Abstract: A flow-conducting component having at least one functional region for contact with a flowing medium and at least one functional region having supporting characteristics is provided. The two functional regions are produced from a material by successively solidifying layers using radiation in a manner that provides different material characteristics in the different functional regions.

Abstract: A vortex pump with an impeller is provided. The impeller includes blades for delivering solids-containing media which are arranged in bundles. The spacing the blades in the bundles is smaller than the spacing of the bundles from each other.

Abstract: A fluid conducting system with cathodic corrosion protection is provided for at least one device that influences and/or acts upon a flow rate, such as a pump and/or valve. The device includes at least one connection device such as a device connection flange. At least one flow rate guiding device such as a pipe includes a connection means such as a pipe connection flange. The system includes annular anodes arranged between the connection devices and connection means, where anodes are electrically connected by electrical conducting lines to a monitoring device. The internal diameter of the anodes is preferably equal to the internal diameter of the flow rate guiding device and/or the inner diameter of the inlet and/or outlet of flow influencing device.

Abstract: A displacement pump arrangement, method for operating the displacement pump arrangement and a control device for controlling the displacement pump arrangement provide rotational-speed-variable control of an expeller pump unit for feeding a fluid. The arrangement includes an expeller pump and a drive, the drive being composed of an electric drive motor and a frequency converter, and a control device. The control device controls a state value such as a final pressure of the expeller pump a setpoint value. The control device detects state values of a control variable are supplied by the drive, in particular relating to the position, rotational speed and torque of the drive motor, and adjusts the displacement pump output to reach the setpoint value without using sensors.

Abstract: The invention relates to a method for treating a liquid. A feed stream is separated into a permeate stream and a retentate stream by means of a member arrangement. At least a portion of the retentate stream is discharged from the member arrangement via a displacer arrangement as a defined displacer volume. The feed stream is divided into a portion that is fed into the membrane arrangement via a displacer arrangement as a defined displacer volume and into a portion that is fed to the membrane arrangement by means of a conveying unit. The yield is varied by changing the ratio of the speed of the conveying unit to the speed of the displacer arrangement.

Abstract: A rotor for a reluctance machine is provided. The rotor includes a cylindrical soft-magnetic element having cutouts for forming magnetic flux barriers. Some or all of the flux barriers are divided by one or more webs, with the profile of the individual webs forming a closed line which divides the rotor in the radial direction into an inner and an outer region. The cut-outs may be partially or fully filled with a a paramagnetic or diamagnetic filler material.

Abstract: A pump arrangement, particularly a magnetic clutch pump arrangement, includes a containment can with a central longitudinal axis which hermetically seals an enclosed chamber with respect to the inner chamber formed by the pump housing. The containment can has a base with at least one bead extending into the inner chamber. The at least one bead is radially spaced from the central longitudinal axis of the containment shell by at least one defined distance relationship. A method for producing a containment can for a pump arrangement is also provided.

Abstract: A valve with removable components is provided. The valve includes a housing in which a seat is arranged between a flow inlet and a flow outlet. A shut-off body displaceable by a displacing element is arranged to shut off flow through the seat. The shut-off body displacing element is surrounded at least partially by a guide sleeve which is connected to the seat in a manner which allows the seat to be removed with the guide sleeve, shut-off body and shut-off body displacing element.

Abstract: A pump housing made of plastic sections is provided. The housing includes a first casing that has a first side facing the region in which a pumped medium will flow, and a second casing that has a second side facing the environment. The pump housing's first casing and second casing are both dimensionally stable, with a space between the first casing and the second casing. A filler material such as a self-expanding foam may be provided in the space. The pump casings may be standardized components, and multiple casings may be assembled to form pump housings to suit a particular application.

Abstract: A method for setting up a wastewater pumping station in a wastewater shaft and a wastewater pumping station are provided. At least one solids-collecting tank which separates solids from wastewater containing solids, a liquids-collecting tank which received the treated wastewater from the at least one solids collecting tank, and a pump for emptying wastewater from the liquids-collecting tank via the solids-collecting tank, are produced as separate subassemblies. At least the solids-collecting tank and the pump are prefabricated in the form of a construction unit, and the construction unit is combined with the already on-site liquids-collecting tank during installation in the likewise already on-site wastewater shaft.

Abstract: A rotor for a reluctance machine and a method of producing a rotor for a reluctance machine is provided. The rotor is formed as a soft magnetic element which is cylindrical in shape. The soft magnetic element has recesses for forming flux barriers, one or more flux barriers being at least partially filled with a filler material, and the filler material of said flux barriers extending up to the rotor periphery and forming part of the rotor periphery.

Abstract: A flow-conducting component such as a pump impeller is provided. Passages between vanes of the flow-conducting component include notches in the form of transitions between the vane and a common surface, such as a cover disk. The notches include a transition surface having a geometric configuration determined in accordance with a calculated load spectrum along at least a portion of the length of the notch and in accordance with a particular geometric pattern.

