Abstract: A new and improved way of continuously cooking fiber material, wherein temperatures and alkaline levels are controlled to be maintained within specific levels in different zones of the digesting process in order to optimize chemical consumption and heat-economy and at the same time achieve very good pulp properties. The digesting process includes a top separator that separates the transport liquid from the fiber material and permits the fiber material to be exposed to the cooking liquid.

Abstract: A casing has a pulp slurry inlet, a reject outlet and an accept stock outlet and accommodates a rotor. The rotor has a hollow cylinder with scraper blades at its outer periphery. A screen plate is disposed outside of the scraper blades to provide between them a passage facing to the screen plate. The hollow cylinder is formed with pulp slurry outlets. Rotation of the hollow cylinder causes the pulp slurry to be circulated outside and inside of the hollow cylinder, so that separation of the pulp slurry into accept stock and reject is repeatedly carried out by the screen plate.

Abstract: The invention provides a clog-resistant filter for separating solids from liquids, of the type wherein the liquid is passed from a filter inlet through a circular-section hollow filter element the filter being provided with means for the discharge of collected solids during filter operation, the filter comprising a housing provided with an inlet for the liquid to be filtered and provided with a first outlet for filtrate and with a second outlet for liquid containing a high concentration of solids, a hollow filter element insertable into the housing, the internal side of the filter element being in fluid connection with the inlet and the external side of the filter element being in fluid connection with the first outlet, a textured volume reduction device inserted in the filter element and being of a size and shape so as to occupy a major portion of the hollow of the filter element, the volume reduction device having a textured outer surface, the outer surface of the volume reduction device and the internal si

Abstract: A screen apparatus is formed of a tank for receiving a papermaking material, a cylindrical first screen for partitioning the tank into a first chamber and a second chamber, an annular second screen disposed in the first chamber, and a rotating member disposed in the first chamber. The first screen has a closed end at one side, an open end at the other side, and a plurality of first openings in a circumferential portion thereof. The annular second screen has second openings in a plate portion and a large opening at the center thereof. The annular second screen is disposed adjacent to the first screen at the side of the closed end, and the rotating member faces the large opening of the second screen and the closed end of the first screen. Also, the rotating member includes first agitating members facing the second screen, and second agitating members facing the second screen.

Abstract: A screen media (200) for use in screening pulp slurry has a first side (204) and a second side (206). The pulp slurry is fed from the first side of the screen media to the second side of said screen media through a plurality of screening passages (205). Each said screening passage include a contour cut (210) formed in the first side, a back groove (208) formed in the second side, and a residual thickness (234) between the contour cut and the back groove. An elongate slot (235) is formed in the residual material, and the residual thickness has a substantially uniform thickness about the elongate slot. Where the slot extends completely through the residual material it defines a through-slit (236) through which slurry flows and is filtered.

Abstract: The invention realizes an improved mechanical strainer for fibrous suspensions including: a rotor; a filtering basket substantially coaxial externally to said rotor; an interspace defined between the side surfaces of said rotor and of said filtering basket; an outer casing suitable to house said filtering basket and said rotor. Inside this outer casing there are: a feeding chamber receiving the fibrous suspension to be treated, a delivery chamber of the "accepted" and a waste chamber of the "waste". The rotor is provided with a plurality of diffusing ducts developing through diverging ways according to the flow direction and being suitable to pipe the fibrous suspensions to be treated from said feeding chamber to said interspace.

Abstract: A dynamic filter system includes a dynamic filter assembly including one or more filter elements and one or more members disposed within a housing. The filter elements and the members are interleaved and arranged to rotate with respect to one another. The dynamic filter assembly preferably includes one or more mechanisms to prevent preferential fouling.

