge pipe, and a return pipe for regenerated resin and a distributing ejector. The reactor is particularly suitable for advanced treatment of supply water, wastewater, biochemical effluent and reclaimed water by using (magnetic) powder resin.

Abstract: A hot-water supply system includes a switching valve (35) which has a bypass circuit which bypasses the water softening device (30) by directly connecting the water supply pipe (P1) and the inlet pipe (P3) of a hot-water supply device to each other, and a control unit (50). The control unit (50) includes a switching valve drive circuit which switches the switching valve (35) to the mode in which water is supplied from the water supply pipe (P1) to the hot-water supply device (1) via the bypass circuit, based on the determination of the timing of salt replenishment, and a display drive circuit which displays intention, in which salt replenishment is needed, on a display portion (51) of a remote controller (RC).

Abstract: An apparatus for treating water, comprising an electrochemical cell; and at least one ion exchange container in fluid communication with said electrochemical cell.

Abstract: Processes and apparatuses for washing a spent ion exchange bed and for treating biomass-derived pyrolysis oil are provided herein. An exemplary process for washing a spent ion exchange bed employed in purification of biomass-derived pyrolysis oil includes the step of providing a ion-depleted pyrolysis oil stream having an original oxygen content. The ion-depleted pyrolysis oil stream is partially hydrotreated to reduce the oxygen content thereof, thereby producing a partially hydrotreated pyrolysis oil stream having a residual oxygen content that is less than the original oxygen content. At least a portion of the partially hydrotreated pyrolysis oil stream is passed through the spent ion exchange bed. Water is passed through the spent ion exchange bed after passing at least the portion of the partially hydrotreated pyrolysis oil stream therethrough.

Abstract: Embodiments of the invention provide a method and system for providing a regeneration stage in a water treatment system. The method can include entering a first air bleed state to allow pressurized, deoxygenated air to exit the water treatment system, entering a second air bleed state to equalize a first air pressure of remaining deoxygenated air inside the water treatment system with a second air pressure outside the water treatment system, entering a backwash state to expel remaining deoxygenated air and particulates from inside the water treatment system, and entering an air draw state to allow oxygenated air to enter the water treatment system.

Abstract: Methods and systems for an integrated acid regeneration of ion exchange resins are disclosed for use in cleaning applications. Acid resins designed for use in a variety of cleaning application using a treated, softened, acidic water source are disclosed. Various methods of using the softened acidic water generated by acid regenerate-able ion exchange resins within a cleaning application, e.g. ware wash machine, are disclosed to beneficially reduce spotting, filming and scale buildup on treated surfaces, reduce and/or eliminate the need for polymers, threshold reagents and/or rinse aids, and using protons generated in the acidic water effluent for triggering events useful in various cleaning applications.

Abstract: Methods and systems for acid regeneration of ion exchange resins are disclosed. Acid resins designed for use in a variety of cleaning application using a water source use a treated, softened, acidic water source according to the invention. Various methods of using the softened acidic water generated by acid regenerate-able ion exchange resins are disclosed to beneficially reduce spotting, filming and scale buildup on treated surfaces, reduce and/or eliminate the need for polymers, threshold reagents and/or rinse aids, and using protons generated in the acidic water effluent for triggering events useful in various cleaning applications.

Abstract: Methods and systems for employing softened acidified water sources from an acid regenerated ion exchange resins are disclosed. Various methods of dispensing and/or using the softened acidic water generated by an acid regenerate-able ion exchange resin are disclosed to beneficially reduce spotting, filming and scale buildup on treated surfaces, reduce and/or eliminate the need for polymers, including water conditioning agents, threshold reagents and/or rinse aids, and using protons generated in the acidic water effluent for triggering events useful in various cleaning applications.

Abstract: Electrically regenerable water softening apparatuses, and methods of operating the same, include a first electrode and a second electrode facing each other; a first electrolyte chamber, a first cation exchange membrane, an ion exchange chamber, a second cation exchange membrane, and a second electrolyte chamber which are interposed between the first electrode and the second electrode; an inflow water flow channel configured to introduce inflow water to the ion exchange chamber; a first treated water flow channel configured to discharge treated water softened in the ion exchange chamber; a second treated water flow channel connecting at least one chamber selected from the first electrolyte chamber and the second electrolyte chamber with an ion exchange chamber; and a current applier configured to apply current to the first electrode and the second electrode. The ion exchange chamber is filled with a cation exchanger.

