Abstract: As a container (3) is filled with a material to a very small tolerance, a method displays an evolution of a measured current filling quantity (Q) of the material, from a starting filling quantity Q0 to a target filling quantity QT. A measuring means (5) measures the measured current filling quantity as filling proceeds. A display means (10) shows a first pointer (11), a position X of which is indicative of the measured current filling quantity. The position X on the display means is a monotonic function of the measured current filling quantity. As the measured current filling quantity enters a tolerance subrange on either side of the target filling quantity, a function that defines the position of the first pointer is changed to permit accurate filling, but in a manner so that a user of the measuring means does not perceive a discontinuity in the display.

Abstract: A weighing scale (1) for a retail store counter includes a housing (2), a load-receiving platform (3) on top of the housing, and operating components (27) enclosed therein, including a weighing cell (24). A load-transmitting mechanical connection (25) couples the weighing cell to the load-receiving platform. Analog and digital weighing electronics convert electrical weight signals of the weighing cell into digital weighing results. A touchscreen display panel (7, 22, 23) interacts with a human operator, and is configured as a layered assembly with a liquid crystal display (23), a projected capacitive (PCAP) touch screen (22) with a plurality of touch-sensing points, and a protective glass plate (21) on top of each other. The layered assembly is integrated horizontally in the load-receiving platform facing the human operator. The top surface operates as a load-receiving surface (45) a touch field keyboard (40, 41, 42, 47) and a display window (43, 46, 48).

Abstract: A linerless label is printed and separated from a ribbon (7) of the labels by a label printer (1, 1?) having a printing unit (2, 2?), a holder (6) for the linerless label ribbon, a cutting unit (3) and a paper-feeding unit (8, 8?). The paper-feeding unit advances the linerless label ribbon through the printing unit and the cutting unit. The printing unit prints a part of the linerless label ribbon as it is advanced. The printed linerless label (9) is separated from the linerless label ribbon by the closing of at least two blades (4, 5) arranged on the sides of the linerless label ribbon. Afterward, the blades return to an open starting position for a next cutting operation. Before the blades open, the linerless label ribbon is pulled back from the blades, creating a distance (z) between the linerless label ribbon and the blades).

Abstract: To adapt a housing (2) to an uneven standing surface, an adjustment device (1) has a foot piece (3) with an internal thread (5) that defines a displacement axis (4). The foot piece is located in a recess (6) of the housing that is accessed from a surface of the housing that faces towards the standing surface. A cross-sectional profile of the foot piece perpendicular to the displacement axis coacts with the recess to prevent rotation of the foot piece about the displacement axis. A spindle (7) with an external thread (8) that cooperates with the internal thread of the foot piece allows axial movement of the spindle along the displacement axis. A levelling wheel (9), connected to the spindle by a rotation-blocking connection allows the spindle to be rotated relative to the foot piece.

Abstract: A weighing scale (30a, 30b, 40, 50) is designed for use in a first and a second configuration. In the first configuration, a base unit (1) has a main plane disposed horizontally with a load receiver (32, 42, 52) extending parallel thereto. A weighing cell (2) is mounted under the load receiver in the base unit and measures a weighing force acting perpendicular to the main plane. In the second configuration, the main plane is disposed vertically, with the load receiver hanging below the base unit as a suspended weighing pan, with the weighing cell mounted in the base unit to measure a vertical weighting force that is parallel to the main plane of the base unit.

Abstract: An arrangement of connector ports for an electronic device, specifically for a weighing platform unit (1), includes a plurality of connector sockets (22, 23, 25, 26) which are installed in one or more walls of a chassis (4) thereof. The one or more walls that carry the connector sockets are interior partitioning walls that define a connector port compartment (20) inside the chassis. Furthermore, at least one wall section of the connector port compartment is an exterior wall section of the chassis and contains a passage opening (21). Electrical cables (30) that are terminated by plugs matching the connector sockets can be introduced into the connector port compartment through this passage opening.

Abstract: A modular support column allows electrical signal- and power-transmitting lines between a data-processing device and an associated weighing device to be enclosed. The modular support column includes a foot module (5; 6), at least a primary pole module (10), at least one adapter module (20, 50), mechanical connector elements (70, 80) and fasteners (55, 75). The modular support column, when assembled, has a central axis (a) defining an axial direction. A first axial end (11) of the primary pole module is connected to the foot module which, in turn, is to a chassis base (4) of a weighing scale (3). A second axial end (12) is connected to the at least one adapter module. The mechanical connector elements and fasteners are also enclosed. Extension pole modules (40) and adapter modules (20, 50) can extend the modular support column.

