Abstract: Genomic or proteomic data are encoded as a genomic or proteomic character string comprising characters of a bioinformatics character set (20). Each base or peptide of the genomic or proteomic data is represented by a single character of the bioinformatics character set, and each character of the bioinformatics character set encodes (I) a base or peptide and (II) at least one annotated datum value associated with the base or peptide. The genomic or proteomic data are displayed by displaying the genomic or proteomic character string using a bioinformatics font (40) mapped to the bioinformatics character set. At least one string function may be performed on the genomic or proteomic character string to generate an updated genomic or proteomic character string in which at least one base or peptide is represented by a single character encoding at least one additional or modified annotated datum generated by the performed string manipulation.

Abstract: A patient interface system includes a patient interface device, a conduit coupled to the patient interface device, and a gas supply assembly. The gas supply assembly includes a body portion having a first end, a second end disposed opposite and distal from the first end, a lower segment, and an upper segment attached to the lower segment. The first end includes a first coupling portion coupled to the patient interface device. The second end includes a second coupling portion coupled to the conduit. The upper segment and the lower segment together form an air channel extending between the first coupling portion and the second coupling portion. The first end is configured to be substantially disposed on the patient's forehead. The second end is configured to position the conduit away from the patient's face.

Abstract: The present invention relates to a proton-conductive electrochemical cell (10), comprising an electrolytic membrane (13) made of a ceramic and an electrode (11, 12) made of a cermet, said electrochemical cell (10) being obtained directly by a method of co-sintering a ceramic layer, capable of forming the electrolytic membrane (13), and a cermet layer, capable of forming the electrode (11, 12), in a sintering tool at a sintering temperature of the ceramic that makes it possible to render said ceramic layer, capable of forming the electrolyte (13), gas-tight, wherein said cell (10) is characterised in that said cermet consists of the mixture of a ceramic and an electronically conductive passivatable alloy including at least 40 mol % chromium capable of forming a passive layer, the nature and the chromium content of said passivatable alloy enabling said electrochemical cell to be co-sintered with a membrane densification of more than 90% without melting said alloy.

Abstract: The present invention relates to alight-emitting panel (1) comprising: a first panel sheet (11), the first panel sheet being optically transparent; a second panel sheet (12); and a cellular support panel (10) sandwiched between the first panel sheet and the second panel sheet. The cellular support panel comprises optically transparent cell walls (13) defining a plurality of tubular channels (14) extending from the first panel sheet towards the second panel sheet. The light-emitting panel (1) further comprises a two-dimensional light-source array (15;16;24;27) comprising a plurality of light-sources (18a-b;19a-b) each being arranged to emit light into at least one of the tubular channels of the cellular support panel. Various embodiments of the present invention provide a cost-efficient light-emitting panel with advantageous light-emission and mechanical properties.

Abstract: A method for configuring a first device for a near-field communication with a second device, wherein a peer-to-peer mode is selected if the second device draws the power supply of its circuits from a battery.

Abstract: A magnetic resonance (MR) system (10) minimizes noise for modes of an array of coils (261, 262, . . . , 26n). The system (10) includes an array of coils (261, 262, . . . , 26n) in which the coils of the array (261, 262, . . . 26n) share impedances. A splitter/combiner (30) receives a plurality of signals (S1; S2, . . . , Sn) from each of the coils (261, 262, . . . , 26n) and converts the plurality of signals (S1; S2, . . . , Sn) to a plurality of signals (S1; S2, . . . , Sn) which are compensated for the shared impedance. The splitter/combiner (30) splits the received signals (S1; S2, . . . , Sn) into components and combines components of like frequency and/or phase to create the impedance compensated signals (S1; S2, . . . , Sn). Each impedance compensated signal is amplified by a corresponding preamplifier (381, 382, . . . , 38n).

