Abstract: A waste disposal plant includes a combustion chamber (2) inside which waste laid on a combustion grate (3) is burnt. The grate permits the entrance of an adequate quantity of combustion air in the chamber through it. The combustion grate includes at least a handling group formed by fire bars or plates (7), which move alternatively one with respect to the other by advancing the waste on the grate. A handling group allows the alternate movement of the fire bars (7) which are divided in movable fire bars (7a) and fixed fire bars (7b), alternately disposed one with respect to the other, on transversal rows resting one upon the other according to a longitudinal placement with alternate steps.

Abstract: The liquid-cooled grill plate has a carrier and drive design (15), having a separate cooling body (K) that can be placed into said carrier and drive design (15) and permeated by the liquid and having wear plates mounted onto said cooling body (K). The cooling body (K) is a welded design formed by square tube sections (20-26) and profiled sections (27), said design forming continuous elongated recesses (28-30) extending across the entire extension with the exception of the square tube sections (23-26) bridging said recesses (28-30). The carrier design is a ribbed configuration made of planar steel parts that are welded together and the drive unit (15) encloses a hydraulic cylinder-piston unit, which is accommodated in the inside of a square tube (18), said tube being guided displaceably in a tunnel-like breakthrough on said ribbed configuration. Between the wear plates and the cooling body (K) a highly heat-conductive soft silicone film (31) is clamped, which ensures good heat transfer.

Abstract: A method for improving a slag quality of slag in a grate firing system. The method includes providing slag in a grate firing system including a combustion chamber disposed above a combustion bed. The combustion bed has a plurality of fixed-bed burnout zones in series on a combustion grate. The fixed-bed burnout zones include a first series of fixed-bed burnout zones and a second fixed bed burn-out zone disposed downstream of the first series. The first series of fixed-bed burnout zones is traversed with a flow of oxygen-containing gas. A portion of the combustion bed associated with the second fixed bed burn-out zone is traversed with a flow of a hot combustion gas from the combustion chamber.

Abstract: The invention relates to a grate for incineration plants for the incineration of combustible material, in particular refuse, comprising at least one grate track, which is composed of fixed and movable grate-lining rows, which are arranged alternately in the direction of flow of the combustible material and have a number of grate-lining units lying side by side, the grate-lining units being connected in the region of their rear end to fixed and movable grate-lining carriers respectively and moving with their front end on or over the following grate-lining unit, and a drive being assigned to the movable grate-lining units, which drive has a torsion bar led out of the underblast region.

Abstract: A fire grate assembly for stoker incinerators. A plurality of stationary and movable grate members are alternately arranged in the assembly. The assembly also has a preventing member, such as a liner plate, which is detachably mounted to an end of each of the movable grate members for preventing the stationary grate members and the movable grate members from directly contacting each other, while allowing the movable grate members to be linearly movable relative to the stationary grate members. The preventing member is replaceable and can have a countersunk hole, thus being adapted for bolting the end of each of the movable grate members.

Abstract: A combustion grate has fire bars which have whole or partial cooling by gas or fluid use via a closed regulating circuit. Lines which conduct the fluid or gas have thermal expansion capability. In particular, windings are provided in the shape of a helical spring. The fire bars have corrugated exchangers and can be replaceable rods.

Abstract: To cool a grate having alternately fixed and movable rows (1, 1′) of grate bars (2), cooling liquid is sprayed into cavities (7), open at the bottom, of the grate bars (2) from spray tubes (10) situated in the underblast region (8) and in the process vaporizes essentially completely, so that the heat of vaporization is extracted from the grate bars (2). The angle sector (12) into which the cooling liquid is sprayed may be set in such a way that in each case only those sections of the grate bars (2) whose top sides form the free surface of the grate are sprayed. The cavities may also be closed except for a discharge opening leading into the underblast region and may be connected to a supply reservoir, in which the liquid is kept at a constant level, which is just below the discharge openings.

Abstract: The present invention is an apparatus for use as a grate clip on a traveling stoker grate assembly in a furnace or incinerator. The grate clip apparatus includes a sloping profile along a significant portion of its underside so as to prevent the build-up of ash, fuel and metallic deposits on the grate clip as it traverses a return loop.