Abstract: A pump arrangement, in particular a magnetic coupling pump arrangement, includes a pump housing having an interior, a split case which hermetically seals a chamber surrounded by the split case from the interior formed by the pump housing, an impeller shaft with an impeller thereon which can be driven in a rotatable manner about a rotational axis, an inner rotor arranged at an end of the impeller shaft opposite the impeller end, an outer rotor which interacts with the inner rotor, and an adapter element which connects the split case to the pump housing or to a component paired with the pump housing, in particular a housing cover. The adapter element includes a mounting flange which rests against a support surface of the pump housing, in particular of the housing cover (4), on a face adjacent to the interior.

Abstract: The invention relates to a method for determining the delivery rate of a pump. In this context, a value of the delivery level and a value of the power of the pump are determined. A probability density function is calculated for the delivery level and the power. A first probability density function of the delivery rate is calculated on the basis of a delivery level-delivery rate relationship and the probability density function of the delivery level. A second probability density function of the delivery rate is determined on the basis of a power-delivery rate relationship and the probability density function of the power. A combined probability density function of the delivery rate is determined on the basis of the first and second probability density functions. The delivery rate is determined on the basis of the combined probability density function.

Abstract: A magnetic clutch pump arrangement is provided. The pump arrangement includes a pump housing containing an impeller shaft, a containment shell sealing an enclosed chamber within the housing, an impeller mounted on the impeller shaft, an inner rotor mounted on the other end of the impeller shaft, a drive motor, a drive shaft drivable by the drive motor, and an outer rotor outside of the enclosed chamber, mounted on the drive shaft, which magnetically interacts with the inner rotor. The external rotor has a hub with a through-bore having an interior surface which includes an axial groove extending parallel to the axis of rotation which cooperates with a feather key and a drive shaft key groove to rotationally secure the hub to the drive shaft. At least one radially circumferential first groove and at least one radially circumferential second groove in the hub interior surface receive tolerance rings.

Abstract: A method for geometrically designing a flow-conducting component, and a corresponding flow-conducting component, are provided. The flow-conducting includes a flow direction-changing surface arranged to change the direction of a flow by a certain angle from an inflow direction in a first section to an outflow direction in a second section, the flow direction-changing surface being formed corresponding to a contour of line segments having formed based on dependent triangulation between a bisector of the certain angle and sides of the first and/or second sections.

Abstract: A pump arrangement, in particular a magnetic clutch pump arrangement, includes a pump housing containing an impeller shaft, a containment shell which seals an enclosed chamber within the inner chamber of the pump housing, an impeller mounted on one end of the impeller shaft, an inner rotor mounted on the other end of the impeller shaft, an outer rotor which is mounted on the drive shaft and co-operates with the inner rotor, and an auxiliary impeller mounted in the chamber adjacent to a domed base of the containment can. The auxiliary impeller is secured to the inner rotor and includes vanes and impeller channels for circulation of media.

Abstract: A rotor for a reluctance machine is provided. The rotor includes a soft magnetic element which is cylindrical in shape. The soft magnetic element has recesses forming flux barriers. At least part of the recesses are filled with an electrically conducting and magnetically non-conducting filler material such that a starting cage is formed in a peripheral region of the rotor. The ratio of the surface of the filled region of the flux barriers to the surface of the region of the unfilled flux barriers is at least 0.2 for at least one rotor cycle.

Abstract: The invention relates to a pump arrangement, in particular a centrifugal pump, in particular a main coolant pump for power stations, comprising a pump housing (2), which defines an interior (3) with an inlet opening (4) for aspirating a conveying medium and with an outlet opening (5) for expelling the conveying medium and which also defines a chamber (7) that is connected to the interior (3), a seal water system (22), which has a first conduit system (29) in order to supply seal water into the chamber (7) defined by the pump housing (2), a second conduit system (32) for evacuating a controlled leakage flow from the chamber (7) defined by the pump housing (2), and a protective valve (35), which is arranged in the second conduit system (32) in order to block the leakage flow that is evacuated from the chamber (7). The invention further relates to a protective valve (35) and to the use of a protective valve (35) in a pump arrangement (1).

Abstract: A pump arrangement, in particular a magnetic clutch pump arrangement, is provided. The pump arrangement includes a pump housing containing an impeller shaft, an impeller, a casing cover adjacent to the impeller and supporting a plain bearing arrangement. The pump arrangement also includes a containment shell which seals an enclosed chamber within the inner chamber of the pump housing. The plain bearing arrangement includes first and second bearing sleeves connected to the impeller shaft, a first bearing bush which cooperates with the first bearing sleeve via a radial bearing surface and is connected to the pump housing or to a component secured to the pump housing a second bearing bush which cooperates with the second bearing sleeve via a radial bearing surface and is connected to the pump housing or to a component secured to the pump housing, and a retainer ring mounted between the first and second bearing sleeves.