Abstract: The invention relates to a system (100) for zooming an image displayed in a viewport, wherein the image comprises a plurality of regions, each region of the plurality of regions having a zoom function associated with the region, the system comprising an input unit (110) for receiving a region input for selecting a region of the plurality of regions and for receiving a zoom input for zooming the image, and a zoom unit (120) for zooming the image based on the zoom input, using the zoom function associated with the selected region. The zoom function associated with each region of the plurality of regions may be defined in any way deemed useful. For example, it may be defined in such a way that the selected region or an interesting portion of it is displayed in the viewport or, vice versa, the selected region or an interesting portion thereof is removed from the displayed view of the image.

Abstract: An apparatus and user interface (155) for aiding in navigating and modifying delineations (117a-c) in or associated with 2D sub-volumes (110a-c) of a 3D or higher dimensional image dataset (100). States and position of the sub-volumes visualized. Both, states and position can be changed by using the functionalities of the user interface generated (155) by said apparatus. The apparatus can be used in medical image post-processing system.

Abstract: The present invention relates to a method for processing a subject's genomic data comprising (a) obtaining a subject's genomic sequence; (b) reducing the complexity and/or amount of the genomic sequence information; and (c) storing the genomic sequence information of step (b) in a rapidly retrievable form. The present invention further relates to a method wherein the step of reducing the complexity and/or amount of the genomic sequence information is carried out by cropping said genomic sequence information except for signature data pertaining to a disease or disorder, or by aligning a subject's genomic sequence with a reference sequence comprising signature data pertaining to a disease or disorder. Furthermore, the invention relates to a method wherein the use of a subject's functional genetic information, in particular gene expression data is included, as well as to a method, wherein the information is encoded in matrices and decoded and represented based on Markov chain processes.

Abstract: The invention relates an electrical device for providing an output depending on an electrical input. The electrical device (1) is adapted to provide a constant output, if the electrical input is in a first electrical input range, and a dependent output, if the electrical input is in a second electrical input range, wherein the dependent output depends on the electrical input. The output can therefore remain constant, even if the electrical input, which is preferentially a DC grid voltage, fluctuates within the first electrical input range. Moreover, in the second electrical input range the output can be controlled by just controlling the electrical input like the DC grid voltage, without necessarily requiring an additional control construction of the electrical device. A resistance against fluctuations of the electrical input and a controllability of the output can therefore be realized in a relatively simple way.

Abstract: The present invention relates to tumour targeting ablation planning. As a facilitated and improved image-based planning method, a method (100) for tumour targeting ablation planning is provided: At least one segmented tumour in a 3D data set (112) to be treated in an ablation procedure is provided (110). A contour (116) of the segmented tumour is generated and displayed (114). A predetermined ablation profile (120) to overlap with at least a part of the at least one segmented tumour is provided and displayed (118). An overlapping region (124) is identified (122) and a predetermined safety factor (128) is applied (126) to at least a part of the overlapping region to generate (130) a modified overlapping region (132). Parts of the overlapping region arranged outside the modified overlapping region are then determined (134) as critical overlapping portions (136). The critical overlapping portions are displayed (138) in relation with the contour and the ablation profile as virtual planning ablation result (140).

Abstract: In various embodiments, the present disclosure provides a method of treating a subject using laminin or a composition that includes laminin. In one embodiment, the method is used to enhance muscle regeneration, maintenance, or repair in a subject. In another embodiment, the method is used to promote wound healing. The method, in yet another embodiment, is used to prevent or reduce muscle damage or injury. In specific implementations of these methods, the laminin or composition that includes laminin is administered in a therapeutically effective amount. In some implementations, the laminin is a complete laminin protein. In other implementations, the laminin is a laminin fragment, a laminin derivative, or a laminin analogue.

Abstract: The present invention relates to amino acid sequences that are capable of binding to serum albumin; to proteins and polypeptides comprising or essentially consisting of such amino acid sequences; to nucleic acids that encode such amino acid sequences, proteins or polypeptides; to compositions, and in particular pharmaceutical compositions, that comprise such amino acid sequences, proteins and polypeptides; and to uses of such amino acid sequences, proteins and polypeptides.