Abstract: A chemical-mechanical polishing (CMP) apparatus includes a filtering apparatus for filtering slurry. The filtering apparatus includes an input aperture located at the top of the filter housing and connected to a slurry supplying machine. An output aperture located at the side of the filter housing is connected to a polishing pad. The filtering apparatus also includes a filter attached to the top of the filter housing and a stirring objected located below the filter. A stirrer is located below the filter housing for driving the stirring object without a mechanical contact. The stirring object is preferably bar-shaped and enclosed with PTFE.

Abstract: A dynamic filter system comprises a dynamic filter assembly including one or more filter elements and one or more members disposed within a housing. The filter elements and the members are interleaved and arranged to rotate with respect to one another.

Abstract: An apparatus for separating bodies from a flowing liquid in which the apparatus includes a rotary conveyor helix (3) which is disposed at an angle with the horizontal and has a lower portion (10) which forms a screening device (40) and an upper portion where discharge takes place of material which has been displaced by the conveyor helix (3) from the screening device to the upper portion. At least one extra screening device (70) is disposed adjacent to the first screening device (40) for lateral transport to the first screening device of material which has been entrapped by the extra screening device.

Abstract: A filtering device includes a screen including support rods extending in the axial direction of the screen and arranged generally cylindrically with a predetermined interval, and a cylindrical filter member attached fixedly on the outside of the support rods, a vibrator including a shaft provided in the central portion of the screen coaxially with the screen and at least one leaf spring which is fixed in one end portion thereof to the shaft and is capable of abutting in the other end portion against a part of each of the support rods, and a drive unit for rotating at least one of the screen and the vibrator.

Abstract: Process for manufacturing a sifting device (or strainer baskets) for use in, e.g., in the paper industry for sorting and/or filtering fiber pulp suspensions. Sorter slits may be created between a plurality of substantially parallel rods inserted into respective insets formed in a support element. The rods may be securely held in place by first inserting the rods into the insets and then by permanently bonding the placement of the rods in the support elements with a bonding agent, e.g., as hard-soldering or brazing.

Abstract: A screening device is described which is adapted in particular for fiber suspensions when paper is pulped. Along the outer circumference of a rotor body, there are disposed vanes which are oriented towards a screen wall. The vane is supported by a support member made of several parts, e.g. two parts, namely of a vane carrier and a strut carrier. The strut carrier is secured to the rotor body, for example by welding. The vane carrier and the strut carrier are detachably connected with each other by a screw connection which prevents rotation therebetween. More particularly, the connection between the vane carrier and the strut carrier is of the interlocking type.

Abstract: A sieve for sorting fiber suspensions, symmetrical in relation to an axis, with an inflow side for the fiber suspension to be sorted and an opposite outflow side. This sieve is useful for pressure sorting machines having a rotor that may be rotated around the axis of the sieve and that is provided with profiled elements around the inflow side of the sieve in order to generate positive and negative pressure pulses in the fiber suspension that is to be sorted. The inflow side of the sieve has grooves approximately parallel to the axis of the sieve that follow each other in the circumferential direction of the sieve. A through-channel opens into each groove. The grooves are delimited by a front and a rear side wall, seen in the direction of rotation of the profiled elements.

Abstract: A method and apparatus act on a sample liquid of a pulp and paper industry process water, such as a pulp slurry or white water. The sample is acted upon in an apparatus including sample flow chamber, a filtrate flow chamber, and a filter connecting the sample flow chamber with the filtrate flow chamber. A flow sample liquid, including solid substances such as fibers and filler materials (as well as dissolved and colloidal substances) is introduced through an inlet into the sample flow chamber. A main flow of the sample liquid is discharged through an outlet. A flow of filtrate is passed through a filter from the sample flow chamber into the filter flow chamber, thereby separating a predetermined fraction of solid substance from a minor portion of the introduced flow of sample liquid, in the filter. The minor portion of sample liquid corresponds to less than 1%, typically less than 0.1%, of the total introduced flow of sample liquid.

