Abstract: The invention pertains to a spoiler (5) for an aerodynamically active surface of an aircraft (1), particularly for an airfoil of an aircraft, wherein said spoiler is supported on the aerodynamically active surface such that it is articulated about an axis (11) extending transverse to the air flow direction and can be adjusted relative to the air flow. According to the invention, the spoiler features two or more segments (6, 7) that are arranged behind one another referred to the air flow direction and extend transverse to the air flow direction, wherein said segments are connected to one another in an articulated fashion and can be adjusted to different angles referred to the air flow. The successively arranged segments of the spoiler (5) can be actuated, in particular, by means of an actuating device (8, 9, 10) in such a way that the rear segment (7) is adjusted relative to the air flow by a greater angle than the front segment (6).

Abstract: The invention concerns a device for stiffening a flat component, a process for the production of a flat component, in particular a fiber composite component, and a fiber composite component. The device has a portion for producing a space for receiving a mold core for the transmission of a pressure for pressing the flat component and the device. It is characterised by means for positively lockingly and/or frictionally lockingly positioning the mold core in the space of the device. The process according to the invention includes the following steps: introducing the mold core into the portion of the device, positively lockingly and/or frictionally lockingly positioning the mold core in the portion of the device by means of the means, applying the device including the mold core to the non-hardened material layer or layers, pressing the material layers, and hardening the material layer or layers and joining the device to the material layer or layers.

Abstract: The invention relates to a method for the production of sandwich components with an open core structure and a cover layer applied to each side, wherein the cover layers are formed with a curable plastic material, and the sandwich component is cured in a closed device under pressure. A charging gas, which may be nitrogen or air, is introduced to the core structure prior to at least partial solidification of the cover layers, wherein a charging gas pressure p Charging gas is selected that is less than or equal to an operating pressure p operating of the closed device in order to, in particular, at least largely prevent the formation of sink marks in the cover layers. Furthermore, the invention relates to a press for implementing the method.

Abstract: An aircraft fuselage structure which is constructed from a plurality of shells which are joined together is disclosed. Each shell forms part of the aircraft fuselage and comprises a support structure and a skin which is arranged on the latter and outwardly seals the aircraft fuselage in a compression-proof manner. The aircraft fuselage structure comprises an upper and side shell and a lower shell, of which the lower shell has a radius which is essentially significantly larger than the radius of the upper and side shell. The upper and side shell and the lower shell are joined together at transition regions extending in the longitudinal direction of the aircraft. The support structure of the lower shell is designed in terms of its strength in such a manner that it is capable of absorbing the internal pressure loading of the lower shell without the use of a main crossmember.

Abstract: Overhead stowage compartments are provided for an aircraft. The stowage compartments feature an opening device that can be displaced or rolled up. This may make it possible to prevent lights or air outlets from being covered by pivoting a door upward, as well as to preserve the headroom during the opening process and to prevent collisions between the doors. The architecture of the aircraft may be optimized in this fashion.

Abstract: The present invention provides a device for mounting systems, for example an electrical or fluid-conveying line, on a structure, in particular of an aircraft or spacecraft, the device comprising: a basic holder which can be fastened to the structure; and at least a first system holder for mounting the systems; the basic holder being made up of at least a first part comprising a first interface for fastening the first system holder and a second part comprising a second interface for fastening the first or a second system holder, the interfaces being formed in an identical manner and pointing in different spatial directions.

Abstract: A water amount controlling device includes a control unit for controlling an amount of water to be supplied, and a washing agent receptacle including a detection unit , wherein the detecting unit is adapted for detecting and identifying e.g. a type, a consistency or an amount of washing agent dispensed from a washing agent reservoir to be received in the washing agent receptacle, and wherein the control unit is adapted for controlling an amount of water based on the detected and identified property of the quantity of washing agent.

Abstract: A drive system for driving control surfaces of an aircraft includes at least one drive unit, at least one main shaft connectable to the at least one drive unit and at least two adjusting units for each control surface to be driven. Each adjusting unit includes a differential, two rotary actuators and an adjustment lever. The differential has at least one input means and two output means and is adapted to transfer torque from the at least one input means to the two output means. The input means is connectable to the main shaft, the two rotary actuators each have a rotation input means and a motion output means. The rotation input means is connectable to one of the output means of the differential each and the adjustment lever is connected to the motion output means of both rotary actuators.

Abstract: A sliding door system includes at least one sliding door having an upper and lower sliding-door mount, as well as an upper and lower guide rail for displaceably receiving the upper and lower sliding-door mount, respectively. The guide rails extend parallel to each other and each have a clear inner width that is at least twice as large as the thickness of the sliding door. The upper and lower sliding-door mounts are each at most half as wide as the clear inner width of each guide rail, allowing moving the sliding door into recessed and lifted-out positions, each constituting a stable state. By overcoming a resistance force, the sliding door can be moved between stable states. The sliding door system is lightweight and robust, and enables sliding doors to be displaced freely without a particular sliding door being assigned in a fixed manner to a particular opening to be covered.

Abstract: Provided is a sandwich component with a core which comprises a foam material. A fibrous sheet-like material arranged in the foam material at least partially encloses a working region of the sandwich component in a sheet-like manner. At least one strut is incorporated in the foam material and extends from an entry surface of the foam material from outside the working region to at least the fibrous sheet-like material.

