Abstract: An aerosol-generating article includes a rod of aerosol-generating substrate, a mouthpiece including a plug of filtration material, a wrapper, and a tobacco-containing layer including tobacco and an aerosol-forming agent, wherein the rod is wrapped by the wrapper and by the tobacco-containing layer, and the tobacco-containing layer is positioned in contact with a surface of the wrapper. A method for producing an aerosol-generating article includes preparing a tobacco-containing slurry, depositing the slurry onto a first sheet to form a sheet coated with a tobacco-containing layer, attaching a paper sheet to the first sheet to form a wrapper before or after depositing the slurry onto the first sheet so that the paper sheet and the tobacco-containing layer are on opposing sides of the first sheet, and subsequently wrapping a rod of aerosol-generating substrate with the wrapper including the first sheet, so that the tobacco-containing layer is facing the rod.

Abstract: A remote wipe message or notification may be sent from a server computer to one or more target client devices associated with a user. A managed container running on a target client device associated with the user and having a managed cache storing content managed by or through the server computer may, in response to the remote wipe message or notification, deleting the managed content or a portion thereof from its managed cache. The managed container may send back an acknowledgement or message to the server computer that it had completed the remote wipe. The remote wipe functionality can avoid having to deal with individual applications running on the client device and therefore can eliminate the complexity of having to deal with individual applications. Furthermore, the remote wipe can be done independently of the local operating system and without affecting non-managed information/applications on the client device.

Abstract: Preform and manufacturing process producing heterogeneous components with a first fraction (11) made from a first metallic material and having a cellular structure with stochastic or regular cells, and a second fraction (12) made from a second metallic material different from the first metallic material, in which the second fraction (12) at least partly infiltrates the cells of the first fraction (11). The second fraction is poured into the preform which also acts as a mould. The finished product after machining may have a unified surface of the second fraction or several zones exposing the second fraction, the first fraction, the cellular structure which is open or infiltrated with the second metallic fraction, or open zones, in a predetermined design.

Abstract: A system and method for seamless access to remotely manage documents using synchronization of locally stored documents are provided. In some embodiments, a content management server stores documents in a cache on the user's computer. Documents can thus be accessed and edited using the document in the local file system of the user and synchronized with the content management server asynchronously to access the documents on the local files system. Advantageously, the teachings of embodiments as described can be used in conjunction with content management systems for providing faster access to documents in conjunction with editing and for enabling offline work on such documents.

Abstract: Methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on a computer storage medium, for annotation of 3D models with signs of use that are visible in 2D images. In one aspect, methods are performed by data processing apparatus. The methods can include projecting signs of use in a relatively larger field of view image of an instance of an object onto a 3D model of the object based on a pose of the instance in the relatively larger field of view image, and estimating a relative pose of the instance of the object in a relatively smaller field of view image based on matches between the signs of use in the relatively larger field of view image and the same signs of use in the relatively smaller field of view image.

Abstract: Disclosed are sweetened consumables and methods of forming said sweetened consumables that comprise certain sweeteners and a compound of formula (1), wherein R1 is selected from the group consisting of OH and OCH3, and R2 is selected from the group consisting of H and OH, R1 and R2 comprise at least one OH group, and when R1 is OH then R2 is H (trilobatin), and when R1 is OCH3 then R2 is OH (HDG), in a concentration near its sweetness detection threshold. The sweeteners include sucrose, fructose, glucose, high fructose corn syrup, corn syrup, xylose, arabinose, rhamnose, erythritol, xylitol, mannitol, sorbitol, inositol, acesulfame potassium, aspartame, neotame, sucralose, saccharine, or combinations thereof.

Abstract: A cutting tool for the vertical incision of tendons comprising a shaft extending along a longitudinal axis, having a distal end and a proximal end, and a cutting head, located close to said distal end, having a plurality of blades. The cutting head lies on a plane parallel to the longitudinal axis of the shaft and is connected to the latter by a coupling inclined with respect to the longitudinal axis by an angle from 10° to 20°, preferably of 15°.

Abstract: Some systems and methods for treating heart tissue may include instruments for intermittently occluding the coronary sinus using a coronary sinus occlusion catheter device. In some embodiments, the coronary sinus occlusion catheter can be used before or during a coronary intervention procedure in which a blockage in a heart is repaired or removed.

Abstract: The method of manufacturing a timepiece shaft (1) includes grinding a ceramic piece, especially to form a balance shaft (1), having a functional portion (2a; 2b) including at least one part (221a; 221b) of a pivot-shank (22a; 22b) and/or at least one part (211a; 211b) of a pivot (21a; 21b), the first functional portion being made of ceramic and a first outer diameter (D1) of the first functional portion being less than 0.5 mm, or less than 0.4 mm, or less than 0.2 mm, or less than 0.1 mm.

Abstract: Embodiments improve application gateway architecture by pushing secure managed service boundaries. Managed services that were previously available directly in application gateway code are separated from application gateway code and exposed to service clients in a controlled, secured manner via a RESTful API layer dedicated to the management and interaction of deployed managed services. The separation can be realized in management agents. A management agent receives a service request from an application and makes an API call to the dedicated management API layer of the managing application gateway. The application may run within a managed container on a user device. Responsive to the API call, the application gateway sends a control or configuration message to the management agent over HTTP. The management agent controls or configures the managed service to function or behave as dictated by the application gateway.