Abstract: An apparatus and method for screening wood pulp and other fibrous fluid suspensions. The apparatus and method relate to rebuildable, modular screen cylinders for screening thick pulp slurry in pulp and paper applications. The screen sections of the modular screen cylinder of the present invention are of a nonwelded construction. A lap joint according to the present invention is provided in each screen section connecting the ends of the individual sections when the screen sections are rolled into cylindrical shape. As a result, the lap joint of the current invention provides for a nonwelded, modular screen cylinder which is less expensive to manufacture and provides for increased wear life and durability as compared to similar screen baskets previously known.

Abstract: Rotary filtration devices and processes are disclosed. The devices have at least one inner member and at least one outer member, one or both of which rotate so that they rotate with respect to one another and which define a fluid filtration gap therebetween. There are one or more filters facing the fluid filtration gap and which are located either on the inner member or on the outer member or on both. During the filtration process, permeate passes from the feed fluid in the fluid filtration gap through the one or more filters. The inner member has an internal pathway for the flow of feed fluid. Fluid from the body of fluid to be filtered flows from the body of feed fluid to be filtered through the internal pathway, reverses direction, and then flows through the fluid filtration gap back to the body of feed fluid.

Abstract: Apparatus for screening pulp suspensions containing heavy impurities is disclosed including a casing with an inlet for the pulp suspension at the lower end of the casing, a stationary screen mounted within the casing, a rotor mounted for rotation within the stationary screen thus forming a screening zone between the rotor and the stationary screen, with the inlet disposed within the rotor, the rotor including at least one opening adjacent to its upper end for transferring the pulp into the screening zone and a chamber for the heavy impurities disposed adjacent to either the upper or lower end of the casing, the rotor including strips or grooves for moving heavy impurities from the inner surface of the rotor to the chamber.

Abstract: A filter for separation of a liquid from a solid has a turbine surrounded by an elongated filter body and forms a short first stage with short-pitch blades, providing a high axial impulse and low radial impulse, followed by a long second stage with long-pitch blades providing primarily radial displacement. Water vapor can be injected to promote juice extraction and is fed axially into the shaft and emerges from outlets therealong.

Abstract: A pulp wash system in which recovery of juice and sugar solids is enhanced by the provision of an in-line static mixer disposed in the line between a pump supplying pulp to a finisher and the finisher. A plurality of pulp inlet pumps and finishers may be connected in series. Further, in using a series of finishers, the liquid introduced into each finisher except for the last finisher comes from the liquid output from a subsequent or further downstream finisher.

Abstract: A filter for suspensions with an impeller generating controlled turbulence for suspended solids, comprising an inclinable filter body 1 which shelters a filtrating element consisting of a filtrating sleeve (10) and an impeller (11) working together. The sleeve (10) is mounted on filter body (1) by means of supports (12) and it shelters a part of the impeller (11), comprising an axle (13) which is subject to a motor assembly (14), located outside body (1) and around which are mounted radial blades defining two phases: an inlet phase (15) and a processing phase (16), the latter being lodged inside the sleeve (10) and a washing device (31) for the sleeve (10). The inlet phase (15) comprises blades (20) in the form of a short pace propeller to give axial impulse, and no radial impulse, to the liquid to be filtrated. The processing phase (16) comprises blades in the form of a long pace propeller (21) to give impulse of great radial intensity, and small axial intensity, to the liquid.

Abstract: The segregating unit of the invention is installed in a sewer pipe section having an upstream end and a downstream end, and a peripheral wall including a floor and a ceiling. The segregating unit comprises a bar screen having two straight panels composed of horizontally disposed, vertically stacked, spaced-apart bars. The two panels span the whole width and height of the pipe in a downstream convergent fashion, thus forming a V at their adjacent edges which open adjacent the pipe floor portion into an elongated, rigid, cylindrical sleeve member radially smaller than the pipe and upwardly inclined, extending through the pipe ceiling. The sleeve member comprises an output mouth located outside the pipe section, which opens into a storage box cart. An endless screw is coaxially installed inside the sleeve member and is driven into rotation by a motor.

