Abstract: Two disks are consecutively disposed transversely to a flow direction in an air vent for a passenger compartment of a motor vehicle, serving as air deflection elements that include mutually intersecting slots, through which a rod that is pivotably mounted in a ball and socket joint passes, so that the air deflection elements can be moved transversely in the air vent by way of the rod. By moving the air deflection elements, an air current through the air vent can be guided to the side, and thus air flowing out of the air vent can be guided obliquely to the side in any arbitrary direction.

Abstract: Monitoring systems for monitoring electronic card handling devices are disclosed. A monitoring system includes a monitoring server configured to receive card handling performance data from a number of electronic card handling devices. The monitoring server is further configured to associate received performance data with a corresponding electronic card handling device. The monitoring server is further configured to display the performance data associated with at least some of the electronic card handling devices. Other related systems and methods are also disclosed.

Abstract: A UV-curable composition for coating or printing on a substrate and/or a substrate surface includes at least one monofunctional acrylate monomer/methacrylate monomer having a substituted or unsubstituted monocycloaliphatic hydrocarbon radical, at least one vinyl monomer having a substituted or unsubstituted heterocyclic radical, where the heterocyclic radical has at least one ring-forming nitrogen atom, at least one monofunctional acrylate monomer/methacrylate monomer having a substituted or unsubstituted bicyclic, nonaromatic hydrocarbon radical and at least one photoinitiator, wherein the UV-curable composition is free of at least one monofunctional acrylate monomer/methacrylate monomer having a substituted or unsubstituted heterocyclic, nonaromatic radical.

Abstract: The invention relates to an apparatus for igniting a fuel mixture. Set apparatus comprises an ignition system for generating a high-voltage ignition voltage as well as a circuit device comprising a circuit for superimposing a high-frequency signal on to the high-voltage ignition voltage. The apparatus further comprises a spark plug in an engine block as well as a transmission element for transmitting the ignition voltage, onto which the high-frequency signal has been superimposed, to the spark plug. The transmission element includes a contact element which is provided with an electrically conductive coating along at least one portion of the longitudinal axis of the contact element, the impedance of the coding being lower than the impedance of the contact element.

Abstract: A grinding machine for grinding a surface of an object is described which has a plurality of grinding brushes which are rotatably mounted about a brush axis of rotation, at least one brush carrier on which at least one of the grinding brushes is mounted and which is rotatably mounted about a carrier axis of rotation, and a conveying device for conveying the object at a feed speed through the grinding machine. The grinding machine has an input device and an output device. A brush rotational speed about the brush axis of rotation and/or a carrier rotational speed about the carrier axis of rotation and/or the feed speed is/are adjustable by the input device, and an expected grinding result can be output by the output device.

Abstract: A method of manufacturing a component for a turbo machine. The component includes a main body having a fluid inlet and fluid outlet. A cooling passage extends between a fluid inlet and a fluid outlet. The cooling passage is divided into a first and a second section which extend between the fluid inlet and fluid outlet. The first section has a first predetermined roughness; and the second section has a second predetermined surface roughness; the predetermined surface roughness in at least one of the first section and second section is defined by a plurality of spaced apart micro ribs which extend at least part of the way across the cooling passage, at least one of the cooling passage sections is formed to further include macro ribs which extend across the cooling passage, at least one micro rib is being formed between adjacent macro ribs.

Abstract: To automate a sub-process during the production of a component, which is to be equipped with coils, of an electric machine, a wire end shaping device is used, which is equipped with coils, of an electric machine, for shaping wire ends which protrude from an annular housing of the component, comprising a bending device for bending wire ends in a circumferential direction, a relative movement device for moving the housing and the bending device in a relative manner in an axial direction, and a controller. The receiving and rotating units, which receive the wire ends, of the bending device are held to be axially static relative to one another, wherein differences in length compensation and/or in a turning angle of the wire ends are handled by means of different movement profiles of the rotational movements of the receiving and rotating units.

Abstract: The present disclosure discloses a method for producing an ISE half-cell, including the steps of: immersing a first end of a hollow body into a membrane solution comprising at least one solvent and an ion-specific ionophore; removing the hollow body from the membrane solution; drying the hollow body and evaporating the solvent from the membrane solution, whereby an ion-selective membrane is created at the immersed end of the hollow body; and completing the hollow body to make an ISE half-cell. The present disclosure also discloses an ISE half-cell that is produced according to such a method. The present disclosure further discloses a sensor and a multiparameter sensor comprising several such ISE half-cells.

Abstract: A printed circuit board module (10) has a printed circuit board (20) with a first side (21), a second side (22) and a contact hole (30). A sleeve-type via (32) is provided in the contact hole 30. An annular ring (35, 36) is associated with the via (32), on at least one side (33, 34). The annular ring (35, 36) is arranged on the first side (21) or on the second side (22) of the printed circuit board (20). The annular ring (35, 36) is electrically connected to the via (32). The annular ring (35, 36) has an annular ring edge (40), at least in sections. The printed circuit board module (10) has a solder resist layer (50). It extends, at least in sections, from outside the annular ring edge (40) over the annular ring edge (40) to an outer region (42) of the annular ring (35, 36). An inner region (44) not covered with the solder resist layer (50), remains on the annular ring (35, 36).

