Abstract: The invention relates to a flexible article having resistance against ballistic impacts wherein said article comprises a stack of at least two unconnected plies, each ply containing at least two connected monolayers containing polymeric tapes and wherein said monolayers are free of any matrix material.

Abstract: A layer of a first fluid and a layer of a second fluid are provided on a first area of a support plate of an electrowetting device, the first fluid and the second fluid being immiscible and the first area having a higher wettability for the first fluid than for the second fluid. The method includes providing an emulsion of dispersed first fluid and continuous second fluid; bringing the first area and the emulsion in contact; the dispersed first fluid coalescing to form the layer of the first fluid on the first area. Also described are an emulsion for manufacturing an electrowetting device, a method for manufacturing an emulsion, a device, a non-ionic surfactant and a use of a non-ionic surfactant.

Abstract: A UVLED apparatus and method provide efficient curing of an optical-fiber coating onto a drawn glass fiber. The apparatus and method employ one or more UVLEDs that emit electromagnetic radiation into a curing space. An incompletely cured optical-fiber coating, which is formed upon a glass fiber, absorbs emitted and reflected electromagnetic radiation to effect improved curing.

Abstract: An air guiding device for a motor vehicle has a spoiler lip (12) extending in the transverse direction (FQ) of the vehicle, and an actuating device (34) for the spoiler lip (12) in such a manner that the spoiler lip (12) is movable between a retracted rest position (RS) and an extended maximum position (MS). The spoiler lip (12) has, in the region of the longitudinal side (22) thereof which is directed toward a roadway, a flexurally elastic rod (24) that is guided movably in a guide device (26). A displacement measuring device (40) detects a position of the rod member (24).

Abstract: Exterior mirror unit comprising a mirror base for attachment to a motor vehicle, a mirror support connectable with the mirror base and an actuator unit placed between the mirror support and mirror base for pivoting adjustment of the mirror support relative to the mirror base, wherein the mirror support is connectable with the actuator unit and the mirror base in a manner detachable as a whole.

Abstract: A storage compartment cooling apparatus includes a liquid circulation system that circulates a liquid coolant, a heat exchanger that cools an interior of a storage compartment using the liquid coolant, a bypass line through which the liquid coolant selectively bypasses the heat exchanger, one or more valves that controllably increase and decrease the flow of the liquid coolant through the heat exchanger and the bypass line, and a controller that controls the one or more valves. A storage compartment cooling system includes a liquid coolant distribution loop that distributes a chilled liquid coolant to a plurality of the storage compartment cooling apparatuses coupled in series and a recirculation cooling device that includes a chiller that chills the liquid coolant to have a temperature lower than an ambient temperature and a circulation unit that circulates the chilled liquid coolant through the liquid coolant distribution loop.

Abstract: A slaughtering installation for processing poultry is adapted to be used in combination with a conveying assembly for conveying poultry which is suspended from their legs in a transport direction. The slaughtering installation comprising a killing device with poultry positioning device for positioning the neck region of the poultry suspended from the conveying assembly, the killing device further comprising cutting device for cutting into the neck and thereby opening at least one blood vessel in the neck region of the poultry. The positioning device comprises a back neck guide along which the back side of the neck of the poultry is guided, and a breast neck guide along which the breast side of the neck of the poultry is guided.

Abstract: An integrated circuit comprising a first pair (11, 12) of switching devices arranged in series between positive and negative supply terminals is disclosed. The integrated circuit is switchable between an operational mode, in which the first pair (11, 12) of switching devices are driven to couple either the positive or negative supply terminal to an output terminal, and a test mode, in which a current source on the integrated circuit is driven to cause a desired current to flow in a first one (12) of the first pair (11, 12) of switching devices.

Abstract: The invention relates to the field of Cucumis melo, in particular to a new variety of Cucumis melo reticulatus designated NUN 0030 ME, plants, seeds and melon fruits.

Abstract: A method for providing an integrated circuit such that first and second sensing electrodes respectively have at their surfaces first and second receptor molecules for selectively binding to first and second analytes of interest; exposing the integrated circuit to a sample potentially comprising at least one of the first and second analytes, providing a first bead having a first electrical signature attached to a first molecule having a conformation/affinity for binding to the first sensing electrode dependent on the presence of the first analyte; providing a second bead having a second electrical signature attached to a second molecule having a conformation/affinity for binding to the second sensing electrode dependent on the presence of the second analyte; and determining the presence of the electrical signature of the first and/or second bead(s) on the first and second sensing electrodes respectively. An IC for implementing this method.