Abstract: A screw press separator is provided herein for separating and deliquifying a slurry of solids and liquids e.g., a slurry of manure and water, or any other slurry of similar physical characteristics. The separator includes a cylindrical housing having a slurry inflow port. A cylindrical strainer basket extends rearwardly from the housing for the passage of separated liquid therethrough. A cylindrical discharge chamber extends rearwardly from the outlet end of the strainer basket to define a solids discharge opening. A motor driven auger is disposed within the housing and the strainer basket, the auger including a shaft extending through the housing, through the strainer basket and through the cylindrical discharge chamber, for driving the auger for advancing the slurry rearwardly within the cylindrical housing. A spring-loaded door assembly which is connected to the shaft, is provided at the exit of the cylindrical discharge chamber.

Abstract: Apparatus for filtering a suspension having a chamber containing a cylindrical filter cartridge. At least one suction box is rotatably mounted inside the cartridge containing a scraper blade for riding in contact with the inside face of the cartridge. The blade is arranged to direct material removed from the cartridge into an opening formed in the box wherein the material is removed from the chamber.

Abstract: An apparatus and method for removing solids from waste water includes a screen trough and screw auger combination. The screw auger's internal edge is connected to and supported by an axle. According to another feature of the invention, a replaceable edge of material can be used at the very edge of the spiral flighting of the screw auger. A still further optional feature can be the use of a spray bar to direct spray onto the faces of the spiral flighting of the screw auger.

Abstract: An apparatus for the mechanical cleaning of liquids, especially cooling water delivered from a heat exchanger and flowing in a pipeline (10), with a rotationally symmetrical, conical sieve (12) of substantially the size of the pipe diameter, as well as a coaxial suction device (20) which is disposed on the upstream side of the sieve, is mounted for rotation continuously or with interruptions for the duration of a cleaning interval, and during the cleaning interval sucks bit by bit the entire surface of the sieve (12) on the upstream side, the sieve (12) being divided into areas, the intake nozzle (22) of the suction device (20) can cover each area, and in each area of the actual sieve surface and of the suction device there is a cavity for the temporary accommodation of contaminants, the sieve (12) being divided on its upstream side by substantially radial barriers (36) into individual sectors forming the areas, the intake nozzle (22) of the suction device (20) has such a shape that, at the moment in which th

Abstract: A filter unit for fluids, the filter unit comprising a filter housing with at least one filter disposed therein, at least one fluid feed line, at least one purified fluid outlet line, and at least one unpurified fluid outlet line, each of which lines is provided with a valve. The filter is sealingly seated in the filter housing in an area between the fluid feed line and the purified fluid outlet line. The filter is in the form of a conical cylinder. The wide opening of the filter faces toward the fluid feed line and the underside of the filter forms a narrower opening sealingly disposed in an intermediate plate in the filter housing. A dirt funnel is disposed below the intermediate plate. A cleaning element is rotatably seated inside the filter housing which can be lowered into the filter from a filtration position into a cleaning position.

Abstract: A process for cleaning recycled pulp includes an upright cylindrical vessel having an upright cylindrical screen member open at its top and bottom ends and having a perforated screen wall which is centered on a vertical axis in the vessel. A plurality of upright, elongated blades are mounted for rotation on the vertical axis in close proximity to the screen wall. A pulp slurry entrained with pressurized air is introduced under pressure into an inlet in the bottom of the vessel. The rotating blades clear the screen wall while creating a rising vortex of air bubbles produced by the pressurized air for carrying ink and/or contaminant particles upwardly through the inner volume of the screen member. An "accepts" outlet at the center of the vessel draws off pulp in suspension that has been passed through the screen wall. A "rejects" outlet at the top of the vessel draws off ink and contaminant particles carried by the air bubbles in the upwardly-moving vortex.