Abstract: Disclosed herein is an apparatus and method of producing regenerative water. The apparatus includes a main body, a basket, a regenerative substance block and an on/off valve. The main body has a water inlet port through which raw water is supplied into the main body, a water outlet port through which regenerative water is discharged out of the main body, and a drain port which drains an excess of raw water or regenerative water. The basket is provided in the main body. The regenerative substance block is contained in the basket and dissolved by the raw water. The on/off valve is provided on the water outlet port. The raw water dissolves the regenerative substance block for a predetermined duration. When the on/off valve is opened, the produced regenerative water is supplied through the water outlet port into a soft water tank.

Abstract: A method for operating a water softening device, includes: producing soft water by passing raw water downward through a cation exchange resin bed which has a depth of 300 to 1500 mm and a ratio of the depth to a diameter being 1.8 to 3; and regenerating all the bed by generating an opposite flow of a regenerant by collecting the regenerant at an intermediate portion of the bed while supplying the regenerant from top and bottom sides of thereof, wherein the regenerating includes supplying the regenerant in a volume which gives a regeneration level of at least 1 to 6 eq/L-R, to a hardness leak prevention bed having a depth of 100 mm, and the producing after the regenerating includes supplying raw water having an electric conductivity of equal to or lower than 150 mS/m and having a total hardness of equal to or lower than 500 mgCaCO3/L.

Abstract: Methods and systems for acid regeneration of ion exchange resins are disclosed. Acid resins designed for use in a variety of cleaning application using a water source use a treated, softened, acidic water source according to the invention. Various methods of using the softened acidic water generated by acid regenerate-able ion exchange resins are disclosed to beneficially reduce spotting, filming and scale buildup on treated surfaces, reduce and/or eliminate the need for polymers, threshold reagents and/or rinse aids, and using protons generated in the acidic water effluent for triggering events useful in various cleaning applications.

Abstract: Methods and systems for an integrated acid regeneration of ion exchange resins are disclosed for use in cleaning applications. Acid resins designed for use in a variety of cleaning application using a treated, softened, acidic water source are disclosed. Various methods of using the softened acidic water generated by acid regenerate-able ion exchange resins within a cleaning application, e.g. ware wash machine, are disclosed to beneficially reduce spotting, filming and scale buildup on treated surfaces, reduce and/or eliminate the need for polymers, threshold reagents and/or rinse aids, and using protons generated in the acidic water effluent for triggering events useful in various cleaning applications.

Abstract: An oxygen and hydrogen emitter that is an electrolytic cell is disclosed. When the anode and cathode are separated by a critical distance, very small microbubbles and nanobubbles of oxygen and hydrogen are generated from aqueous solutions. The very small bubbles remain in suspension in the aqueous solution, forming a solution saturated in oxygen and hydrogen. A flow-through model for oxygenating and adding hydrogen bubbles in flowing water for water softeners is disclosed. Increasing the oxygen and hydrogen content of flowing water in residential and commercial water softeners to reduce sodium usage and increase resin regeneration efficiency with the use of an emitter is disclosed.

Abstract: According to one embodiment, in order to eliminate impurities, and the like, water to be treated is passed through each of reactor vessels, phosphorus contained in the water to be treated is removed by using an adsorbent, and thereafter the liquid held in each of the reactor vessels is discharged through each of first to third treated water discharge paths, thereby eliminating the impurities, and the like derived from the water to be treated. It is possible to eliminate the influence of the impurities in the water to be treated on the discharged desorption agent liquid containing phosphorus from the phosphorus adsorbent can be eliminated, and hence it is possible to obtain a phosphorus-containing liquid containing no substance other than the recovered phosphoric matter material.

Abstract: This disclosure describes novel systems and methods for removing gel from flowback water. The methods and systems include treating acidified flowback water with aluminum chlorohydrate.

