Abstract: A method for obtaining the inertial properties of a movable rotating around a hinge line in an aircraft control surface. The method includes the steps of removing the mechanical connections of the actuators from the movable, leaving the movable free to rotate around its hinge line, further balancing the movable and calculating in a first approach its coarse static moment. The method includes refining the coarse static moment and obtaining simultaneously a frictional moment of the movable; incorporating an elastic element on the control surface and configuring a second order mechanical system; inducing forced oscillations on the movable at a certain frequency, this frequency being increased until it is sensibly close to the resonance frequency of the movable to produce a wave response; calculating, from the wave response, the moment of inertia of the movable.

Abstract: A support structure for an air supply arrangement for air conditioning aircraft passenger cabins. The air supply arrangement comprises an centrally controlled cabin ventilation system and an individually adjustable cabin ventilation system. The support structure includes: a first section for receiving and/or integrating cabin ventilation system components, a second section for receiving and/or integrating passenger emergency oxygen supply components and a third section comprising a plurality of receiving devices. Each receiving device receives and releasably secures an active module for individually adjustable cabin ventilation. The third section has at least the number of receiving devices required for at least one receiving device to be associated with each seating row for a maximum number of seating rows arrangeable in the cabin A supply system includes at least one such support structure and one of the active modules. A method is provided for configuring a corresponding supply system.

Abstract: A method for forming a laminate component, the method comprising the steps of: a) providing a tool having a molding surface; b) arranging a stack of ply layers on the molding surface of the tool; and c) molding the stack of ply layers over the molding surface in a molding process, wherein the tool has a wrinkle control feature in its molding surface for managing the development of wrinkle in the ply layers during the molding process, and wherein the wrinkle control feature cooperates with the stack of ply layers during the molding process to produce a local surface undulation in a nominal surface of the laminate component nearest the tool to either prevent wrinkling in the ply layers or initiate wrinkling in one or more of the ply layers at a predetermined location. Also, a tool having a wrinkle control feature, and a laminate component so formed.

Abstract: An aircraft nacelle includes an outside wall (22), at least one air system with at least one air intake (30), whereby the nacelle is connected by connecting element to a mast that is itself connected to the aircraft, with the connecting element allowing a relative movement between the nacelle and the mast in the longitudinal direction of the nacelle, whereby at the front of the junction zone with the nacelle, the mast includes an aerodynamic surface that is called a fairing (24) that covers and exposes a zone of the outside wall called an overlapping zone (28) based on the position of the nacelle (10) relative to the mast, characterized in that an air intake (30) for an air system is arranged at the overlapping zone (28).

Abstract: The present invention provides for devices and methods for the transmission of data over nodes of a specific network. A device may comprise at least two network nodes, a bus having a transmitting line and a receiving line for interconnecting the network nodes. The respective network node has a fault protection circuit which is to bypass the network node in the event of a fault and is capable of reversing the polarity of the transmitting line and of the receiving line, a detection means for detecting a reverse in polarity of the transmitting line and of the receiving line by the respective upstream network node, and a fault-locating means for locating a fault in the upstream network node when a reverse in polarity of the transmitting line and of the receiving line has been detected.

Abstract: An arrangement including a supporting structure and a reproduction of an aircraft passenger cabin, arranged inside the supporting structure. The aircraft passenger cabin is on a 1:1 scale for receiving components of cabin systems. The supporting structure is composed of standardized elements, for receiving components of the cabin system. The cabin fittings including standardized supports and connections so that the components of the cabin system can be tested under operating conditions.

Abstract: A seat bench transport device for transporting a bench of seats for a vehicle, comprising a chassis, a retaining rail pair that is arranged on the chassis and including two retaining rails extending parallel to one another for accommodating seat bench feet. The lengthwise sides of these rails that face one another are open at least in sections and the lengthwise sides thereof that face away from one another each have at least one locking section. A displacement mechanism moves the retaining rails transversely relative to one another.

Abstract: A method for producing a central wing box including an upper panel, a lower panel, a front longeron, a rear longeron and four corners, wherein at least one panel and one longeron are obtained from a single flat metal wall which is bent along a bending line at approximately 90° which corresponds to a corner connecting said panel to said longeron.

Abstract: An aircraft wing assembly, comprising a wing having a fixed leading edge, a slat mounted upon a slat deployment mechanism for moving the slat between a retracted position and an extended position with respect to the fixed leading edge, the fixed leading edge having an aperture to accommodate the slat deployment mechanism, and a closing plate mounted off the slat deployment mechanism for closing a gap between a lower trailing edge of the slat and a lower edge of the aperture when the slat is retracted. The closing plate can include a first portion and a second portion, and a hinge connecting the first and the second portions. The closing plate can include a plurality of integrally formed spacer elements for positioning the closing plate with respect to the slat deployment mechanism. Also, a method of removing an access panel in an aircraft wing assembly.

Abstract: A method for final assembly of at least two aircraft includes assembling the at least two aircraft in a transverse direction on a carousel, the at least two aircraft disposed side-by-side, and rotating the carousel on a vertical rotation axis 360°.