Abstract: A self-cleaning, self-propelled strainer designed for installation in boiling water reactor suppression pools. The strainer is designed to prevent strainer clogging and subsequent loss of the emergency core cooling system flow during a postulated design basis loss-of-coolant accident. This self-cleaning strainer is driven by a turbine placed in the strainer flow path. The turbine drives rotation of a brush-and-plow arrangement. The wiping action of the brush and the centrifuging action of the plow remove insulation debris and other particulate matter which might be generated by the LOCA, thereby preventing the strainer from plugging.

Abstract: A dynamic filter system comprises a dynamic filter assembly including one or more filter elements and one or more members disposed within a housing. The filter elements and the members are interleaved and arranged to rotate with respect to one another.

Abstract: The invention relates to a fluid treatment assembly comprising a filter (4) which itself comprises filtering elements (5) and a cleaning device (12) for periodically cleaning each filtering element including a conduit (17) for the evacuation of the cleaning fluid filled with impurities resulting from the cleaning, the treament assembly further comprising a centrifuging device which itself comprises a rotary enclosure (37) connected to a fluid admission conduit (28).According to the invention, the filtering elements (5) and the enclosure (37) are contained in a single casing (1A-1B), while the admission conduit (28) is directly connected (29-30) to the conduit (17) for evacuating the cleaning fluid.The invention finds an application in the construction of a compact and reliable assembly.

Abstract: In an apparatus for separating off the liquid portion from the solid portion of two-phase systems, in particular ceramic slips, having a screw and having filter surrounding the screw, a two-stage construction of the apparatus is realized by a first filter and a second filter section.

Abstract: A cylindrical screen within which rotates a rotor fitted with means causing pressure variations and/or turbulence. The rotor (1) consists of one or several cylindrical surface segments (2) which when geometrically developed are right triangles of which the two perpendicular sides (3, 4) resp. correspond to the cylinder base (3) and to the height (4) and of which the oblique side (5) constitutes the hypothenuse.

Abstract: A pressure filter having a fluid compartment with a fluid inlet, at least one filter surface in the fluid compartment having a plurality of apertures, one side of the filter surface being restricted by the fluid compartment and the other side thereof being restricted by a filtrate compartment and having a filtrate outlet, and a backwasher means. The backwasher means includes a backwashing head sweeping over the filter surface and sealing a part thereof with respect to the fluid compartment. It restricts a backwashing compartment having at least one suction chamber open in a slot-like manner to the filter surface and having connected thereto a reject drain. A resiliently acting pressure unit is associated with the slat-like or plate-like backwashing head, the pressure unit pressing the radial outer portion of the backwashing head axially towards the filter surface. By this, a uniform contact pressure of the backwashing head against the filter surface in radial direction is guaranteed.

Abstract: The present invention relates to a filter unit, and a filtering system using the filter unit, comprising a housing having a longitudinal axis and an inlet and outlet for fluid containing solid contaminants and a back-flush inlet and back-flush outlet for cleansing fluid. This housing contains a substantially cylindrical filter element which has a longitudinal axis coincident with the longitudinal axis of the housing. The filter element has disposed within it a conduit, adapted to be opened to atmospheric discharge, having a longitudinal axis coincident with the longitudinal axis of the filter element. The conduit also has disposed along its surface cleansing members, which extend from the conduit to the filter element and have apertures to allow the cleansing fluid to flow through the members and into the conduit.

Abstract: A pressure filter has a fluid compartment with a fluid inlet and at least one filter surface in the fluid compartment having a plurality of apertures, one side of the filter surface bounding the fluid compartment and the other side thereof bounding a filtrate compartment having a filtrate outlet. The backwashing system includes a backwashing head sweeping over the filter surface and sealing a part thereof with respect to the fluid compartment. The backwashing head restricts a backwashing compartment having at least one suction chamber open in a slot-like manner to the filter surface and having connected thereto a reject drain. The filter includes two filter surfaces located in the front side range of a hub. The hollow shaft is rotatably supported within the hub. The hollow shaft is coupled at its front sides to a respective backwashing head and at its cylindrical part to a drive means located outside of the fluid compartment.