Abstract: A clamping device is provided for an assembly of a stringer coupling in a region of a lateral butt joint between a first and a second fuselage section of an aircraft for coaxially connecting a respective first and second stringer of the first and the second fuselage sections, the stringer coupling intersecting a frame element profile in the region of the lateral butt joint. A supporting yoke is configured to bridge the frame element profile in an arc-shaped manner and includes a first end foot supported by the stringer coupling on the first side of the frame element profile and a second end foot supported by the stringer coupling on the second side of the frame element profile. The supporting yoke includes a middle tensioning hook configured to interact with the frame element profile. The first and the second end feet are tensionable against the stringer coupling.

Abstract: An aircraft passenger seat has at least one seat element characterized by at least one monitoring apparatus for monitoring the seat element. The seat arrangement has a plurality of seats, wherein at least one seat includes at least one sensor module for monitoring a seat element and a control unit for checking and controlling the monitoring, wherein the at least one sensor module is in a data exchange relationship with the control unit.

Abstract: The invention relates to a device comprising a base plate and a support for adjusting the height of an assembly, in particular of a galley module in an aircraft, without using tools. According to the invention, two opposing wedge bodies are arranged such that they can be displaced horizontally between the base plate and the support, the oppositely directed manual displacement of the two wedge bodies, when the lock levers have been raised, causes in the “adjusting position” a raising or lowering of the support for the height adjustment. The assembly is connected to the support, for example by a conventional screw connection through the attachment hole in the support. The device according to the invention allows a user to perform a simple and rapid height adjustment of an assembly arranged thereon, thereby greatly reducing the assembly effort required for prefabricated assemblies or modules in aircraft.

Abstract: A friction agitation welding process for the joining of abutting plate-shaped workpieces consisting of an aluminium alloy, wherein a rotating Bobbin tool is moved along a weld between the two plate-shaped workpieces during feed, exerting a first and a second contact pressing force on first and second sides, respectively, and wherein said Bobbin tool is subjected to an additional axial force during its movement along the weld to plastically deform the area of the created welding seam such that the welding seam is pressed towards one side of the plate-shaped workpieces while forming a welding seam elevation protruding opposite from the workpiece surface.

Abstract: A drive device for an aircraft comprises a gas turbine apparatus for generating a first drive energy and electric motor for generating a second drive energy. The gas turbine apparatus and the electric motor are set up in such a way that the drive unit may be provided with at least one of the first drive energy and the second drive energy. The drive unit is set up to generate propulsion using at least one of the first drive energy and the second drive energy.

Abstract: A circumferential stiffener configured for a fuselage of an aircraft includes a web disposed at an angle to a normal axis of the circumferential stiffener, at least one inner flange, at least one outer flange and an integral angle profile configured for connection to a skin section of the fuselage.

Abstract: An aircraft, which has a respective arrangement of flow-influencing devices in at least one surface segment of each wing extending in the wingspan direction in order to influence the fluid flow over the surface segment, and of flow condition sensor devices for measuring the flow condition on the respective segment, and a flight control device, wherein the flight control device has a flow-influencing target parameter setting device connected with the arrangement of flow-influencing devices for generating target parameters for the flow-influencing devices of the at least one surface segment, wherein the flow-influencing devices are designed in such a way as to use the target parameters to change the local lift coefficients or correlations between the drag and lift coefficients in the segment where respectively located.

Abstract: An aircraft window includes a microstructure so that light rays with a correspondingly large angle of incidence are reflected back to the exterior region. By contrast, light rays with another, i.e. smaller, angle of incidence are allowed to pass almost without hindrance. The microstructures are designed as optical prisms, wherein the order of magnitude of the prisms is in the region of light wave lengths.

Abstract: A heat exchanger for cooling air, with a coolant onward-flow connection for feeding liquid coolant for cooling air and a coolant return-flow connection for discharging liquid coolant. For removing ice by melting accumulated ice in the heat exchanger, a heater is provided that is associated with an electrical heating element. An operational safety device prevents overheating of the heater. The operational safety device comprises a fault-current detection device. Such a heater, with a heating element for heating air for subjecting accumulated ice to heated air, and with such an operational safety device is provided. Also, a galley for a commercial aircraft is provided with a receiving space for trolleys, and a cooling device for cooling the receiving space. The cooling device comprises such a heat exchanger for cooling air.

Abstract: The invention relates to a method for producing a composite component reinforced by stiffening elements. Composite component is produced by the inside gluing of a monolithic component to a multiplicity of stiffening elements by means of an adhesive suitable for this particular application. Stiffening elements are formed with a fiber reinforced, amorphous thermoplastic material. Monolithic component of composite component consists of a fiber reinforced duroplastic material—for example a composite epoxy matrix—in which are embedded, for reinforcement, carbon fibers, basalt fibers, natural fibers, ceramic fibers, Aramide® fibers, Kevlar® fibers or any combination thereof. Monolithic component is glued to thermoplastic stiffening elements by an adhesive under the influence of pressure and temperature. Here a tolerance compensation is carried out essentially by stiffening elements, if necessary being plastically deformed, so that high dimensional stability is achieved.