Abstract: A thrust combustion grate for burning refuse having altemately stationary (5) and movable (6) hollow grate plates (5,6) in a stairway formation, that rest on each other with their front underedge. The grate plates extend across the entire width of the grateway. The movable grate plates (6) are each driven by a hydraulic cylinder-piston unit (18,19). To the sides, the grateway is limited by panels of water-cooled conduits (8,9), which, in the longitudinal direction, each consist of at least two sections sealingly flanged together. The panels are rigidly screwed to each other by a plurality of horizontally disposed distancing bars (3,4) running perpendicular thereto. Running between the panels are two additional conduits (10,11) flanged together in the same way, for feeding primary air and cooling water, which are fixed to certain individual distancing bars (3,4).

Abstract: A grate for a firing plant, having at least one grate track with a plurality of fixed and moving rows of grate-lining units, which rows alternate in the longitudinal direction, are bounded on both sides by side walls and are provided with cooling passages as well as with feed and discharge lines. The grate-lining units are connected at their rear end to a fixed or movable grate-lining bearer and rest with their front end on the following grate-lining unit, and the cooling passages being arranged essentially transversely to the longitudinal direction of the grate. The cooling passages are tubes arranged in a meander shape and integrally cast in the grate-lining units and whose spacing is adapted to the thermal loading on the grate-lining units. The tube spacing preferably decreases from the rear end to the front end of the grate-lining unit.

Abstract: A fire grate has tensioning devices (3) inserted in recesses (2) of an oven wall (1), with each device acting upon one grate side plate. The tensioning device (3) includes a cylinder (4) inserted into the oven wall, a hollow piston (7) guided therein and a spring (26), which can be adjusted in its tension. The grate side plate has a carrying plate (12) directly fastened to the piston bottom (10) with a grate border plate (13) suspended, or hanging, on the carrying plate (12). The piston (7) has diameter and length dimensions such that it can support and guide the grate side plate without further guiding devices. Neighboring pistons (7) are connected flexibly to each other by guiding bars (36), so that the pistons (7) can influence each other reciprocally. An upper edge of the grate side plate, particularly the grate border plate (13), has a flange (17) extending toward the oven wall. The flange (17) sealingly engages an elastical seal (19), fastened onto the oven wall.

Abstract: For the detachable fastening of the grate bars (4) of a grate for refuse incineration plants, the edge bars of the fixed bar rows (3), which are composed of grate bars arranged side by side and coupled in pairs in each case by a bolt (12) fastened on one grate bar (4) and at the neighboring grate bar projecting through a longitudinal slot (14), are in the form of fastened grate bars (4') and are fastened relative to the side wall by a swivelling prevention fastening, which with a bolt (12') corresponds to the coupling between neighboring grate bars and at the same time can be in the form of a longitudinal fastening and has clamping means which are releasable from the region situated outside a side cheek (2) and which subject the bolt (12') to a pull directed towards the side wall, or else by a correspondingly releasable swivelling prevention and longitudinal fastening.

Abstract: The sidewall end grate block includes a first side which can be placed adjacent to a press plate and a second side which is adjacent to another grate block. The first side includes press plate attachment provisions while the second side includes a tension rod attachment provisions. The press plate attachment provisions on the first side include a plurality of holes which are adapted to receive bolts which can be received by a corresponding holes in the respective adjacent press plate. The tension rod attachment provisions on the second side include a cross-shaped hole and locking protrusions which can accept the head end of a tension rod.

Abstract: A furnace grate for use in a combustion furnace includes rows of grate bars positioned one behind the other, moveable and stationary grate bar supports, side plates, drive shafts and fluid cylinders. The grate bars are seated on the grate bar supports within the furnace while the fluid cylinders are positioned outside the furnace wall.

Abstract: A furnace having a thrust grate formed of grate bars which are loosely disposed on alternate movable and stationary grate bar supports, having freedom of movement to tilt in a vertical direction. In a horizontal direction, a grate bar is fixed on each grate bar support, preferably in the middle, and neighboring grate bars are connected to each other, the outermost grate bar on the stationary grate bar support being coupled to a driving element and which, upon thermal expansion, displaces a side shield with respect to the furnace wall.

Abstract: A grate structure for a horizontal type incinerator has a plurality of rows of grates arranged in parallel in perpendicular X and Y directions of the incinerator. Each X-direction row has a series of immovable grates and a series of movable grates alternating with the immovable grates. The immovable grates and movable grates are supported at a predetermined angle of .theta..sub.1 relative to a surface of the immovable supporting member. The immovable grates are pivotally mounted on an immovable support and the movable grates are pivotally mounted on a sawtooth shaped movable support. The free forward end of each grate rests on the adjacent grate. The movable grates are reciprocated back and forth along the upper surfaces of the immovable grates. In the Y direction, each row of grates is pivoted on a common axle by way of a common bearing member.