Abstract: A real-time collaboration platform can utilize a collaboration application, which is adapted to permit a number of users to communicate with one another in at least one session about a predetermined topic via a network. The real-time collaboration platform can include at least one media server with a selective forwarding unit adapted for selectively forwarding media streams according to a content of a predetermined session. The media server has an interface to a media gateway that is enhanced by a real-time announcement adapter via which interface the media server can be connected to an announcement system with acoustic announcement devices such that the media streams of a predetermined session can be output via the announcement devices.

Abstract: The invention relates to a life vest container device, in particular aircraft seat life vest container device, for a life vest unit, with a life vest container comprising an accommodation unit that has an accommodation space as well as an access opening to the accommodation space, and with a monitoring device. It is proposed that the monitoring device is at least configured to capture a change of at least one characteristic via at least one electric and/or electronic signal.

Abstract: An apparatus and method for determining the speech quality in a Web-RTC audio and/or video communication session. can include receiving an audio data stream comprising speech data transmitted from a second client used by a second participant of the session, transmitting at the at least one first client, the speech data to a transcriber to transcribe the speech data into text data and estimate or otherwise determine a confidence value for the transcribed text data to indicate a probability on the correctness of the word recognition from the speech data. The determined confidence value can be transmitted is from the at least one first client to the second client so the confidence value can be displayed to the speaking second participant via a display device of the client of that user so the user can evaluate his or her speech quality and take corrective action without interruption if needed.

Abstract: A radial fan half-spiral housing has a pressure chamber extending in the circumferential direction about an axial intake opening (5) to a radial blow-out opening (31). The pressure chamber, as viewed in the circumferential direction, is subdivided into at least one beginning portion (7), one central portion (8), and one blow-out portion. The intake opening (5) determines a central axis of rotation for a fan wheel. An averaged half-spiral housing radius, as viewed about the axis of rotation (11), varies in the beginning portion (7), the center portion (8), and the blow-out portion (9). It reaches a maximum in the blow-out portion (9). The center portion (8) of the half-spiral housing radius is reduced in a region determining a maximum height H(?,z) of the half-spiral housing (1) compared to a logarithmic spiral radius (rlog).

Abstract: A method for manufacturing control of machining of workpieces in a manufacturing hall that includes providing a plurality of image acquisition devices configured to acquire image sequences of allocated observation areas, identifying an object to be tracked in a first image of a first image sequence using at least one object feature, determining positions of the object feature in images of subsequent image sequences, determining a current position of the object by localizing the object feature in a temporally current image of one of the image sequences, and assigning the position of the object feature in the temporally current image to a current position in the observation area of the image sequence that includes the temporally current image, and integrating the determined current position of the object into the manufacturing control of the hall.

Abstract: A device for the production of a metallic strip using a rapid solidification technology is provided. The device includes a movable heat sink with an external surface onto which a melt is poured and on which the melt solidifies to produce the strip, and which device includes a rolling device which can be pressed against the external surface of the movable heat sink while the heat sink is in motion.

Abstract: A known method for homogenizing glass includes the following steps: providing a cylindrical blank composed of the glass, having a cylindrical outer surface which extends between a first end face and a second end face, forming a shear zone in the blank by softening a longitudinal section of the blank and subjecting it to a thermal-mechanical intermixing treatment, and moving the shear zone along the longitudinal axis of the blank. To reduce the risk of cracks and fractures during homogenizing, it is proposed that a thermal radiation dissipator is used that at least partially surrounds the shear zone, the lateral dimension of which in the direction of the longitudinal axis of the blank is greater than the shear zone and smaller than the length of the blank, the thermal radiation dissipator being moved synchronously with the shear zone along the longitudinal axis of the blank.

Abstract: A solenoid valve has a housing which comprises a first and a second housing part, wherein a flexible diaphragm is arranged between the first and the second housing part. A movably mounted actuating element is provided which is connected to the diaphragm and detaches the diaphragm from a valve seat in an operating position of the first and the second housing part upon movement into an open position, and which presses the diaphragm onto the valve seat upon movement into a closed position. The first and the second housing part can take up a service position in which the diaphragm is accessible. The diaphragm is connected with a positive fit to the actuating element in a nondestructively detachable manner such that in the service position, the diaphragm can be removed from the actuating element by releasing the positive fit and can be connected thereto by establishing a positive fit. An assembly and a method of replacing a diaphragm are furthermore proposed.

Abstract: A make contact system for high-voltage applications includes a vacuum switching tube having two switch contacts in the form of plate contacts, of which at least one is a moving contact coupled to a drive. At least one plate contact is rotationally symmetrically surrounded by a shielding element, and the shielding element has an electric conductivity which is less than 40×10?6 S/m.

Abstract: A method for aligning rectangular packaging boxes comprises the steps of conveying packaging boxes along a transport path and of aligning each packaging box by means of at least one stop element. The step of aligning a packaging box comprises the steps of positioning the at least one stop element in a first position, in which it projects into the transport path; conveying the packaging box against the at least one stop element until each section of the packaging box facing the at least one stop element is resting against it; and moving the at least one stop element into a second position, in which it does not project into the transport path and thus releases the aligned packaging box for further transport.