Abstract: A conveyor facility having at least one traveling unit, which has an electrical load, in particular an electric drive, and which can be moved along a conveyor path by means of the drive; and a railbus, which is arranged along the conveyor path and which has at least one supply collector wire via which the traveling unit is supplied with power. In order to reduce the space required by the railbus, a safety device is provided which has only one safety collector wire and yet ensures an emergency stop in a fault-tolerant manner.

Abstract: A conveyor system for transporting articles, comprising a rail system that comprises a plurality of track sections and at least one switch point, by which, via a switch point drive, a first track section can be connected to a second track section or to a third track section of the rail system. At least one drivable transport trolley can be driven along a path of movement on the rail system. A communications system with comprises at least one communications line that extends along the path of movement of the at least one transport trolley. A trolley communications unit disposed on the at least one transport trolley interacts with the communications line. The switch point drive can be controlled by means of a switch point control system, which is connected to the at least one communications line.

Abstract: The invention relates to a changeover device for coating media having a plurality of supply units, each of which has at least one inlet, which can be connected to a reservoir, and an outlet, wherein a flow channel extends between the inlet and the outlet. At least one coupling unit which can be moved relative to the supply units has an entry and an exit which can be connected to an application device, wherein a through channel extends between the entry and the exit. The entry of the coupling unit is complementary to the outlets of the supply units so that the entrance of the coupling unit can be coupled to the outlet of one of the supply units and can be separated again therefrom. The coupling unit is designed as a pigging station. The invention further relates to a coating system for coating objects having such a changeover device.

Abstract: A system for coating articles which includes a coating booth, a conveyor system, which guides the articles through the coating booth, and at least one application unit, which is carried and guided by a handling device. A central supply unit having a tank for storing CO2 in liquid or solid form and which is able to remove CO2 from the tank and supply it at a suitable pressure to a collecting line connected to at least one cleaning apparatus, which includes at least one nozzle of suitable design for delivering CO2 for cleaning purposes. Under program control a relative movement between the nozzle and the application unit is induced, such that all surfaces of the application unit to be cleaned can be reached by CO2.

Abstract: A system for treating objects includes a device for tempering objects in which a tempering tunnel having at least one air outlet and at least one air inlet is arranged in a housing. At least one heating unit, in which a hot primary gas flow can be generated, is assigned to the tempering tunnel, wherein the hot primary gas can be guided into a circulating air heat exchanger, in which air from the tempering tunnel can be heated by hot primary gas as circulating air, which can be fed back to the tempering tunnel in a circuit via the at least one air inlet. The heating unit is coupled in the manner of a combined heating and power plant to an electric generator in such a way that electrical energy is produced during operation of the heating unit.

Abstract: A device for treating objects having a treatment chamber, which has a wall having a gap extending between first and wall segments. The device includes an apparatus having at least one component which extends from outside of the treatment chamber into the treatment chamber through the gap and can be moved along the gap. A sealing assembly seals the gap leaving at least one passage opening, through which the at least one component extends. The sealing assembly includes a first and a second sealing element, which extend on the first or second wall segment along the gap and have a coupling edge, the coupling edges being complementary to each other. The coupling edges are coupled to each other and, during the movement of the at least one component, separate from each other in front of the passage opening and couple to each other behind the passage opening.

Abstract: A device for treating objects, wherein a gap is formed between two wall sections of a treatment chamber. At least one respective component of at least one first and one second working device which can move along the gap, extends from an outer region outside of the treatment chamber through the gap into the treatment chamber. A covering assembly seals the gap in the wall of the treatment chamber, apart from a first through opening and a second through opening, through which the component of the first working device or the component of the second working device extend, and which follow a movement of the component of the first working device or the component of the second working device along the gap. A covering band running on the gap is secured to a first and to a second securing side of the first working device, said first and second securing sides facing one another in the longitudinal direction of the gap.

Abstract: The invention relates to a device for separating overspray from the booth air of coating booths, in particular painting systems, charged with overspray. The device includes a separation unit through which booth air charged with overspray can be guided and in which overspray is separated. The separating unit is designed as an exchangeable structural unit having a filter housing, an inlet opening and a filter unit. The air flow charged with overspray can be guided via the air guiding device to the separation unit. The separating unit includes an inlet collar which defines the inlet at least in sections and the air guiding device includes a connecting sleeve, which immerses in such a manner into the inlet opening when the separating device is in operation in such a manner that said connecting sleeve is surrounded by the inlet collar of the separation unit.

Abstract: The invention relates to a dryer for a lacquering facility: a) having a dryer housing, in which heated air is circulated, b) having an exhaust air line for a exhausting exhaust air from the dryer housing; c) having a combustion unit, which is connected to the exhaust air line, and which is used for thermal post-treatment of the exhaust air from the dryer housing and for providing hot air to a heat exchanger; d) wherein said heat exchanger is set up to supply said dryer housing with heated fresh air; and wherein e) at least one heating unit for heating the air circulated in said dryer housing is associated with said dryer housing. It is provided according to the invention that a combustion air supply of the heating unit is connected so it communicates with the dryer housing.

Abstract: A dip coating system having at least one dip-coating tank, which can be filled with a treatment fluid. A conveying system displaces the articles to the dip-coating tank, into the interior of the dip-coating tank, out of the dip-coating tank, and away therefrom. This conveying system has at least one trolley which has a fastening device for the article, which can be rotated around an axis of rotation. The trolley is drawn by at least one driven traction chain extending parallel to its movement direction. A rotating device having at least one sprocket or gear wheel that can be connected to the fastening device in a rotation-locking manner, that is arranged coaxial to the rotational axis of the fastening device, and at least one rotation chain or rotation gear rack, which extends parallel to the movement direction of the trolley, with which the sprocket or gear wheel cams.

