Abstract: A tachograph including a control unit and an output unit connected to the control unit, and an interface for connecting to a data but. The tachograph additionally includes a further interface, by which a network connection can be established between an external data input device and the output unit, so that data kept available on the external data input device can be output by the output unit.

Abstract: The quality of an image recorded on electronic paper is improved. Specifically, electronic paper for displaying an image is supplied in a region in which an electric field is generated in the thickness direction of the electronic paper, the electronic paper having charged color particles and being used for displaying an image as a result of charged color particles migrating in the thickness direction. Voltage for generating an electric field in the region is controlled by a voltage control section so that the value of the voltage varies together with time. The quality of an image recorded on electronic paper can thereby be improved.

Abstract: Video programs are identified by watermark data subliminally conveyed within the picture data. By reference to such program identification data, video recording devices can automatically identify desired programs, and respond accordingly. For example, if a desired television program is originally scheduled to air at 5:00 p.m., but is delayed until 5:10 due to a sporting event that exceeded its broadcast slot, a video recorder equipped with the disclosed technology can sense the delayed start, commence recording at 5:10, and continue recording until the (delayed) end of the program. The program identification can also identify the program's subject matter, allowing automated recording of programs that match a viewer's profile.