Abstract: The invention relates to a stapler comprising a base part (14) and a staple magazine (22) which is situated on a bracket of the base part (14) and which can pivot around a cross axis (16) in a limited manner. The stapler also comprises a spring-supported stable slide (28) which is guided to the head part (20) of the staple magazine in a sliding direction of said staple magazine. The invention device has a cap part (32) which carries a driver (30) that engages in the head part of the staple magazine. The cap part forms or comprises a limited manner. In order to refill the stapler with staples, the invention provides that the staple magazine (22) is connected to the base part (14) in a displaceably fixed manner, whereas the cap part (32) can be displace together with the magazine covering (34) along a slide guide with regard to the staple magazine (22) on the base part (14).

Abstract: A cutting tool, especially a plane blade head or plane blade shaft, includes a supporting body (1) having at least one recess (3) which is open radially to the outside, a wedge shaped clamping jaw (4) housed in the recess (3) and a blade (6) which can be fixed in its seat by means of the clamping jaw (4). For positioning the blade (6) the clamping jaw (4) is pretensioned by a compression spring (13), and for removing the blade (6) the clamping jaw (4) can be displaced radially inwards against the force of the compression spring (13), whereby the clamping jaw (4) automatically self-locks in its radial inner position. The arrangement permits the automatic self-locking of the clamping jaw (4) by providing for a spring-loaded bolt (7) which engages a recess (22) provided for in the clamping jaw (4).