Abstract: A system for tempering vehicle bodies having a housing, a tempering tunnel in the housing, at least one pressure chamber in a housing and separated by a wall from the tempering tunnel, a plurality of nozzles in the wall and an air tempering unit which introduces tempered air into the pressure chamber in such a way that the tempered air flows in through the nozzles into the tempering tunnel and acts on the vehicle body. At least one nozzle unit is oriented and has a range that is wide enough, such that the air stream exiting the nozzle unit passes through an opening in the vehicle body on the side facing the nozzle unit and acts on an inner face of the vehicle body on the opposite side.

Abstract: In a method for operating a surface treatment installation, overspray produced in a coating booth is taken up by an air stream and carried to one or more one-way filter modules, in which overspray is separated. Once a limit loading with overspray is reached, a one-way filter module is exchanged for an empty one-way filter module. Depending on the nature and characteristics of the overspray, the one or more one-way filter module(s) may be chosen from a set of different one-way filter modules. A set of filter modules for use in a surface treatment installation is provided having various filter modules formed as exchangeable one-way structural units with a module housing and a filter unit. The module housings of the various filter modules have the same-connection module inlets and the same-connection module outlets and at least the filter units of two different filter modules are formed differently.

Abstract: A pressure regulator for liquid media includes a through-flow path which extends between two connections for a medium-conducting line. The through-flow path is equipped with a valve seat which can be released or closed by a closing element that is mounted in a movable manner between a closing position and a release position. A wear of the closing element and/or the valve seat can be monitored during ongoing operations using a wear sensor device.

Abstract: In a method for conveying laden or unladen load carriers, the load carriers are conveyed by a first conveying system and a second conveying system which differ from one another in conveying terms. At least one load carrier is picked up and conveyed, at least temporarily, by in each case one conveying device of the first conveying system independently of the second conveying system. The second conveying system at least temporarily conveys a conveying device or an assembly which is formed by a conveying device and at least one load carrier brought together with the latter. A unit for this purpose is also specified.

Abstract: An electrical field is generated between an application device and an object to be coated. At least one corona electrode associated with the application device is connected to ground, and at least one counter electrode associated with the object is connected at least at intervals to a positive potential. A system for electrostatically coating objects having an application device coating material, and an electrical field device having a high-voltage source which generates an electrical field between the application device and an object to be coated. The field device comprises at least one corona electrode associated with the application device, and at least one counter electrode associated with the object, wherein, during the operation of the device, the at least one corona electrode is connected to ground, and the at least one counter electrode is connected at least at intervals to a positive potential.

Abstract: A conveyor device for conveying transportation structures, particularly transportation skids in the automobile industry, having a conveyor path that is formed from a plurality of path units arranged one behind the other, each of the path units having two parallel longitudinal profiled sections. A drive system for said transportation structures is provided that has at least one drive device which, when said conveyor device is in operation, is arranged on at least one of said longitudinal profiled sections. The drive system includes at least one drive module which can be detachably secured to the longitudinal profiled section by means of a drive-securing device.

Abstract: A control process for a conveyor system for conveying pallets or other objects comprises at least two mutually separate free-moving, i.e. not rail-mounted, conveyor units. Of the at least two conveyor units, a first conveyor unit is assigned a superordinate status and a second conveyor unit is assigned a subordinate status. The second conveyor unit therefore follows the first conveyor unit. To this end, the second conveyor unit detects a shift in the mutual relative position of the two conveyor units with the aid of a sensor and modifies its driving parameters depending on the shift in position detected by the sensor.

Abstract: A bell plate is rotated about a rotational axis, and coating material is supplied to a discharge surface of the bell plate such that the coating material is projected away from the bell plate. A working fluid is blown at least temporarily as a transonic or supersonic flow onto the coating material coming from the bell plate by means of a dispensing device. Furthermore, a spray head for a rotary atomizer is provided for applying a coating material to an object, having a bell plate which can be rotated about a rotational axis and which has a discharge surface, wherein coating material can be supplied to the discharge surface such that the coating material is projected away from the bell plate. A dispensing device which can blow a working fluid at least temporarily as a transonic or supersonic flow onto the coating material coming from the bell plate.

Abstract: A changer device for coating media having a housing, which has a delivery port which can be connected to an application device. At least one change unit is provided which includes at least a first and second inlet port, at least one outlet port and a valve device which may connect the first inlet port or the second inlet port to the outlet port, or which may block the flow channel to the outlet port. The valve device may be a rotating element and/or sliding element that is arranged in a valve chamber and includes a plurality of passage ducts which are able to connect fluidically the outlet port with one or both of the at least two inlet ports of the changer unit. The at least one such change unit may be provided in a coating system for coating objects with an application device and a plurality of reservoirs.

Abstract: The invention relates to an applicator connection unit for an application robot for coating objects having supply lines for an applicator. An applicator can be fastened on the applicator connection unit in such a way that working lines of the applicator are connected to the supply lines of the applicator connection unit. The applicator connection unit is formed as an adapter unit in such a way that at least one applicator of a first mode of operation and one applicator of a second mode of operation can be releasably and replaceably fastened to the applicator connection unit. The invention further relates to an application robot and a system for coating objects, wherein such an applicator connection unit is used.