Abstract: In a method for aromatizing an alicyclic region of a cannabinoid, especially in enantiopure, scalemic and/or racemic form, in particular for aromatizing the cyclohexene group in ?9-THC-C5, ?9-THCA-C5 A, ?9-THCV-C3, ?9-THCVA-C5 A, and/or scalemic or racemic mixtures of these substances, wherein an oxidizing agent is added to the cannabinoid, sulfur is used as the oxidizing agent.

Abstract: Embodiments as disclosed provide a distributed caching solution that improve the performance and functionality of a content management platform for sites that are physically or logically remote from the primary site of the content management platform. In particular, according to embodiments, a remote cache server may be associated with a remote site to store local copies of documents that are managed by the primary content management platform. Periodically, a portion of the remote site's cache may be synchronized with the content management platform's primary site using an extensible architecture to ensure that content at the remote cache server is current.

Abstract: Method of determining a position of a sensor device relative to a magnetic source, includes: a) determining a first and a second magnetic field component at a first sensor location; b) determining a third and a fourth magnetic field component at a second sensor location; c) determining a first difference of the first and third component, and determining a second difference of the second and fourth component, and determining a first angle based on a ratio of the first and second difference; d) determining a first sum of the first and third component, and determining a second sum of the second and fourth component; e) determining a second angle based on a ratio of said first and second sum; f) comparing the first and second angle to detect error.

Abstract: A computer-implemented method for checking the correct alignment of a hip prosthesis, includes: detecting a 3D model of the pelvic bone of a patient in a preoperative phase, detecting at least one 2D image of the pelvic bone in post-implant situation, selecting an image of the 3D model according to a first inclination thereof and detecting a reference element on said selected image of the 3D model, identifying a plurality of reference points on the 2D image, superimposing the 2D image on said selected image of the 3D model, checking the correct superimposition and correspondence of the reference points of the 2D image with the reference element with said image of the 3D model, and detecting possible differences in the positioning of the pelvic bone in post-implant configuration with respect to the preoperative situation.

Abstract: A system for fastening a horological movement of generally circular shape in a watch case, this fastening system including a casing ring wherein the horological movement is disposed, the casing ring extending between an upper portion and a lower portion, the horological movement being fastened in the lower portion of the casing ring using a first and a second fastening device disposed at two opposite ends of a diameter of the horological movement, at least a third fastening device, angularly offset relative to the first and second fastening device and fastened in the upper portion of the casing ring, allowing the horological movement to be blocked in the casing ring.

Abstract: A storage basket for hanging on the peripheral edge of an above-ground pool is disclosed including a storage basket including hanging brackets, the hanging brackets include spacers and snap-in openings, the spacers include springs, and the spacers are detachably coupled at their upper end to one of the snap-in openings.

Abstract: Described herein are techniques for automatically updating (e.g., augmenting) the content of documents with additional content. Such documents may be generated automatically using a natural language generation (NLG) engine. In some embodiments, the techniques developed by the inventors are configured to update a document with text explaining what caused a certain event or set of events described in the document. The techniques developed by the inventors involve multiple acts. For example, the techniques may identify content of relevance to a document, may identify whether the content includes a text segments having a causal structure, and may separate the cause sub-segment from the cause-segment. The cause sub-segment, and optionally the effect sub-segment, may be used to update the document.

Abstract: A hydrogen compression system includes: a heat pump part including a heat pump line configured to allow a refrigerant to circulate therethrough, a hydrogen compression part configured to compress hydrogen by being repeatedly heated and cooled, a first circulation line connected to the heat pump line while passing through the hydrogen compression part and configured to allow the refrigerant introduced from the heat pump line to circulate therethrough, a second circulation line provided to pass through the hydrogen compression part and configured to allow a cooling fluid to circulate therethrough, and a cooling unit provided in the second circulation line and configured to cool the cooling fluid, in which the hydrogen compression part is heated by the refrigerant or cooled by the cooling fluid, thereby minimizing electric power consumption and improving energy efficiency.

Abstract: The present invention relates to the field of immunogenic compositions and the use of such compositions in medicine. More particularly, it relates to immunogenic compositions comprising an immunogenic polypeptide from non-typeable Haemophilus influenzae, a PE-PilA fusion protein, and optionally an immunogenic polypeptide of UspA2 from Moraxella catarrhalis, for use in subjects having chronic obstructive pulmonary disease (COPD), in particular for reducing the frequency of severe exacerbations (i.e. severe AECOPDs).

Abstract: An aerosol generation device includes a housing, the housing defining an internal space, the device including at least a heat source within the internal space; the housing including at least an insulation wall including an inner surface facing the internal space and an outer surface opposite to the inner surface; the device further including a thermal insulation layer arranged on at least a thermo-protected portion of the outer surface of the insulation wall, the thermal insulation layer including a mesh sublayer, the mesh sublayer including an interlaced structure.