Abstract: A system (10) for processing and treating a wastestream, NPP primary water or like fluid from a PWR, VVER or other boron moderated reactor source is disclosed. The system allows discharge amounts of boron to be safely lowered and selectively recovered as a solid for disposal and recycled or reused in other fluid forms; and allows for replenishing of high pH subsystems needed in situ by internal coordinated use of regeneration fluids.

Abstract: Contaminants are filtered from a fluid flow stream and the filter is regenerated by a process including steps of: providing a filter material comprising both carbon and potassium iodide; passing a contaminated fluid stream in contact with the filter material; adsorbing contaminants from the fluid stream onto surfaces in the filter material; passing an electric current through the filter material with adsorbed contaminant thereon; disassociating contaminant from the surfaces of the filter material; and removing disassociated contaminant from the filter material by carrying away the disassociated contaminant in a fluid flow mass. Separately, a stable, active iodine solution is also provided for numerous deodorizing and disinfecting applications.

Abstract: A salometer and flow rate sensor assembly for a water softener system including a brine tank containing a brine solution including at least one sensor housing provided in the brine tank, a first detector set associated with the housing and configured for indicating whether the brine solution is adequately concentrated and a second detector set associated with the housing and configured for measuring the brine solution flow rate during brine draw and refill cycles of regeneration.

Abstract: A transportable disaster-relief generating system is a power generated, multi-functional, and compact relief unit with means for providing area lighting via a power generator, purifying and storing potable water from a non-potable water source, and creating ice utilizing purified water. The disaster-relief unit of the present invention may further provide a portable ice storage bin in a knockdown configuration to hold a large quantity of ice. A bladder may be used to hold potable water produced. The equipment is physically protected by the structural framework and base. The device may comprise access doors and suitable paneling on the walls and roof of the device.

Abstract: An electrolytic water treatment system improving upon the electrode life of electrolytic oxygen generators by reducing mineral precipitation and fouling that typically occurs in water treatment systems. The electrolytic water treatment system can include a softened water bypass stream into which a flow-through electrolytic element can be positioned. By eliminating exposure of the electrolytic element to hard water, scale formation on electrodes can be significantly reduced such that polarity reversal cycles of the electrolytic element decrease in frequency.

Abstract: A grey water treatment system for use in conjunction with a water softener, including a grey water holding tank including a first inlet configured to receive grey water and a second inlet configured to receive spent brine from the water softener. The spent brine is mixed with the grey water in the holding tank to flocculate suspended solids in the grey water for subsequent removal.

Abstract: A deck mounted chlorine generator is shown that is preferably powered by use of a solar array panel. The cell plate housing can be supported by a plurality of swivel members that are locked into a position that conforms to the edge of a pool. The cell plate housing utilizes flow directing outlets to direct chlorine out of the housing. An opening such as a drawer is provided in the cell plate housing to permit salt to be poured into the housing around the electrodes to increase chlorine output.

Abstract: A low energy system and process for seawater desalination wherein the system has at least an electrodialysis apparatus that produces partially desalinated water and a brine by-product, an ion exchange softener, and at least one electrodeionization apparatus. The softener treats the partially desalinated water stream to remove or reduce the amount of scaling material in order to maintain deionization apparatus efficiency and reduce energy consumption. The softener has the capability of removing a higher ratio of calcium ions to magnesium ions than is in the partially desalinated stream, thereby reducing softener size and energy use. The deionization apparatus produces product water of the desired properties. The brine stream may be used to regenerate the softener.

Abstract: Device for treating water with a supply (3); a treatment tank (4); a drain (9); a regulator (13); and a bypass (22) which connects the supply (3) to the drain (9), characterised in that in the main canalisation (2), on either side of the regulator (13), is provided a shut-off valve (12, 14); in that the device (1) comprises a first shunt canalisation (18) which bridges the first shut-off valve (12) and the regulator (13) and comprises a second shunt canalisation (20) which bridges the regulator (13) and the second shut-off valve (14), whereby both shunt canalisations (18, 20) comprise a shut-off valve (19, 21), and whereby the shut-off valves (12, 14) are open on either side of the regulator (13) during the treatment phase, whereas the other shut-off valves (19, 21) are open during the rinse or regeneration phase.