Abstract: The differences in performance of a screening cylinder during screening of a fiber suspension (e.g. low consistency paper pulp) at the inlet end compared to the reject end is accommodated by constructing the feed side surface of the screening cylinder so that it induces greater turbulence in the vicinity of the screen cylinder surface adjacent the reject end of the screen than adjacent the inlet end. Typically this increase in turbulence is at least about 10% (preferably at least about 40%, and typically greater than 100%). The turbulence increase can be provided by a substantially smooth screening medium surface at the inlet end and a contoured screening medium surface adjacent the reject end, or by first and second contoured surfaces of different aggressiveness.

Abstract: A micropore filter of discrete flow-through pores of highly controlled pore configuration and dimensions is formed by bonding platelets into a laminate, each platelet having been etched, preferably by a combination of electropolishing and photoetching techniques, to form depth-etched passages and through-etched passages, respectively. The filter is housed in a module which contains wiper blades for periodically removing deposited debris from the filter surface.

Abstract: A screen cylinder or plate has a screening surface and accepts surface on opposite faces, and screens pulp flowing in a flow direction to separate accepts from rejects. A number of substantially parallel macro grooves are formed in the screening surface generally transverse to the flow direction, and a number of parallel micro grooves are formed in the screening surface within each macro groove also generally transverse to the flow direction. The macro grooves induce shear stress in the reject material flowing in the flow direction to keep it in constant motion and to prevent it from forming a mat on the screening surface. The micro grooves induce micro turbulence into the pulp at the immediate area of screening openings extending from each micro groove to the accepts surface, to fluidize the pulp so that accepts readily pass through the screening openings toward the accepts surface. Each micro groove within a macro groove is located further away from the accepts surface moving in the flow direction.

Abstract: A backflush conduit for an automatic back flushing filter having an inlet portion with a symmetrical converging bell-shaped cross-section, an outlet portion with a generally cylindrical shape, and a converging and reorienting transition portion connecting the inlet and outlet portions. Converging convex surfaces of the bell shaped opening smooth fluid inflow and prevent fulid separation. The transition portion interior contour redirects the fluid flow without inducing turbulence, resulting in more efficient backflushing to clean the entire filter element even at small element pore sizes.

Abstract: An apparatus for cleaning recycled pulp includes an upright cylindrical vessel having an upright cylindrical screen member open at its top and bottom ends and having a perforated screen wall which is centered on a vertical axis in the vessel. A plurality of upright, elongated blades are mounted for rotation on the vertical axis in close proximity to the screen wall. A pulp slurry entrained with pressurized air is introduced under pressure into an inlet in the bottom of the vessel. The rotating blades clear the screen wall while creating a rising vortex of air bubbles produced by the pressurized air for carrying ink and/or contaminant particles upwardly through the inner volume of the screen member. An "accepts" outlet at the center of the vessel draws off pulp in suspension that has been passed through the screen wall. A "rejects" outlet at the top of the vessel draws off ink and contaminant particles carried by the air bubbles in the upwardly-moving vortex.

Abstract: A self-cleaning pressure filter system comprises a housing having an unfiltered liquid inlet and a filtered liquid outlet, a filter element of substantially constant cross section having an interior communicating with the unfiltered liquid inlet and an exterior communicating with the filtered liquid outlet for filtering solids from the liquid and wherein filtered out solids are left in the interior of the filtered element. A cleaning unit is simultaneously moved both axially and rotatively along the interior of the filter element and carries at least one cleaning blade movable in a spiral path along the interior face of the filter element for removing solids accumulated thereon.

Abstract: A pressurized dynamic pulp washer including an annular hollow housing in which the stock is driven axially along a plurality of stationary, annular, coaxial wash filters in axially reversible directions, with an annular rotatable shell between the wash filters to urge liquid through openings in the filters, to generate axial, radial and circumferential velocities in the slurry to create localized pulses in the slurry to urge liquid through the filters with wash liquid being introduced to replace liquid filtered from the fibers in the slurry.

