Abstract: A method is provided for producing a common connecting opening in two components, at least one of which is made from a plastically deformable material. In the method, at least the edge region of a first prefabricated opening of the first component is softened in order subsequently to introduce a mandrel which displaces the material softened by the heating so that a common connecting opening having a predetermined diameter is obtained.

Abstract: An apparatus for releasing received command data includes a processor unit with a code generator, a cryptography module, and a comparison module. The code generator generates a transaction code. The apparatus has a transmitting unit which provides the transaction code via an unsecured data connection, a receiving unit which receives an external authentication code and command data via the unsecured data connection, and a memory unit which stores data of a predefined private key. Also disclosed is a transmission apparatus for command data. The transmission apparatus has a basic receiving unit which receives the transaction code, an input unit which receives the command data, a basic memory unit which stores the data of the predefined private key, a basic processor unit which has a basic cryptography module, and a basic transmitting unit which provides the external authentication code and the command data via the unsecured data connection.

Abstract: A forward secondary structure for a mounting pylon for a turbomachine, the forward secondary structure extending from upstream to downstream along a longitudinal axis and having a chassis clad with an aerodynamic fairing. The aerodynamic fairing includes two adjacent cowls each having an upstream portion, where each of the cowls extends lengthwise along the longitudinal direction and includes in its upstream portion a system for articulating the cowl to the chassis, by which system the cowl can pivot with respect to the chassis about an axis of rotation normal to the longitudinal axis, between a closed position in which all of an inner face of the cowl is pressed against the chassis and an open position in which the cowl frees up an opening in the forward secondary structure.

Abstract: An assembly having a pylon with an upper spar and two lateral scoops, a wing with a skin and a front spar, port-side/starboard-side front/rear brackets, each with a recess for a nut. The front spar has front/intermediate/rear pleats. Each front bracket is positioned against the front pleat and the intermediate pleat. Each rear bracket is positioned against the intermediate pleat and the skin. For each recess, the associated bracket has an open bore passing through it that opens into the recess. For each recess, the assembly has a fastening bolt having the nut and a screw of which the threaded shank passes through coaxial bores in the front pleat, in the skin, in the upper spar and in the associated lateral scoop, and the open bore, and is screwed into the nut, and of which the head bears against the lateral scoop.

Abstract: An acoustic panel for an aircraft nacelle includes, from a central axis of the nacelle to the exterior thereof, a resistive skin perforated with sound-absorbing micro-perforations, a first attenuation stage, a septum perforated with holes, a second attenuation stage, and a back skin configured to provide the mechanical strength of the acoustic panel. The septum is a planar wall having a thickness greater than that of the resistive skin, preferably greater than 4 mm. Such a panel is configured to attenuate several frequency ranges one of which being a low-frequency range, while optimizing the weight, the cost and the air intake functions. The thickness of the septum, the dimensions of the holes in the septum, the OAR of the septum and the height of the second attenuation stage are adjusted to match the mean attenuated low frequency to the vibration frequency of the aircraft engine.

Abstract: A method and system for estimating an angular deviation from a reference guidance axis, a position and a velocity of an aircraft. The system includes an offset collection module for collecting an offset measured by a measurement module, a position vector collection module for collecting a position vector measured by a position vector measurement module, a velocity vector collection module, a module for estimating the angular deviation of a reference guidance axis with respect to the approach axis towards the runway, for estimating the position of the aircraft with respect to the runway and for estimating the velocity of the aircraft with respect to the runway.

Abstract: A landing gear system uplock arrangement (300, 500) including: a hook (310) defining a gap (314), wherein the hook is movable between a first position, at which the hook is for retaining a movable element (299, 499) of a landing gear system in the gap, and a second position, at which the hook is for permitting movement of the element into and out from the gap; a lock (320) that is changeable between a locked state, in which the lock prevents movement of the hook from the first position to the second position, and an unlocked state, in which the lock permits movement of the hook from the first position to the second position; and a sensor arrangement (330) for sensing whether the element is present in the gap.

Abstract: An electrical connector provided with at least one male or female plug configured to be connected to a socket. The electrical connector includes at least one locking system provided with a polarized ferromagnetic locking element and with a return element, which are configured to have a first shape corresponding to a locking configuration of the electrical connector that is at least partially complementary to a shape of the connection plug or of the socket when an intensity of a current flowing through the connection plug is higher than or equal to a predetermined value, and a second shape corresponding to a non-locking configuration of the electrical connector when the intensity of the current flowing through the connection plug is lower than the predetermined value, so as to electromechanically lock the connection plug in the socket of the connector.

Abstract: A cooling circuit operable with fuel of a fuel cell system includes a fuel tank storing fuel for the fuel cell system, a fuel compressor configured to increase a pressure of the fuel, a first heat exchanger configured to cool the pressurized fuel, a first conduit coupled to an outlet of the first heat exchanger, a first turbine coupled to the first conduit and configured to expand the pressurized and cooled fuel, and a second conduit coupled to an outlet of the first turbine and configured to direct the expanded fuel to the fuel cell system. Further disclosed is a vehicle including at least one cooling circuit or a cooling system having a cooling circuit.

Abstract: A cabinet comprising at least one screen allowing display of data necessary for a flight-control of an aircraft connected to at least one avionics module for management of the data. The screen at least partially forms one of the sides of the cabinet and the module or modules are installed inside the cabinet. The cabinet has a base allowing the screen or screens to be placed at a desired height. As a result, a length of cable between screen and avionics modules is reduced to a minimum.

