Abstract: A gas turbine vane, especially a vane pertaining to an aircraft engine, comprising a blade and a vane footing. The blade is defined by a flow inlet edge or a front edge, a flow outlet edge or a rear edge, and a blade surface extending between the front edge and the rear edge and forming a suction side and a pressure side. The suction side of the blade includes at least one microprofiled or microstructured region for optimizing the flow around the blade.

Abstract: This device is an electric safety brake which is intended for an electric traction vehicle, in particular a rail vehicle comprising: a rotating electromechanical machine (10) having permanent magnets having at least one coil with electric terminals (13, 14, 15), a resistive braking torque production device (22), an electromechanical commutator (20) which is capable of reliably connecting the electric terminals (13, 14, 15) of the machine (10) to the braking torque production device (22).

Abstract: The electric module includes a sealed enclosure (104), at least one item of electrical equipment (106) arranged in the sealed enclosure (104) and which, in operation, heats the atmosphere, and a secondary cooling circuit. The secondary circuit includes a guiding channel (108) arranged in the sealed enclosure (104) so as to guide the atmosphere which has been heated by the item or items of electrical equipment (106) towards its top opening (108B), and a passage (109) for the atmosphere delimited, at least partly, by the sealed enclosure (104) in order to enable a cooling of the atmosphere upon contact with the sealed enclosure (104). The guiding channel (108) is thermally isolated from the sealed enclosure (104).

Abstract: A folder for a web printing press includes a cut cylinder cutting a web into signatures; a first transport belt having a first raised section; a second transport belt having a second raised section, the signatures being received from the cut cylinder so as to be located between the first and second raised sections; and at least one variable speed motor driving the first and second transport belts. A method is also provided.

Abstract: An exhaust gas recirculation control system for internal combustion engines includes an intake pipe (1) for delivering combustion air to the individual combustion chambers, an exhaust pipe (2) for discharging the exhaust gases from the combustion chambers, an exhaust gas recirculation line (3) that connects the intake pipe (1) and the exhaust pipe (2), and a mechanical injection pump (4) which is controlled by a control rod (5) is disclosed. An electrically controlled EGR valve (exhaust gas recirculation valve) (6) is located in the exhaust gas recirculation line (3) in order to control the effective cross section of the exhaust gas recirculation line (3) while an electrical pick-off device (7) determines the position of the control rod (5) and then controls the EGR valve (6).

Abstract: A printing unit is provided including a frame and at least a first printing group having a first plate cylinder and a first blanket cylinder which is intended to co-operate with a pressing cylinder. The printing group further includes a mechanism by means of which the first blanket cylinder can be moved between at least one throw-on position, in which it is pressed against the first plate cylinder and against the pressing cylinder, and a throw-off position, in which it is spaced apart from the first plate cylinder and the pressing cylinder. The support mechanism includes at least one main connection rod which can be moved relative to the frame and which carries the blanket cylinder. The main connection rod can be moved in rotation relative to the frame about the centre axis of the first plate cylinder.

Abstract: A device for detecting the presence of an object in a detection zone is provided. The device includes a transmission line, a generator which is connected to an input of the transmission line and which is able to generate an input signal, and a receiver which is connected to an output of the transmission line and which is able to measure an output signal, the transmission line being able to radiate a radiated signal in the detection zone when the generator generates the input signal, the detection device further including analysis means which are able to detect the presence of an object in the detection zone in accordance with the output signal.

Abstract: A torque converter is provided with a bridging clutch and two dampers, wherein the bridging clutch is positioned in the power path between the dampers. The converter is provided with a three-duct system for the oil supply.

Abstract: A device for applying a paper web onto a paper reel is provided, including a web application roller mobile between a guiding position of the paper web and an application position of the paper web onto the paper reel, and an actuator for moving the web application roller between its two positions. The device includes a locking mechanism adapted for locking the web application roller in its application position. The device may be used in reel changers of web-fed offset printing presses.

Abstract: A method for determining the position of an edge bead removal line of a disk-like object having an edge area and an alignment mark on the edge area is disclosed, wherein the edge area including the edge bead removal line is imaged on a line-by-line basis, an intensity profile I of the imaged edge area including the edge bead removal line is obtained with a camera on a line-by-line basis, and the edge area and the alignment mark are detected, wherein the local intensity maxima I?max of the intensity profile I are plotted as points in a diagram, segment sets are formed in the diagram, the segment sets are fitted in ellipses, and a quality criterion qges is determined for each ellipse.

Abstract: An antiseismic support pad having a base for supporting and holding the pad on a support surface, at least one spherical rolling element mounted to rotate freely about a center of rotation in a bearing secured to the support base, and a support plate resting on the spherical rolling element via a concave bearing surface, the pad being characterized by the fact that the support base comprises a soleplate secured to at least one bearing, configured to rest freely on the support surface and to hold the pad in place on the support surface without a fastener, and that the support pad includes an arrangement configured to suspend the support base from the support plate and move the base resiliently in radial directions about a support plate axis that is substantially perpendicular to the soleplate, the arrangement connected firstly to the support plate and secondly to the support base comprising the soleplate and the bearing.