Abstract: A multi-screw press for dewatering waste materials including a plurality of fixed filtering cylinders and a plurality of revolving filtering cylinders connected to the fixed filtering cylinders are installed within a single outer casing, and a plurality of tapered screws are located within the fixed and revolving filtering cylinders. The screws and the revolving filtering cylinders are driven by a single motor, so that the waste materials within the filtering cylinders are pressed by the screws and dewatered. A pressure adjusting device is located on the outlet of the screw press and is hydraulically driven. Any residue adhering to the filtering cylinders can be effectively washed away by the use of spray tubes.

Abstract: A screw type dewatering machine according to the present invention includes inner and outer sleeves (1, 2), an annular space chamber (3) defined therebetween, a coil-like screw (4) rotatably disposed in the annular space chamber (3), and drain screens (5, 12) disposed on the inner sleeve (1) and/or the outer sleeve (2), and is characterized in that a support ring (16) is attached to the outer periphery of one end of the coil-like screw (4) and is rotatably supported by the outer sleeve (2).

Abstract: A hydrodynamic device for generating negative pressure excursions in a pulp slurry during fine screening, includes a plurality of half-foil members disposed on a substantially cylindrical outer surface of a rotor. The rotor is mounted within and co-axial with a substantially cylindrical screen having a circumferentially continuous apertured zone to define an annular screening chamber between the rotor and the screen. The half-foil members are collectively at least axially co-extensive with the apertured zone and have a leading edge which, also collectively, is inclined at a spiral angle relative to the axis of the rotor such that during rotation, the collective leading edge of the half-foil members conduct large particles downwardly through the screening chamber. A selection of hydrodynamic foil configurations is provided in order to adapt to a wide range of pulp types and screening conditions.

Abstract: A screw type dewatering machine according to the present invention includes inner and outer sleeves (1, 2), an annular space chamber (3) defined therebetween, a coil-like screw (4) rotatably disposed in the annular space chamber (3), and drain screens (5, 12) disposed on the inner sleeve (1) and/or the outer sleeve (2), and is characterized in thata support ring (16) is attached to the outer periphery of one end of the coil-like screw (4) and is rotatably supported by the outer sleeve (2).

Abstract: The invention concerns a rotor for the pressurized, hydrodynamic purification of paper pulp from old papers in known purifying equipment comprising a cylindrical screen, characterized in that it comprises a generally cylindrical case extending along a longitudinal axis of rotation 6 and comprising a sequence of n identical elements 8 arrayed side-by-side along the longitudinal axis 6, the screen-side wall evincing a shoulder 14 on either side of which it winds spirally around the longitudinal axis over at least 360.degree., the base and the top of the shoulder subtending a very slight angular gap .OMEGA. relative to said axis in such manner that the shoulder side 14 slopes toward the screen surface, the slope angle .alpha. relative to the radial plane through the shoulder base being between 5 and 80.degree., the elements 8 being mutually shifted in the direction of rotation around the axis 6 by an angle .beta. with a magnitude of at least 360.degree./n, where n is at least 3.

Abstract: A filter separator for decomposing a fluid consisting of a mixture of liquids containing solid components has a filter press combined with a micro- and ultrafiltration apparatus. The filter press separates the solid components from the fluid and the micro- and ultrafiltration apparatus separates from one another liquid components according to their different molecular structures. A modular construction with a very compact design and relatively large filter surface areas is shown and described.

Abstract: A device for separating a mixture comprised of at least a continuous phase I and at least a disperse phase II, one of the phases being a light phase and the other being a heavy phase, comprising canalization means for canalizing a current of the mixture and suited for communicating thereto a helical motion along a central shaft (A) and filtration means, the motion leading to a differentiated radial displacement of the light phase and of the heavy phase under the action of the centrifugal force, during which the continuous phase I flows at least partly through said filtration means. The canalization means and filtration means are arranged to define a helical passage which decreases according to a direction of flow of the mixture through the device.