Abstract: A wing for an aircraft, including a main wing, a slat, and a connection assembly movably connecting the slat to the main wing. The connection assembly includes an elongate slat track with a front end mounted to the slat and a rear end and an intermediate portion mounted to the main wing by a roller bearing, and includes a guide rail mounted to the main wing and a first roller unit mounted to the slat track rear end and engaging the guide rail. The roller bearing includes a second roller unit mounted to the main wing and engaging a slat track intermediate portion engagement surface. The slat track has an upper and lower flange and at least one web. The second roller unit is arranged in a recess between the upper and lower flanges and engages the engagement surface provided at the upper and/or lower flange.

Abstract: An aircraft comprising a skin, a multiplicity of antenna arrangements, each of which is arranged in a different region of a corresponding multiplicity of mutually spaced regions of the skin and comprises an antenna element that is arranged and configured to emit radio waves into a surrounding area of the aircraft, and a multiplicity of visual indicators, each of which is assigned to a different antenna arrangement of the antenna arrangements. Each of the visual indicators is arranged on the skin or on the antenna arrangement in the region of the skin in which the assigned antenna arrangement is situated in such a manner that it is visible from outside the aircraft and emits light during operation in an on state.

Abstract: A system includes antennas to receive satellite signals, modems for managing data received from the antennas, and a switching unit for managing the allocation and the transmission of the data from the various antennas to the various modems, the data from any one of the antennas being able to be allocated and transmitted to any one of the modems, the system thus being able to adapt the allocation of the data such that each modem is able to continue to receive data relating to signals transmitted by one and the same satellite upon a change of position of the antennas, thereby making it possible to maintain communication to one or more given satellite communication services.

Abstract: A piloting assistance system for an aircraft comprises a flight management computer and a guidance computer. The flight management computer transmits speed setpoints to the guidance computer so as to pilot the aircraft in accordance with an initial speed profile or in accordance with an RTA speed profile following the reception of an RTA constraint. In response to the reception of a setpoint speed selected by a flight crew member in the presence of the RTA constraint, the guidance computer pilots the aircraft at the selected speed and the flight management computer determines a deselection point for returning to a predetermined speed profile while still complying with the RTA constraint. The guidance computer commands the display, on a navigation screen, of a symbol corresponding to the position of the deselection point.

Abstract: Use of a hydrogen tank of a vehicle such as an aircraft for protecting at least one electrical connection device linked to at least one electrical device. At least one connection device is placed in a tank or in a sealed enclosure supplied with hydrogen by a tank or by any other source of hydrogen supply of the vehicle. The use of a tank that already exists in the vehicle makes it possible to avoid having to use specific chambers incorporated in a complex manner with the connection device.

Abstract: A method for synchronizing wireless network nodes of a wireless communication network involves a base station of the wireless communication network to determine or obtain a maximum value for a frequency content per unit of time of an FMCW radio-frequency signal interfering with the wireless communication network, transmit a first synchronization frame containing a first synchronization sequence in a first wireless communication frequency bandwidth, and transmit a second synchronization frame simultaneously to the first synchronization frame, the second synchronization frame containing a second synchronization sequence in a second wireless communication frequency bandwidth that is spaced apart from the first wireless communication frequency bandwidth by a spectral distance larger or equal to the product of the determined maximum value for the frequency content per unit of time of the FMCW radio-frequency signal and duration of the first and second synchronization sequences.

Abstract: A main electrical cabling is subject to variations in ambient temperature over its length. A detection system for detecting a fault in the main electrical cabling able to cause a serial arc, or heating within a connection, includes a monitor electrical cabling placed alongside the main electrical cabling and a controllable current generator injecting, at the input of the monitor electrical cable, a current proportional to the current flowing through the main electrical cabling. The main and monitor sets of electrical cabling being joined at the output, an electronic circuitry measures the difference between the electrical potential at the input of the main electrical cabling and that at the input of the monitor electrical cabling and detects a fault in the main electrical cabling when the difference of the electrical potentials exceeds a predefined threshold. A fault in the main electrical cabling is detected despite the variations in temperature.

Abstract: A gripping device for a panel of a section of a fuselage of an aircraft, the panel including a skin and having an arcuate shape about a longitudinal axis X. The gripping device includes two gripping subsystems arranged at a distance from one another parallel to the longitudinal axis X, and each gripping subsystem includes a central element fastened to the panel, and two lateral elements fastened on either side of the central element by fasteners, and each lateral element includes pressurizers which come against the skin to apply a tension thereto in the opening direction of the arcuate shape. Such a gripping device makes it possible to ensure the shape of the panel when it is transported and until it is fastened to other panels in order to produce the section of the fuselage.

Abstract: A wing for an aircraft, including a main wing, a slat, and a connection assembly movably connecting the slat to the main wing, such that the slat is movable between a retracted position and at least one extended position. The connection assembly includes a first connection station and a second connection station spaced apart from the first connection station in a wing span direction. The object, to prevent the slat from skewing, is achieved in that the connection assembly includes a sync shaft coupling the first connection station to the second connection station for sync movement of the first and second connection stations.

Abstract: An interconnector plate for a fuel cell and a fuel cell system for an aircraft. For better extraction of the energy generated by the fuel cell, an interconnector plate can be attached by form fit to fixing studs of the fuel cell by retaining eyes. The interconnector plate may additionally be secured using glass solder. In preparation for a higher power density, a fuel cell can be produced in ceramic by 3D-printing and has an improved power density because of its helical shape.