Abstract: An assembly for a rotary press is provided including a hub which is suitable for being rotatably mounted about a center axis in a rotary press, a format adaptation sleeve and means for fixing the adaptation sleeve to the hub. The hub and the adaptation sleeve each include a stop surface. The stop surfaces have a frustoconical shape about the center axis, and the fixing means comprise a radial stop element which is suitable for being interposed between the hub and the adaptation sleeve.

Abstract: A folder includes a first cylinder having at least one first gripper for holding signatures and at least one tucker for tucking the signatures to define a first fold, a second cylinder having at least one first jaw for holding the signatures at the first fold, a first motor driving the at least one first gripper, and a second motor separate from the first motor, the second motor driving the at least one tucker of the first cylinder and the at least one first jaw of the second cylinder.

Abstract: A fuel cell includes a membrane electrode assembly (MEA) and at least one bipolar plate having an anode-side gas distributor structure for distributing anode reactants, a cathode-side gas distributor structure for distributing cathode reactants, and a guide passage structure for distributing a cooling medium. At least one of the anode-side gas distributor structure and the cathode-side gas distributor structure is divided into at least a first field and a second field, each of the first and second fields having an entry port and an exit port for the reactants. In addition, a method for such a fuel cell includes passing a reactant into an entry port of the first field and out of an exit port of the first field, mixing the reactant with a fresh reactant so as to form a mixture, and passing the mixture into the entry port of the second field.

Abstract: A conveying device and a packaging machine for beverage containers are disclosed. The beverage containers are grouped as packs and wrapped with film, comprising a horizontal conveying device including an endlessly circulating conveyor chain whose movable members and/or meshes each have a supporting structure and contact areas for the packs and/or coatings that include significant portions of PTFE plastic. The contact areas of plastic have a thickness corresponding to at least 10% of the thickness of the supporting structure covered and/or coated therewith.

Abstract: A clasp which is lockable in both an open and a closed position includes a body having a first opening, a second opening, and an internal space; a connector fixed to the body for linking to a chain; a first spring; and a moveable connector. The movable connector, inseparable from the body, is movable to a locked closed position by the first spring and movable to a locked open position by an external force. The movable connector includes a first latch piece within the internal space of the body, and extends through the first opening. A button extends through the second opening. The button includes a second spring and a second latch piece that interfaces with the first latch piece. In a first position of the button, the second latch piece locks with the first latch piece.

Abstract: An adjustable delivery web conversion apparatus is provided. The adjustable delivery web conversion apparatus includes a variable cutting apparatus cutting a printed web into a first signature and a second signature, a first assembly receiving the first signature and a second assembly downstream of the first assembly receiving the second signature. Also included are a first delivery section for receiving the first signature from the first assembly, a second delivery section for receiving the second signature from the second assembly and a stack receiving conveyor for receiving the first signature and the second signature. The first delivery section is movable between a first delivery and a first non-delivery position. The second delivery section is movable between a second delivery position and a second non-delivery position. The stacking receiving conveyor is movable between a conveying position and a non-conveying position. A method of producing and delivering signatures is also provided.

Abstract: The invention relates to a system for sensing an object in the pivoting range of a top for a convertible vehicle, the system comprising an electrode for sensing field properties of a field which is assigned to the top, and an evaluation unit for evaluating the sensed field properties. The invention further relates to a method for sensing a top of a convertible vehicle which is moved by a drive, comprising the steps: sensing of a field between the top of the convertible vehicle and the bodywork during movement of the top of the convertible vehicle, adjusting of the sensed characteristic variables to setpoint values, and acting on the drive as a function of the sensed characteristic variables of the field and of the setpoint values.

Abstract: A lateral face of a rail vehicle body is provided including a framework which is formed by an assembly of a plurality of adjacent panels and an outer skin which is adhesively-bonded to the framework and which extends over at least two adjacent panels, the assembly of panels and the skin forming a laminated assembly, each panel including ribs which are arranged so as to ensure the vertical rigidity and the horizontal rigidity of the lateral face. The outer skin extends over the entire length of the lateral face.

Abstract: An inhaler (1) is disclosed. It comprises a housing (2) to receive a strip (6) of blisters (6a) each having a puncturable lid (6c) and containing a dose of medicament for inhalation by a user, a mouthpiece through which a dose of medicament is inhaled by a user and, an actuator (3) operable to sequentially move each blister into alignment with a blister piercing member (7, 9). The actuator is also operable to cause the blister piercing element to puncture the lid of a blister such that, when a user inhales through the mouthpiece, an airflow through the blister is generated to entrain the dose contained therein and carry it but of the blister and via the mouthpiece into the user's airway.