Abstract: An electric light and external light control system for a space with a dual-mode light sensor is proposed. The dual-mode light sensor (106) measures and computes the amount of external light and electrical light incident on its sensing surface. The individual measured light components (total light, electric light and external light) are transmitted to the window treatment controller (103) and the electric light controller (102). The controllers (102, 103) use this information to optimally control the lighting condition to meet user requirements and reduce energy consumption. Both controllers (102, 103) operate concurrently and independently, but are linked via the dual-mode sensor (106).

Abstract: The present invention is related to a method or system for the detection of abnormalities in a biological sample comprising cells. Said method or system comprises at least the following steps, or is capable to carry out, and/or comprises means capable to carry out, at least the following steps, respectively: a) acquiring an image of said sample by digital image acquisition, b) optionally, carrying out digital image processing, c) selecting a field of view, d) determining, by digital image processing, whether or not, in said field of view, cell aggregates exist, and e1) selecting a new field of view and carrying on with step c) if, in step d), it turns out that, in said field of view, the determination of cell aggregates is negative, or e2) carrying out further process steps if in step d), it turns out that, in said field of view, the determination of cell aggregates is affirmative.

Abstract: A method of manufacturing an electrical switching element, comprises: (a) providing a housing (10) having at least one opening (16), (b) forming at least one connector element (30) by injection molding of a conductive material into said housing (10), such that the connector element extends through the opening (16) of said housing and comprises a first end (32) located in the interior of the housing and a second end (34) which terminates at the exterior of the housing; (c) mounting a circuit board (20) comprising a sensor element (40) to the housing (10) such that the first end (32) of the connector element (30) contacts the sensor element (40).

Abstract: The invention relates to X-ray imaging technology as well as image post-processing and analyzing. An X-ray imaging system element (3), an X-ray imaging system (2), the use of a system element in an X-ray imaging system and the method (40) of determining a deflection of a compression element is disclosed. The X-ray imaging system element (3) comprises two compression elements (8a, 8b), which are movable relative to one another. An object (10) is introducible and compressible between the compression elements. At least one of the compression elements is adapted to alter its geometrical shape and/or alignment relative to the other during compression. At least one partly X-ray opaque marker element (24) is provided on one of the compression elements, which marker element is adapted to allow detection of an alteration of the geometrical shape of the respective compression element (8a, b).

Abstract: Methods and system for concentrating oxygen include a plurality of sieve beds configured to absorb nitrogen from air, at least one reservoir configured to store oxygen-enriched gas exiting from the plurality of sieve beds, a compressor configured to deliver air at one or more desired pressures to the plurality of sieve beds, a support member positioned in housing and configured to support the compressor, the plurality of sieve beds and the reservoir, an air manifold providing a plurality of channels therein that at least partially define passages communicating between the compressor and the plurality of sieve beds, and an oxygen delivery manifold providing a plurality of channels therein that at least partially define passages for delivering the oxygen-enriched to a user. The air manifold and the oxygen delivery manifold are integrally formed with the support member.

Abstract: A clock signal generation apparatus for generating a reference clock signal for outputting data in synchronization with an external clock signal from a semiconductor memory device, including: a clock signal generation unit for receiving an internal clock signal to generate the reference clock signal according to a control signal; and a control unit for generating the control signal based on a read command, a write command and an external address.

Abstract: Methods and systems for managing a graphical user interface involve, for example, defining, using a processor coupled to memory, a threshold distance between windows on a display screen at which a mutual attraction between the windows is activated to draw the windows together as components of a picture of windows. Also using the processor, all windows of a same functional type that are components of the picture of windows are resized simultaneously without affecting the size of windows of other functional types that are also components of the picture of windows. Likewise using the processor, all windows on the display screen are maintained in an active state regardless of a focus of a user input device.