Abstract: A grate bar assembly for use in a combustion furnace, particularly, in a waste incinerator having a combustion chamber, includes a plurality of overlapping rows of grate bars extending across the combustion chamber, each row of grate bars being composed of a plurality of juxtaposed grate bars; a grate bar support; and a preferably hydraulically operated releasable clamping device disposed outside the combustion chamber for laterally clamping the plurality of overlapping rows of grate bars and for moving the juxtaposed grate bars toward each other. A method of operating the grate bar assembly is also disclosed.

Abstract: A grate for a fuel boiler, consisting of plates arranged stepwise or in a cascading fashion, with at least two fixed plates and a movable plate disposed between the two fixed plates. The movable plate is capable of reciprocating to and fro and is provided with an appropriate drive. Combustion air passes through the interspace between the movable and fixed plates and allows for controlled and complete combustion of the fuel. The fixed plates are fastened to a common first holder and the movable plates are fastened to a common second holder. The fastening of each plate to its individual holder is vertically-adjustable. Preferably, the air utilized for combustion of the fuel is only that which has passed through, and preferably been drawn through, the interspace between the movable and fixed plates.

Abstract: An inclined grate construction or apparatus in the combustion chamber of a combustion furnace, comprising a plurality of adjacent grate tubes in the longitudinal direction of the grate, said tubes being welded together through flat bars. Below the grate is disposed a grate bar carriage, which, in use, reciprocates horizontally respective to the grate. The grate bar carriage supports at least one grate bar, which is pushed through the grate via an opening in the flat bar between two adjacent grate tubes when the grate bar carriage moves towards the grate. The grate bar carriage is also vertically displaceable.

Abstract: A hearth grate comprises a succession of transverse bars which are alternately fixed and movable with a reciprocating movement, said bars being formed by disposing in side-by-side relationship at vertical lateral faces elements which are generally rectangular, with a projection portion at the junction of a frontal face and a dorsal face and in the dorsal face blowing orifices opening in said projection portion.The elements are held by the insertion into openings provided in the frontal faces of limbs of a fastener. The fastener comprises a transverse portion which is disposed in set-back relationship with respect to the frontal faces. Plate portions are welded over the openings to retain the fastener.

Abstract: An inclined furnace grate for an industrial furnace or incinerator with transverse grate beams supporting a downwardly stepped succession of banks of stationary and reciprocating grate bars, the grate beams having arranged in their supporting surfaces removable bearing pads of abrasion-resistant, alloyed cast iron for the sliding support and lateral positioning of the reciprocating grate bars, thereby protecting the softer cast iron grate beams against sliding wear and abrasion. The removable bearing pads are received inside shallow recessed seats and retained in place by the adjacent stationary grate bars.

Abstract: A grate for industrial furnaces wherein pairs of stationary grate bars flank movable grate bars. The grate bars of each pair are connected to each other by an elongated coupling device which extends through one or more elongated slots of the movable grate bar between them. The coupling device has two bolts whose heads are pivotably anchored in the downwardly extending ribs of the stationary bars and an internally threaded sleeve which is located between the slots in two downwardly extending ribs of the movable grate bar and meshes with the shanks of the two bolts. The shanks have oppositely inclined threads and the sleeve is held in the selected position by a lock nut.

Abstract: A grate for use in industrial furnaces wherein rows of elongated grate bars partially overlap each other and the grate bars of each row include neighboring stationary and longitudinally movable grate bars. The undersides of the marginal zones of neighboring grate bars are undulate by exhibiting alternating teeth and tooth spaces which ensures rapid expulsion of solid particles which happen to penetrate between the lateral surfaces of neighboring grate bars when the movable grate bars reciprocate relative to the adjacent grate bars. The flanks of teeth at the undersides of the marginal zones make with the upper sides of the respective grate bars acute angles of between 20 and 50 degrees, and the thickness of each marginal zone above the deepmost portion of a tooth space is a small fraction of the thickness of the marginal zone above the top land of a tooth.

Abstract: A fire grate for a combustion furnace having a pair of parallel spaced apart frame walls and a plurality of alternately arranged stationary and movable grate bars extending between and secured to the frame walls. The grate bars are formed of a plurality of grate members wherein at least two neighboring grate members are connected together by means of a removably secured clamping element.