Abstract: A device capable of words/sentences translation from Arabic languages (Arabic, Urdu and Persian) to another language and vice-versa. The device discloses word pronunciation means which incorporate a sound synthesis means, a storage means for coded allophones and firmware means for language pronunciation rules. The invention discloses a data structure means and input means that eliminates the need for alphabetic keyboards. The device discloses a display means for words, modifiers, and explanatory abbreviations to categorize words. The invention also discloses a variable-width dot-matrices means for Arabic letters/modifiers generation. In one embodiment, the device contains a single chip microcomputer, a liquid crystal dot matrix display, a voice synthesis processor, a six-key operation keyboard and a solid state memory module for Arabic-English and English-Arabic translation.

Abstract: Mount for telescopic sight consisting of a base portion with cross pins and a ring portion with a spring-loaded plunger.

Abstract: Box cutting machine having driven knives that cut a line along a selected level on two intersecting side walls of a box.

Abstract: Carton consisting of two telescoping cartons which movable from a non-coextensive position in which the carton is relatively flat to a coextensive position in which the carton is erected and usable.

Abstract: Granulator having a rotary cutter and bed knife with V-shaped conjugate cutting edges, movable hopper, and sound-absorbing panels.

Abstract: On a panel frame 1 of a closure made of metal or plastic profiles, the grooved surface 4 has a guide channel 5 which is open on one side, but provided on both sides with undercuttings 6 in the crosswise direction for the accommodation of a connecting rod. The connecting rod found in guide channel 5 is coupled by the open side of the latter with a control mechanism, which has a pinion 14 that can be driven by an operating handle and is supported in a housing. In the region of incorporation of the control mechanism, the metal or plastic profile of panel frame 1 is provided with a notch 22, which penetrates the bottom 8 of guide channel 5 and in which is engaged the housing segment 15 of the control mechanism supporting pinion 14. At least one of the ends of a coupling slide bar 17 of longitudinally displaceable guiding housing segment 16 of the control mechanism permanently engaged with pinion 14 is supported in front of the open side of guide channel 5 on the metal or plastic profile.

Abstract: A mounting device 10 for the wings 2 of windows, doors, etc., which consists of a bearing rail 11 to be secured in the groove 1' on the frame side and a holding rail 12 which also fits into the groove on the wing side, and of two guides 6 and 7 Each of the guides 6 and 7 is connected on one side to the bearing rail 11 and on the other to the holding rail 12 such that it can move at least in a pivoting motion and is non-detachable.Simple hinging and unhinging of the wing 2 relative to the fixed frame 1 is achieved by the fact that at least the bearing rail 11 can be connected using a plug-type connection to the bases 13 and 14 mounted on the periphery of the groove surface 1' of the fixed frame 1 in a detachable-interlocking manner 24,25 and 26, 27 and can be secured against these bases 13 and 14 in contact position by means of a latch 26, 27".

Abstract: Light source for providing light to fibre optic medical instruments and the like, source including dual lamps for alternate use and an efficient cooling system.

Abstract: A crosscut fixture for a table saw which includes a flat board, a guide rail which is fixed to the bottom surface of the board, and an elongated guide bar which is pivotally connected to the top surface of the board for enabling the guide bar to move relative to the board to a plurality of angular positions relative to the saw blade. The fixtures provided with a clamping device for locking the guide bar to the board at any desired angular setting. The guide bar is also provided with a length gauge and the board is provided with an angle scale which is intersected by the rear surface of the guide bar. The angular position of the guide bar relative to the saw blade is determined by aligning the lower edge of the rear surface of the guide bar at the appropriate angular marking on the scale. The guide bar is also provided with a length gauge at one end.

Abstract: A "woodenware" kitchen utensil which has a functional head which is integrally connected to an elongated handle. The utensil has a core of cellular polyolefin which is covered by a skin of solid polyolefin and which has the outer shape of the desired kitchen utensil. The invention also consists of the method of making the kitchen utensil by plasticizing a mixture of polyolefin and a blowing agent in an extruder and injecting the plasticized mixture into a mold cavity having the shape of the article to be formed.

Abstract: System including a clamp and bandage for use in the treatment of carpal tunnel syndrome.