Abstract: A target structure including a periodic structure is formed on a substrate. An image of the target structure is detected while illuminating the target structure with a beam of radiation, the image being formed using a first part of non-zero order diffracted radiation while excluding zero order diffracted radiation. Intensity values extracted from a region of interest within the image are used to determine a property of the periodic structure. A processing unit recognizes locations of a plurality of boundary features in the image of the target structure to identify regions of interest. The number of boundary features in each direction is at least twice a number of boundaries of periodic structures within the target structure. The accuracy of locating the region is greater than by recognizing only the boundaries of the periodic structure(s).

Abstract: A method of generating complementary masks based on a target pattern having features to be imaged on a substrate for use in a multiple-exposure lithographic imaging process is disclosed. The method includes defining an initial H-mask and an initial V-mask corresponding to the target pattern; identifying horizontal critical features in the H-mask and vertical critical features in the V-mask; assigning a first phase shift and a first percentage transmission to the horizontal critical features, which are to be formed in the H-mask; and assigning a second phase shift and a second percentage transmission to the vertical critical features, which are to be formed in the V-mask. The method further includes the step of assigning chrome to all non-critical features in the H-mask and the V-mask.

Abstract: Determining line edge roughness comprises reflecting at least one radiation beam off the object, observing a first optical response signature from a beam reflected from the object, or a component thereof, being polarized with an electrical vector in a first orientation relative to the object; and observing a second optical response signature from a beam reflected from the object, or a component thereof, being polarized with an electrical vector in a second orientation relative to the object. Line edge roughness can then be determined from the two optical response signatures.

Abstract: Described is a process for producing poliovirus, the process comprising: a) providing a serum-free suspension culture of cells, which are primary human retina (HER) cells that have been immortalized by expression of adenovirus E1 sequences, b) infecting the cells with poliovirus, at a cell density of between 2×106 cells/ml and 150×106 cells/ml, and c) harvesting poliovirus at a time of between 12 and 48 hours after infection.

Abstract: A substrate table with a sensor that includes a block of material provided with a layer of material opaque to radiation. The layer of material has at least one window configured to allow the transmission of the radiation. The sensor includes a wavelength conversion material located at the window, and a waveguide positioned to receive radiation emitted by the wavelength conversion material. The waveguide is embedded in the block of material and configured to guide radiation emitted by the wavelength conversion material through the block of material and towards a detector.

Abstract: A method of, and associated apparatus for, determining focus corrections for a lithographic projection apparatus. The method comprises exposing a plurality of global correction fields on a test substrate, each comprising a plurality of global correction marks, and each being exposed with a tilted focus offset across it; measuring a focus dependent characteristic for each of the plurality of global correction marks to determine interfield focus variation information; and calculating interfield focus corrections from the interfield focus variation information.

Abstract: An air inlet system (10) for an internal combustion engine (200) is provided. The air inlet system comprises an air intake port (20), an air output port (30) for providing air for a combustion chamber (202) of the combustion engine (200), and a turbine (40). The turbine (40) is situated in between the air intake port (20) and the air output port (30) for turning kinetic energy of an airstream from the air intake port (20) to the air output port (30) into mechanical energy. The turbine (40) comprises at least one adjustable vane (48) for controlling an air flow resistance of the turbine (40). An electrical generator (46) is coupled to the turbine (40) for converting the mechanical energy into electrical energy.

Abstract: The invention describes a method for improving flavor production in a fermented food product, a S. thermophilus strain wherein glutamate dehydrogenase is inactivated, as well as a food product comprising such strain. Moreover, the invention describes a method for identifying S. thermophilus strains having improved flavor production, and use thereof for improving flavor production in a fermented food product.

Abstract: The invention relates to a system for continuously laying a pipeline on a floor of a body of water, said system comprising: at least one interchangeable reel for storing the pipeline to be laid; a pipelaying vessel to receive and support said reel, and to lay the pipeline from said reel into the body of water; an assembly and winding site to receive and support said reel, to assemble the pipeline to be laid, and to wind said pipeline on said reel; and a crane to transfer the interchangeable reel from and to the pipelaying vessel.

Abstract: An interferometric displacement measuring system operable to measure displacements of a movable object of the lithographic apparatus in a first direction using a measurement beam of radiation and a reflector. The reflector being substantially planar and substantially perpendicular to the first direction. Calibration is obtained using a first set of measurements of the angular position movable object. A phase offset in the measurement beam is affected. A second set of measurements of the angular position of the movable object is obtained. The interferometric displacement measuring system is calibrated based on the first and second sets of measurements.