Abstract: The automatic piloting system includes an element for automatically supplying a computation unit, when the aircraft is guided according to a descending corrected speed and a new corrected speed which is greater than the corrected speed used for guidance of the aircraft is input by the pilot, with a predetermined maximum Mach number which replaces the current Mach number and which is intended to form, together with the new input corrected speed, a pair of speeds which is taken into account by the computation unit for determining the guidance instructions for the aircraft.

Abstract: A joining apparatus for joining together structural components of an aircraft, includes positioning means for holding the structural components to be joined in a defined desired position, in which the structural components can be fixedly joined together by means of a joining device that can be moved relative to the structural components by way of guiding means, wherein the positioning means encompass a formative frame structure that is detachably secured to the structural components to be connected along the joining edges outside in the edge area, and serves as a guiding means for the joining device movably secured hereupon.

Abstract: A device for detecting the state of a switch. The device includes a detection circuit which delivers a signal of specified value (Vpullup) when the value of an electrical quantity (RSw) characterizing the state of the switch is less than a threshold called the lower threshold (Rclosed) and/or a signal of different value when the value of the electrical quantity is greater than a threshold different from the lower threshold, called the upper threshold (Ropen). The disclosed embodiments also concern flight control systems, in which the device is implemented, and the aircraft including the systems.

Abstract: A passenger monitoring and directing system for use in an aircraft cabin is provided. This system includes at least one information unit to be arranged in the aircraft cabin and at least one passenger monitoring device. The information unit includes at least one monitoring portion and the passenger monitoring device is assigned to the information unit and arranged relative to its monitoring portion in order to monitor the passengers through the monitoring portion of the information unit.

Abstract: An air inlet for nacelle of an aircraft propulsion unit comprising an inner envelope provided with a plurality of orifices for passage of fluid passing through the envelope, and a lip connected to the upstream edge of the inner envelope, and having a portion devoid of orifices for passage of fluid with an axial span of between 20% and 90% of the span of the inner envelope, and a circumferential span a of between 60° and 150° about a longitudinal axis of the air inlet. A process for repairing an air inlet comprising cutting out a recess in an upstream edge of an inner envelope of the air inlet, then arranging and fixing an impermeable panel in the recess so as to create an air inlet of the type described above.

Abstract: A propulsion unit comprising a turbofan engine faired by a nacelle, and held in suspension by at least one pylon, the turbofan engine including a fan; a duct, bounded by an internal surface of the duct and an inner surface of the nacelle, that channels air accelerated by the fan; and a thrust reverser including a first part and a second part, wherein the turbofan engine has a first circumferential sector and a second circumferential sector distinct from the first circumferential sector, wherein the first circumferential sector and the second circumferential sector span the entire turbofan engine, the first part is entirely within the first circumferential sector and includes doors that channel the air in the duct towards an exterior of the nacelle via openings, and the second part is entirely within the second circumferential sector and includes mobile elements that channel the air in the duct toward the doors.

Abstract: A pressurized aircraft fuselage includes a pressure bulkhead installed on a fuselage structure, which forms a barrier between an internal pressurized cabin area and an outside area. The edge of the pressure bulkhead is circumferentially attached to the fuselage structure by movable fastening means. The movable fastening means includes at least one clamping element which is arranged inside a trapezoidal shaped mounting bracket which corresponds to an inserted edge of the pressure bulkhead, in order to form a clamping connection for the pressure bulkhead towards the fuselage structure.

Abstract: An aircraft landing gear arrangement is provided comprising: a first landing gear portion comprising one or more wheels, a second landing gear portion, the first landing gear portion being rotatable with respect to the second landing gear portion; and a sensor for determining a rotational position of the first landing gear portion in relation to the second landing gear portion, the sensor comprising a first magnetic field generator operable to generate a magnetic field and a first magnetic field modulator for modulating said magnetic field, the sensor being operable to sense the magnetic field as modulated by the first magnetic field modulator, the first landing gear portion comprising the first magnetic field generator or the first magnetic field modulator, the second landing gear portion comprising the other of the first magnetic field generator and the first magnetic field modulator.

Abstract: A fixed wing of an aircraft, having a main wing extending over a half-span with a wing box including spars extending along the spanwise direction of the main wing, ribs arranged one in back of the other viewed in the spanwise direction, and an outer skin. The wing box includes a wing box base section (K10) and a wing box adapter section, that forms the outer end area of the wing box, as viewed from the wing root, and is designed to secure a wing tip device. In its nominal state of construction, the dihedral angle of the wing box adapter section referring to the respective local spanwise direction continuously increases by at most 60 degrees from the outer rib of the wing box base section (K10) up to the outermost rib of the wing box adapter section.

Abstract: A method for mounting interior components in an aircraft includes premounting a first interior component and premounting a second interior component. At least one of the first and the second interior component is secured to a mounting device and the first and second interior components are connected to form an individual module. A plurality of individual modules secured to the mounting device are interconnected to form a large module which is secured to the mounting device. The large module is detached from the mounting device and transported to a final-mounting position in an aircraft fuselage element. The detached large module is then mounted in the aircraft fuselage element.