Abstract: An interlock system for a multi-draw cabinet having a latching module for each drawer which is actuated by the movement of the draw between an open and a closed position relative to the cabinet. Each latching module includes a base which is mounted to the side wall of the cabinet and includes an actuating lever which is pivotally mounted on the supporting base and is moved between a non-actuating position and an actuating position through an inter-connection between the lever and the drawer. An elongated transmitter extends between each adjacent latching module for relative longitudinal movement between adjacent latching modules within appropriate vertical passageways in the modules. Each latching module has a horizontal passageway which intersects the vertical passageway and which contains a horizontally-extending transmitter which is moved toward the vertical passageway by movement of the actuating lever from its non-actuating position to its actuating position upon opening of its corresponding drawer.

Abstract: Tile for use in forming a toy roadway, each tile having a roadway pattern formed on it and each tile having means for interlocking with similar adjacent tiles to form a complete system.

Abstract: A system for coating articles by the use of electrostatic attraction of ionized particles which are subsequently cured. The system includes a pair of carriers for jointly carrying each article through the system, from application of the particles to the article through curing of the particles on the article. Each carrier is capable of carrying the article independently of the other. After deposition of the particles on the article the article and the carriers are conveyed through a cleaning station wherein one of the carriers is moved out of carrying engagement with the article and cleaned while the article supported by the other carrier. The other carrier is then moved out of supporting engagement with the article and cleaned while the article is supported by the first carrier.

Abstract: A 3-dimensional locking cover rail corner connection between two component part of a connecting rod fitting which are mounted substantially at a right angle to one another at the closure member or the frame of a window or a door. The longitudinal edges of the cover rail portions of the component parts are braceable against the groove steps of a connecting rod groove in the closure member or frame of the window or door and are fixed within the groove by screws which extend transverse to the planes of the component parts and penetrate into the bottom of the groove. One of the cover rails has a supporting stop which projects inwardly at a right angle from the rail and a pocket beneath the stop having a spacing which corresponds to the thickness of the other cover rail. A bracket as fixed to the inner side of the one cover rail. A hook is fixed to the outer end of the bracket and projects inwardly beyond the supporting stop, the hook having a free end which faces the other cover rail.

Abstract: System for guiding articles along a path, consisting of a rail with a metal core and a sheath of polymer material surrounding it, the sheath being formed to provide a generally cylindrical surface facing toward the path and to provide an opposite surface adapted to be used in clamping the rail in a selected position.

Abstract: An anti-fogging and anti-wetting composition for coating at least one surface of an optically clear substrate, in particular, an automobile windshield, and comprising an isoparaffinic hydrocarbon solvent, an alkane selected from the group consisting of isobutane, N-butane, and propane, a hydrocarbon wax, and water. A process for treating the surface of an optically clear substrate with an anti-fogging and anti-wetting composition, which is applied from a pressurized container in aerosol form, to provide a transparent layer of wax on the surface of the substrate.

Abstract: Control of speed and uniformity of the heating of the working zone of the preform in a glass drawing operation in which the softening heat is applied by forced convection (13), using a separate fluid heating zone to introduce temperature and velocity controlled fluid. The size of the working zone is further controlled by changing (18) the configuration of a movable exit sleeve. Uniformity and accuracy of temperature is enhanced by normalization (10) of the temperature of the preform close to a preselected value before the preform enters the furnace. A glass drawing apparatus embodies the preferred means to carry out the process, providing a two-chamber furnace having an air heating chamber (44) connected by air delivery channels (51) to a drawing chamber (43). The drawing chamber has preform inlet (41) and a drawn product outlet (56). Each of the latter preferably has an adjustable opening diameter. The inlet is provided with a pre-cooling collar (35).

Abstract: A connecting rod gearing for windows, doors, etc. having two oppositely shiftable connecting rods under a cover rail. The rotational plane for the toothed rim of a pinion and the plane of motion of the engagement toothings which mesh therewith on two thrust links lie in the cross-sectional area of the housing usually occupied by the cover rail so that the crown (addendum) circle diameter of the pinion can correspond to the complete cross-sectional width of the cover rail. This large pinion diameter results in correspondingly large adjustment differences for the two oppositely shiftable thrust links for a given angle of rotation of the pinion.

Abstract: A weighing system for a vehicle having a spring supportive frame which moves relative to the axles of the vehicle in response to changes in load weight on the vehicle. The weighing system includes at least one position indicator for each axle to be monitored which provides electrical signals which vary in accordance with the built position of the frame relative to the axle which is being monitored. The weighing system also includes a programmed central processing unit for receiving the electrical signals from the position indicator and for calculating the load weight on the frame, based on the value of the electrical signals.