Abstract: A dual clutch transmission comprising a first partial transmission and a second partial transmission is provided. A first group of forward gears is allocated to the first partial transmission, a second group of forward gears is allocated to the second partial transmission, each one of the forward gears comprises a particular transmission ratio, two adjacent forward gears comprise adjacent transmission ratios with no transmission ratio of any other forward gear in between, and at least two adjacent forward gears are allocated to the second partial transmission. Further, such a control method for controlling the dual clutch transmission is provided that a torque transmitting gap is closed when gear shifting between the aforementioned two adjacent gears.

Abstract: A top reading liquid sight level indicator mounts above a liquid contained in a liquid vessel comprises a measuring surface mounted to the liquid vessel that penetrates an upper surface of the contained liquid at a cant from normal to the liquid surface so that the points along the measuring surface that penetrate the liquid surface are visible from above the liquid vessel and represent the level of the liquid in the liquid vessel.

Abstract: A process window unit for the spectroscopic study of process mixtures The process window is comprised of a window frame for holding a window, a screw cylinder, with a radiation passage in its core and an external thread for screwing the screw cylinder into the window frame as well as an elastic seal between the window and the screw cylinder, the window being designed with a conically tapering profile on the process side opposite the screw cylinder.

Abstract: An observation window of a hyperbaric oxygen chamber includes a frame, and a transparent member. The frame is fixedly joined to a wall of the chamber. The frame includes an outer annular connecting portion, and an inner annular holding portion, which is encircled by the outer portion, and which defines a central observation hole; an annular space is formed between the connecting portion and the holding portion to help reduce effects of deformation of the connecting portion on the holding portion so that the transparent member can still be fitted into the holding portion with precision after solder welding is used to secure the frame in position. An O-shaped ring is fitted between the transparent member and the holding portion to prevent compressed gas inside the chamber from leaking and to prevent the transparent member from falling off the frame.

Abstract: A sight glass assembly for a water heater flame trap and a method of making same is disclosed. A rectangular-shaped sight glass frame casing being comprised of a thin metal plate further comprising a rounded rectangular cut-out window and two metal tabs on opposite sides of the casing acting as a retainer to hold the planar transparent material of the sight window tight to the rectangular-shaped gasket. The metal frame casing of the sight glass assembly attaches to the exterior of the flame trap compartment of the hot water heater by: (a) either inserting the tabs, further comprising metal clips, into the gasket whereby they expand, locking the metal frame casing in place; or in a second embodiment (b) riveting the tabs, now in the shape of a flange, directly to the hot water heater shell. The metal frame casing is formed by a metal stamping procedure that allows for easier and more economic manufacture of the sight glass retainer.

Abstract: An inner combustion chamber access door member for a fuel-fired water heater has main and pilot burner structures respectively supported thereon by gas supply tubes sealingly extending through and anchored to the door member, and is further provided with a wire pass-through tube and a sight glass opening. After the door member has been externally secured to a side wall portion of the water heater over an access opening therein, with the main and pilot burner structures disposed in the combustion chamber of the water heater, a lighting wand is extended through the sight glass opening to light and test the burners. Subsequently, a sight glass structure is snapped into the sight glass opening to complete the installation of the door/burner assembly. Thermocouple and igniter wires extend through the pass-through tube, and are sealed therein by a laterally split resilient cylindrical sealing plug member.

Abstract: The invention provides a sightglass assembly for viewing the interior of a vessel, such as a reaction vessel for chemical or biochemical reactions, and is adapted to be welded to a vessel wall. The sightglass assembly comprises a window disc fused to a metal frame having a flange extending radially therefrom. The assembly is set into an appropriately sized opening in the vessel wall and the outer perimeter of the flange is welded to the vessel wall. An annular groove in the flange, surrounding the frame and window disc, absorbs stresses created by the heat of welding and thus protects the integrity of the entire unit. When installed, the sightglass assembly and inner face of the tank wall provide an easily cleanable smooth continuous surface, free of recesses and crevasses where bacteria can collect and grow or product from previous batches can accumulate and cause contamination.

Abstract: A hydraulic system for a work machine includes a fluid supply tank, a visual sight gage assembly, and an air expansion tank. A plurality of tubes and lines connect the supply tank to the sight gage assembly and the air expansion tank to the sight gage assembly. An enclosure wall partially encloses the supply tank and is positioned at an angle greater than 90.degree. with a horizontal plane. The sight gage assembly is connected to the wall enclosure and is positioned at the same angle. The construction of the sight gage assembly prevents trapping of air in the assembly when the supply tank is filled with fluid. Thus false readings of the fluid level in the supply tank is avoided.

