Abstract: A cyclone separator for a powder recovery device of a powder coating system includes an inlet region with an inlet for a mixed flow of powder/air, a separation region adjoining the lower end region of the inlet region for the centrifugal separation of at least a portion of the powder contained in the mixed flow, and a powder collecting region connected or connectable to the lower end region of the separation region for collecting the powder separated in the separation region. The powder collecting region is shiftable relative to the separation region between a first position in which the powder collecting region is aligned in flush connection with the lower end region of the separation region and a second position in which the powder collecting region is not aligned in flush connection with the lower end region of the separation region.

Abstract: A dilute phase powder pump for pumping powder, particularly coating powder, from a powder reservoir to a powder spray-coating device, includes a powder inlet, which is or can be flow-connected to the powder reservoir, and a powder outlet, which is or can be flow-connected to the powder spray-coating device. The dilute phase powder pump also has a powder pumping injector with a motive fluid nozzle and a converging inlet nozzle, and has a valve device for optionally interrupting a flow connection between the powder inlet (80) of the dilute phase powder pump and a powder inlet of the motive fluid nozzle.

Abstract: Disclosed is a cascade insert for an ionising bar for the contactless neutralising of electrostatic charges and/or for contactless charging, in particular of insulation materials. The cascade insert includes a housing having at least one cascade circuit which has at least one transformer and a one- or multiple-stage cascade unit, said circuit units being potted with a potting material, and the output of the cascade circuit is coupled capacitively, inductively or resistively with a plurality of electrode points which are accommodated in a carrier extending in the direction of extension of the housing.

Abstract: A multicolor powder center supplies at least one powder spraying device with different types of coating powder as required. The multicolor powder center has at least one powder container for receiving coating powder and at least one pump unit comprising at least one powder pump, in particular a dense flow pump or a diluted flow pump. The pressure side of the at least one powder pump is fluidically connected or can be fluidically connected to the powder inlet of a powder spraying device. The at least one powder container has at least one suction channel which is preferably formed in a suction pipe and which has a suction opening that opens into the interior of the powder container and an opposite discharge opening that opens into a connection, wherein the suction side of the at least one powder pump can be fluidically connected to the connection of the powder container.

Abstract: A high voltage resistor arrangement has a rod-shaped supporting substrate made of electrically insulating material and a plurality of individual resistors and/or discrete capacitors spaced apart from each other in the longitudinal direction of the supporting substrate, wherein at least one conductive path extending in the longitudinal direction of the supporting substrate is formed on the supporting substrate which is galvanically connected to the individual resistors and/or discrete capacitors, and wherein the individual resistors and/or discrete capacitors are realized as SMD components soldered directly onto the supporting substrate by means of solder pads.

Abstract: A multicolor powder center is provided for supplying at least one powder spraying device with different types of coating powder as required. The multicolor powder center has at least one powder container for receiving coating powder and at least one pump unit comprising at least one powder pump, in particular a dense flow pump or a diluted flow pump. The pressure side of the at least one powder pump is fluidically connected or can be fluidically connected to the powder inlet of a powder spraying device. The pump unit is paired with a docking unit, via which the suction side of the at least one powder pump can be fluidically connected to the interior of the powder container as required.

Abstract: Disclosed are a Venturi nozzle arrangement for powder conveying injectors and corresponding powder conveying injectors. The Venturi nozzle arrangement has a first region, which serves as a drive nozzle, and a second region, which serves as a collecting nozzle, wherein the second region has a channel that serves as a stream collecting channel with a longitudinal axis, and wherein the first region has a nozzle opening which lies axially opposite the stream collecting channel, the first and second regions of the nozzle arrangement being inseparably connected to one another as a combined component.

Abstract: A multicolor powder center is disclosed for supplying at least one powder spraying device with different types of coating powder as required. The multicolor powder center has a first powder container for receiving a first type of coating powder, at least one second powder container for receiving a second type of coating powder, and at least one pump unit comprising at least one powder pump. The pressure side of the at least one powder pump is fluidically connected or can be fluidically connected to the powder inlet of a powder spraying device. The at least one pump unit and/or the powder container can be moved relative to each other such that the suction side of the at least one powder pump is fluidically connected or can be fluidically connected either to the interior of the first powder container or the interior of the at least one second powder container as required.

Abstract: A winding machine for web-type materials, in particular film materials, comprises a feeding device and at least one winding shaft which is capable of being driven and designed to receive a winding core for the winding of the web-type film material, wherein the winding machine is allocated a system for regulating and/or reducing an electrostatic charge of the web-type material during the winding process.

Abstract: A powder-dispensing device in the form of a dense-phase powder pump or of a powder injector is provided to deliver coating powder from a powder reservoir to a powder-spraying device. To make the spray coating operation easier for the customer and to be able to make it more cost-effective, without having to compromise on good coating quality and good coating efficiency, a control device is integrated in the powder-dispensing device or is connected, in particular directly, to the powder-dispensing device and is designed to establish at least one parameter that is characteristic of a spray coating procedure carried out with the powder-coating device.

Abstract: The invention relates to a control circuit for protecting an electrostatic spray-coating apparatus, which has a high-voltage supply, against spark discharge. The control circuit has a disconnection device for automatically disconnecting the high-voltage supply, and has a device for detecting abnormal operation of the high-voltage supply. The device for detecting abnormal operation of the high-voltage supply is designed to monitor at least one parameter which is characteristic of the operation of the high-voltage supply, and to output a corresponding disconnection signal to the disconnection device when the at least one parameter which is characteristic of the operation of the high-voltage supply exceeds or falls below a predefined or predefinable limit value.

Abstract: The invention relates to a dense phase powder pump and a method for operating a dense phase powder pump in a powder-conveying mode. In order, in a simple manner, to prevent or at least reduce powder accumulations and clogging with powder, in particular on the powder inlet side of the powder conveying chamber of the dense phase powder pump, and thus in the region of the powder inlet valves, according to the invention, during a predefined or specified time period in at least one output phase and preferably at the end time of the output phase of a powder cycle, at least one of the following conditions exists: i) the powder inlet valve of the dense phase powder pump is open; ii) the powder outlet valve of the dense phase powder pump is closed; and/or iii) the application of an overpressure to the powder conveying chamber of the dense phase powder pump is interrupted.