Abstract: The embodiment of a respective application-specific call code, necessary in the existing art, as an external control element implemented in a separate component is described. The external control element is usable in any desired containers without thereby modifying the containers themselves or even knowing them at the time the external control element is designed. This may be used in data or information transmission systems, in particular process visualization systems. The components are implemented as software components, in particular as so-called ActiveX controls.

Abstract: The invention relates to a new formulation for oral administration of active substances with pH-dependent solubility characteristics and the pharmacologically acceptable salts thereof, which improves the bioavailability of the active substance.

Abstract: The present invention relates to a process for utilizing waste waters which comprises the separate collection of gray water and/or black water and membrane filtration of the seperately collected gray water and/or solids/liquid seperation of the separately collected black water. The present invention preferably relates to a process for producing potable water from gray water or one or more of its partial streams. Moreover, an apparatus for producing potable water from gray water and an apparatus for utilizing black water and its use is described.

Abstract: The invention relates to a new administration form for the oral application of the active substance ethyl 3-[(2-{[4-(hexyloxycarbonylamino-imino-methyl)-phenylamino]-methyl}-1-methyl-1H-benzimidazole-5-carbonyl)-pyridin-2-yl-amino]-propionate and the pharmacologically acceptable salts thereof.

Abstract: The present invention relates to a process for utilizing waste waters which comprises the separate collection of gray water and/or black water and membrane filtration of the separately collected gray water and/or solids/liquid separation of the separately collected black water. The present invention preferably relates to a process for producing potable water from gray water or one or more of its partial streams. Moreover, an apparatus for producing potable water from gray water and an apparatus for utilizing black water and its use is described.

Abstract: The invention relates to a mixing chamber for producing compressed air foam in fire extinguishing devices. The mixing chamber has a compressed air inlet, an extinguishing agent inlet and a compressed air foam outlet. The contour of the mixing chamber tapers towards the compressed air foam outlet. The invention also includes a fire extinguishing device. The fire extinguishing device includes an extinguishing agent container, a connecting device for connecting a source of compressed air to a mixing chamber of the kind described above.

Abstract: Pharmaceutical compositions comprising inclusion compounds of sparingly water-soluble or water-instable drugs with &bgr;-cyclodextrin ethers or &bgr;-cyclodextrin esters and process for the preparation thereof.

Abstract: The present invention relates to a process for utilizing waste waters which comprises the separate collection of gray water and/or black water and membrane filtration of the separately collected gray water and/or solids/liquid separation of the separately collected black water. The present invention preferably relates to a process for producing potable water from gray water or one or more of its partial streams. Moreover, an apparatus for producing potable water from gray water and an apparatus for utilizing black water and its use is described.