Abstract: In a method for a torque-based control of an internal combustion engine wherein from an input value representing a desired engine power output a desired torque value is calculated, then the desired torque value is converted using a performance graph while taking another value into consideration to a first power output determining signal, which is then corrected by way of a relative efficiency and a power determining signal for controlling the drive torque is determined. The additional value corresponds to a relative friction moment, which is calculated from an actual deviation of the state of the engine from a standard state in which the relative friction moment is zero.

Abstract: In a cover plate for obturating a crankcase of an internal combustion engine at the bottom end thereof, which cover plate includes suction areas for collecting engine lubricant and on which a balancing shaft is rotatably supported and driven by the crankshaft of the engine via a gear structure, a first gear pump is arranged at one end of the balancing shaft for pumping lubricant from a collection area at the one end of the balancing shaft and a second gear pump is disposed at the opposite end of the balancing shaft for pumping lubricant from the other collection area at the other end of the balancing shaft, each pump having one of its gears mounted on the balancing shaft.

Abstract: A method for closed-loop speed control of an internal combustion engine that is provided as a generator drive or a marine propulsion unit, including the steps of: computing a first control deviation (dR1) from a speed variance comparison; computing a first set injection quantity (qV0) from the first control deviation (dR1) by a speed controller; determining a second set injection quantity (qV) from the first set injection quantity (qV0) and another input variable (E) by a minimum value selector for the closed-loop speed control of the internal combustion engine, wherein in a first, steady operating state of the internal combustion engine, the input variable (E) corresponds to a first injection quantity (qV1) (E=qV1), which is computed via a first characteristic curve, and in a second, dynamic operating state of the internal combustion engine, the input variable (E) corresponds to a second injection quantity (qV2) (E=qV2), which is computed via a second characteristic curve; and changing from the first charact

Abstract: A method for the torque-oriented control of an internal combustion engine in which a set torque is computed from an input variable that represents the desired power, and the set torque is limited to an air mass-dependent maximum torque.

Abstract: A method for automatically controlling an internal combustion engine-generator unit, in which, in a generator installation with closed-loop load equalization control, a speed limitation curve can be varied as a function of a speed set value (nM(SL)).

Abstract: An actual run-up ramp is measured for internal combustion engine-generator unit during a starting process. The actual run-ramp is then set as the set run-up ramp. In this way, the closed-loop control of the internal combustion engine-generator unit adapts itself to the on-site conditions.

Abstract: A method for regulating the speed of an internal combustion engine. According to the invention, a second regulation difference (dR2) is calculated by a second filter in the event of dynamic changes of state. In this way, in the event of dynamic changes of state, a speed regulator defines a power-determining signal (ve) according to a first regulation difference (dR1) and the second regulation difference (dR2). The inventive method thus increases the dynamics of the control loop.

Abstract: A cover plate is provided for closing a crankcase of an internal-combustion engine on its underside. The cover plate has a suction point for collecting lubricant from the crankcase. With respect to the crankcase, the suction point is closed off by a screen plate. This screen plate comprises a first area with passage openings for the lubricant and a second area which is impervious to the lubricant. The screen plate has the effect that a reliable lubricant intake from the suction point is ensured even in the event of a tilt of the internal-combustion engine.

Abstract: A guide device for an exhaust gas turbocharger has a geometry which is variable. The guide device includes guide blades, blade levers which are connected to particularly assigned guide blades in a rotationally fixed manner, and a setting ring in which the blade levers are mounted via a spring element.

Abstract: For controlling and regulating the startup operation of an internal combustion engine (1) a method is proposed in which a rail pressure is compared with a limit value on activation of the startup operation. Depending on this comparison, a first or second mode is set, whereby the rail pressure (pCR) for the startup operation is controlled in the first mode and is regulated in the second mode. It is provided according to this invention that after the initial setting of the second mode, that mode is retained for the remaining startup operation. This achieves the advantage that high-pressure fluctuations due to alternating modes are effectively prevented.

Abstract: An automatic control method for a load application for an internal combustion engine-generator unit. The method includes computing a first injection start at a steady-state speed by an injection start input-output map and setting this first injection start as the controlling injection start. When a load application is detected, the first injection start is shifted by the injection start correction as a function of a speed control deviation.

Abstract: An oil filler neck assembly is provided for an internal-combustion engine, which includes a hinged lid and a lock. The lock, in turn, includes a rotating device and a fixing device. The rotating device is rotatably arranged in the lid. The fixing device is arranged in an oil feed opening. The lock can also be used at poorly accessible locations and causes a high sealing force.

Abstract: Proposed is a method for controlling an internal combustion engine (1) with a common-rail injection system and a high-pressure control loop. In this method, a pump with an intake throttle (3) is controlled by means of an electronic control device (4) using a PWM signal with a first frequency. The invention provides that a critical speed is calculated from the angular distance between injections and the first frequency of the PWM signal. A speed range is then determined as a function of the critical speed. For engine speed values that fall outside this speed range, the PWM signal is set to the first frequency. For engine speed values that fall within the speed range, the PWM signal is set to a second frequency. Switching the PWM signal reduces the pressure oscillations in the rail (6).

Abstract: A common rail injection system for an internal combustion engine, wherein upon detection of a defective rail sensor system the transition from the normal operation to the emergency operation is determined reliably by means of a transition function. The transition function is determined beforehand from the characteristics of a system deviation as a function of time during normal operation. In so doing, the system deviation is calculated from a variance comparison of the rail pressure. The result of this defect transition process is a more noise-proof and more continuous transition from the normal operation to the emergency operation.

Abstract: A burst protector for a turbocharger covers a first endangered segment of the housing. The burst protector includes insulation, a first sheet, and a second sheet. As a supplement, a casing is installed around the burst protector. The safety of a turbocharger in operation is increased by the invention.

Abstract: In a method of controlling rotational speed for an internal combustion-generator unit, a filtered rotational speed is monitored with respect to rotational speed oscillations. When such oscillations are detectd, their frequency is compared with a first limit value, and as a function of the comparison, a first mode or a second mode is set. In the first mode, the filter is altered and, in the second mode, parameters of a rotational-speed controller are adapted to eliminate the oscillations.

Abstract: An arrangement is proposed for an exhaust gas turbo charger with a carrier housing. The exhaust gas turbo charger is attached to a bearing housing with the carrier housing by way of a fastening element such that the fastening element is oriented in a direction perpendicular to a shaft arranged within the bearing housing.

Abstract: In a method of controlling rotational speed for an internal combustion-generator unit, a filtered rotational speed is monitored with respect to rotational speed oscillations. When such oscillations are detectd, their frequency is compared with a first limit value, and as a function of the comparison, a first mode or a second mode is set. In the first mode, the filter is altered and, in the second mode, parameters of a rotational-speed controller are adapted to eliminate the oscillations.

Abstract: A method for plastic molding of a hub recess for a fast-running turbine component is provided. The plastic molding of the hub recess occurs by hydraulic expansion, by way of a hydraulic fluid introduced into the hub recess of the turbine component under high pressure.

Abstract: A first balancing shaft and a second balancing shaft are provided for an internal-combustion engine having four cylinders in a V-arrangement. The free inertial forces of the second order are reduced by way of the balancing shafts. The second balancing shaft is arranged in the point of intersection of the cylinder Vs above the crankshaft. The rotation center points of the two balancing shafts and of the crankshaft are situated on a perpendicular axis of symmetry which extends through the point of intersection.