Abstract: A housing (1) encloses electronic components (2) that control operation of a weighing scale. The housing has a first housing part (10) and a second housing part (30). The respective housing parts are designed to form a first enclosed space (6) for housing the electronic components between the respective housing parts. A fastening module (60) is arranged between the respective housing parts. The fastening module has a first side (61) and an opposing second side (62). The first side includes first and second circumferential seating ledges (63, 64) that receive, respectively, the first and second housing parts.

Abstract: A weighing scale (10) has a display/operating unit (20), a scale platform (30), an electronic system (60) for the control of the scale (10), and a pedestal (40) that connects the display/operating unit to the scale platform. The pedestal contains a pedestal chamber (41). The pedestal also has a pedestal opening (42). A carrier element (70) is arranged in or at the pedestal chamber. At least parts of the electronic system are arranged on the carrier element, and the parts of the electronic system which are arranged on the carrier element can be at least partially taken out of the pedestal opening for servicing.

Abstract: An instrument having components that are relevant as well as components that are not relevant to regulatory compliance, and a housing serving to accommodate the components, wherein the components that are relevant to regulatory compliance are arranged in the housing under a verification cap, so that they can only be accessed by removing the verification cap, and wherein the verification cap is secured with a verification mark in such a way that removing the verification cap will cause the verification mark to be destroyed. In this arrangement, the verification cap is fastened with at least one locking element, the components that are relevant to regulatory compliance are accessible only after the locking element has been removed, and at least one locking element is designed so that it can be removed while the housing remains closed.

Abstract: A method and a device for weighing weighable goods placed in a bag (24) having a filling opening (25) are characterized according to this invention in that the bag (24) is hung from a load suspension part (13) with an area of the bag adjacent to the filling opening (25) and the weight force corresponding to the weighable goods is transferred from here to a load cell (4) which forms a corresponding weight value.

Abstract: An instrument having components that are relevant as well as components that are not relevant to regulatory compliance, and a housing serving to accommodate the components, wherein the components that are relevant to regulatory compliance are arranged in the housing under a verification cap, so that they can only be accessed by removing the verification cap, and wherein the verification cap is secured with a verification mark in such a way that removing the verification cap will cause the verification mark to be destroyed. In this arrangement, the verification cap is fastened with at least one locking element, the components that are relevant to regulatory compliance are accessible only after the locking element has been removed, and at least one locking element is designed so that it can be removed while the housing remains closed.

Abstract: A housing (1) encloses electronic components (2) that control operation of a weighing scale. The housing has a first housing part (10) and a second housing part (30). The respective housing parts are designed to form a first enclosed space (6) for housing the electronic components between the respective housing parts. A fastening module (60) is arranged between the respective housing parts. The fastening module has a first side (61) and an opposing second side (62). The first side includes first and second circumferential seating ledges (63, 64) that receive, respectively, the first and second housing parts.

Abstract: A weighing scale (10) has a display/operating unit (20), a scale platform (30), an electronic system (60) for the control of the scale (10), and a pedestal (40) that connects the display/operating unit to the scale platform. The pedestal contains a pedestal chamber (41). The pedestal also has a pedestal opening (42). A carrier element (70) is arranged in or at the pedestal chamber. At least parts of the electronic system are arranged on the carrier element, and the parts of the electronic system which are arranged on the carrier element can be at least partially taken out of the pedestal opening for servicing.

Abstract: A method and device for improving the handling, in a label printer, of labels without a carrier strip operates by reversing the direction of transport of the label medium for a short distance before transporting the medium in the printing direction, allowing the label strip to reliably detach from a transport roller (10) that is used to guide the label strip through the printer.

Abstract: A method and a device for weighing weighable goods placed in a bag (24) having a filling opening (25) are characterized according to this invention in that the bag (24) is hung from a load suspension part (13) with an area of the bag adjacent to the filling opening (25) and the weight force corresponding to the weighable goods is transferred from here to a load cell (4) which forms a corresponding weight value.

Abstract: The invention concerns an apparatus for automatic recognition of objects, which includes a device for capturing images of one object, or of a plurality of objects, which are to be recognized. The objects to be evaluated are manually introduced into a field of view of said camera. The invented apparatus possesses an image recognition device, whereby, from an image of an object within the field of view of the camera, an identification-signal representing the object is generated. The data acquired therefrom can serve, for example, a weighing scale, which has been equipped with the invented automatic recognition apparatus.

Abstract: An apparatus for selecting a goods item from a set of goods (5 to 14) which are provided at various locations is provided with a touchscreen (1) which can be used to display a piece of information identifying each goods item and a piece of information identifying the location (15) at which the goods item is provided. A goods item is selected by touching the relevant screen area.