Abstract: An ultra-high, hermetically sealed optical mounting assembly for sealing a fragile optical element includes a lid portion defining a thin, bendable flange spring member to gradually and evenly apply a relatively low sealing load at a knife edge for grasping the optical element. A base portion defining a substantially non-bendable, mating flange surface defines a mating base, knife edge. A deformable metallic gasket is interposed between both knife edges and the optical element. An engineered gap between the opposed lid and base flanges and a second, optional gap between the lid and base nearest the window are used to control the amount of spring forces and the amount of compression on the window.

Abstract: A fluid level detection apparatus including a support member; first and second end blocks which are slidably engageable with the support member and which each have a passageway; a seal borne by each of the end blocks and disposed in each of the passageways, and a transparent tube telescopingly received in the respective passageways, and defining a fluid passageway or chamber; the present invention disposed in fluid flowing relation relative to an object of interest.

Abstract: A sight glass placed between two spaced apart confronting fittings and connected to a vessel to show the level of liquid in the vessel is shielded by a novel transparent plastic enclosure. The enclosure is in the form of a polygon and is made from a sheet of impact resistant plastic. The enclosure includes an elongated main body member having a U-shaped front member that is removably attached to a rear closure member. Upper and lower end members are removably secured to each opposed end of the main body member. Each of the end members have an outwardly opening slot formed therein for slidably receiving and capturing the spaced apart fittings therewithin. The transparent plastic material preferably is polycarbomate which exhibits high impact resistance and thereby offers great protection to the sight glass.

Abstract: A sight flow product includes a body having a fluid inlet and a fluid outlet. The fluid inlet and fluid outlet are designed to be connected in-line to fluid pipes within a manufacturing plant or other facility. A cartridge can be located within and conform substantially to a cavity in the body. One or more window assemblies are removably mounted on sides or ends of the body to retain and locate the cartridge within the body cavity. The cartridge can be removed from the body and replaced when either of the window assemblies has been removed. Each of the window assemblies includes a transparent window to allow visual inspection of fluid flow through the sight flow product. A fluid sensing device e.g., a flapper, rotor or condensation drip tube, can be mounted within the cartridge by connection to the cartridge itself or by connection to opposed alignment washers in the window assemblies to facilitate visually inspecting the fluid flow in the sight flow product.

Abstract: A sight glass assembly generally consisting of a first housing section having an opening therethrough mountable on a vessel wall, a second vessel section having an opening therethrough registrable with the first housing section opening when the first housing section is disposed in assembled relation with the second housing section, a pair of lenses disposed in the housing sections across the openings thereof, provided with beveled surfaces along the mating surfaces thereof, a packing member disposed between annular side walls of the lenses and the housing sections, and means for urging the housing sections together to compress the packing material and cause it to expand laterally to place the lenses in radial compression to maintain their structural integrity upon being fractured.

Abstract: A two-piece portable toilet having sight gauges for the flush water reservoir and holding tank. The sight gauge takes the form of a translucent plastic insert having a highlight formed by a diametral groove which permits the liquid level to be clearly ascertained. The inserts are sealed by induction welding in openings in the wall of the reservoir and holding tank respectively.

Abstract: An apparatus for detecting the oil level in an oil tank of a marine craft. The fuel inlet of a fuel tank which is disposed within a craft body is provided outside of the craft body in an exposed state. The oil tank is arranged adjacently to the fuel tank, and an oil level detecting means for this oil tank is arranged adjacently to the fuel inlet such as to allow the oil level to be directly observed from the outside of the craft body.

Abstract: A sight glass assembly including a housing structure mountable on a vessel for containing fluid, the housing structure having an opening therethrough, the opening having an enlarged section providing a shoulder, a face plate having an opening registered with the opening in the housing structure, mounted on the housing structure so that a portion thereof is disposed in opposed relation to the shoulder, a lens disposed in the enlarged section of the opening in the housing structure and interposed between the shoulder and the portion of the face plate, a packing member disposed in the enlarged section of the opening between the housing structure and the periphery of the lens, the packing member being hollow and filled with a fluid and means for securing the face plate to the housing structure and applying a force on the packing member causing the packing member to exert a uniform compressive force about the periphery of the lens and effect the seal between the housing structure and the periphery of the lens.

Abstract: A liquid level gauge having a body defining a liquid receiving chamber, a transparent reflex glass at an open face of the body chamber for maintaining liquid within the chamber while providing visual access into the chamber, a removable cover plate maintaining the reflex glass in sealing engagement with the chamber body, the reflex glass including on its inner face a plurality of longitudinally extending prisms adapted to be contacted by liquid in the chamber, a background plate within the walls of the chamber, and means to space the background plate from the reflex body to permit circulation of liquid therebetween, the background plate displaying through the reflex glass a high visual contrast, e.g., a bright color, between wetted and nonwetted areas of the reflex glass. As disclosed, the reflex glass may be formed of a transparent plastic material and be arranged with a relatively thin cross section to permit its use as an insert for assembly with an outwardly disposed primary pressure-retaining glass.