Abstract: The invention is directed to a method for the preparation, in particular for the purification of 2,5-furandicarboxylic acid or a salt thereof, comprising crystallization of a 2,5-furandicarboxylic acid mono salt and then crystallizing 2,5-furandicarboxylic diacid from this mono salt. Preferably, the method is at least partially carried out in a continuous or semi-continuous manner, preferably at least partially in one or more continuous mixed-suspension mixed product removal (MSMPR) crystallizers in series.

Abstract: Transmission capacity from a first node to a second node through a communication network is measured. First and second probe message from the first node to the second node, a first and second amount of data in the first and second probe message respectively being mutually different, at least one of the first and second amount exceeding a fragmentation threshold of the communication network. First and second round trip time durations are measured between transmission of the first and second probe message from the first node and reception back at the first node of a first and second response message from the second node to the first and second probe message respectively. The capacity is computed from a difference between the first and second round trip time duration.

Abstract: A method of identifying at least two proximate devices (1, 2) comprises the steps of: recording, in each device, an audio signal (AS) so as to produce respective audio samples, detecting, in each device, a sensory identifier serving as a trigger (TR), comparing the audio samples during a common interval (I) defined relative to the trigger (TR), and deciding that the event is common to the devices only if the respective audio samples are sufficiently similar. The common interval (I) starts prior to the trigger (TR) and preferably also ends prior to the trigger.

Abstract: The invention relates to a method of correcting a bias in a motion estimation of a multiple camera system in a three-dimensional (3D) space, wherein the fields of view of multiple cameras at least partially coincide. The method comprises the step of computing a first and second set of distribution parameters associated with corresponding determined 3D positions of image features in subsequent image sets. Further, the method comprises the step of estimating a set of motion parameters representing a motion of the multiple camera system. The method also comprises the steps of improving the computed first or second set of distribution parameters and improving the estimated set of motion parameters. Further, the method comprises calculating a bias direction based on the initially estimated set of motion parameters and on the improved estimated set of motion parameters.

Abstract: The invention relates to an apparatus for treating an object using a plasma process. The apparatus comprises a plasma reactor including a metal cylinder covered by a dielectric layer. Further, the apparatus comprises an electrode structure arranged radially outside the metal cylinder for generating the plasma process. The apparatus also comprises a supporting structure for locating the object to be treated at a pre-defined distance from the plasma reactor.

Abstract: A laminating apparatus (200) for laminating a substrate foil (SF) with a laminating foil (LF) comprises a first and a second facility (210, 214) for providing the substrate foil and the laminating foil respectively, a recognition facility (224, 225) for determining a location of at least one feature of at least one (LF) of the laminating foil and the substrate foil and an alignment facility (252, 253) for aligning the at least one (LF) of the foils, a separation facility (240) for separating a portion (SF1; LF1) of the at least one of the foils after it is controlled by the alignment facility, a laminating facility (250, 252) for laminating the separated portion of the at least one of the foil against the other one of the foils.

Abstract: A method of providing telecommunication services in next generation networks involves at least one landline terminal (3). The terminal (3) has a home network (1) and is capable of registering via another network (2) so as to be used in the other network while charging telecommunication costs to the home network. Advantageously, the home network (1) is a private network, for example a next generation corporate network, while the other network (2) is a public network. An interface (4) between the home network (1) and the other network (2) may be constituted by a network-network interface.

Abstract: Vehicle system, comprising:—a hybrid powertrain (E, EMG, B) to drive the vehicle system and configured to generate electric energy; and—at least one electrically operable refrigerator unit (R) configured to cool at least one storage compartment of the system; wherein the refrigerator unit (R) is powered by electric energy generated by the hybrid powertrain.

Abstract: Method for exchanging control codes between a SIP (Session Initiation Protocol) enabled first network element (1) of an IMS (IP Multimedia Subsystem) network (2), e.g. a mobile terminal connected to such network, and a UPnP (Universal Plug and Play) enabled second network element (3) of a UPnP enabled network (4), both networks being interconnected by an IMS/UPnP interface (5). The first network element (1) addresses a request to a SIP/SIP interface (6), using an address which conforms to the Wildcard PSI (Public Service Identity) format and comprising a PSI address part A which is valid for PSI addressing, and a wildcard address part A?. Then the PSI address part A is converted, in the SIP/SIP interface (6), into a valid SIP URI (Universal Resource Identifier) address B assigned to die IMS/UPnP interface (5), while the wildcard address part A1 is converted into an address parameter B1, pointing or assigned to the second network element of the UPnP enabled network.

Abstract: Ventilation system for ventilating especially classrooms (1) and similar rooms, comprising a lowered ceiling (3) and means, e.g. a ventilator (5), for forced air inlet from the outside air (6) into the room (2) above the lowered ceiling, and air outlet openings (7) mainly evenly spaced over the whole surface of the lowered ceiling. The exhaust air may be led via an HR unit (12-16) to preheat the supply air. Blowing the supply air along the underside of the concrete upper floor (4) enables cooling that floor at night. By day this cold may be used to cool the supply air.

Abstract: According to an aspect of the invention, there is provided an electrical package device comprising: a first substrate and a second substrate enclosing a first electric component; the second substrate supporting a second electric component, a plurality of connectors for mechanically connecting said first and second substrates in a stacked arrangement; and a seal provided between said first and second substrates at a distance from said first electric component; wherein said first electric component is electrically connected to said second electric component by connecting circuitry comprising said connectors; and wherein said connectors are provided in said seal. Preferably, said seal comprises a no flow resin material.

Abstract: The present invention relates to a device for the removal of toxic substances from dialysate fluid, blood or blood plasma, said device comprising i) a sorption-filter (E) for removing toxins, toxic solutes, toxic small and middle-sized molecules and protein bound toxins from the dialysate fluid, blood or bloodplasma, said sorption filter comprising a nanostructured material, a porous polymer matrix or a combination of the two, ii) an inlet (4) for entry of dialysate fluid, blood or blood plasma into said device, iii) an outlet (5) for the removal of purified dialysate fluid, blood or blood plasma from said device, and iv) a conduit connecting said inlet with said outlet and holding said sorption filter such that said dialysate fluid, blood or blood plasma is forced through said sorption filter.

Abstract: The location of objects in a building is recorded in the inventory management system. The objects are moved through the building with a vehicle. The vehicle transmits wireless messages indicating actions of the vehicle, such as loading or unloading of objects. A camera captures images of an area in which the vehicle moves. Positions of the vehicle are automatically detected from the captured images. The information about locations of objects is updated using the detected positions at time points indicated by the messages. In an embodiment the actions of the vehicle are signalled with light signals and picked up via the camera.

Abstract: The invention concerns the use of a combination of an anionic polysaccharide having a preferred carboxyl content of 0.2-0.4 per monosaccharide unit and an aldehyde content of less than 0.5 aldehyde group per anionic acid group, and a cationic polymer, as a wet strength additive for papermaking.

Abstract: Method and system for making a product (1) having a solid body (2) and having one or more cavities (3, 15) inside that solid body, with a broad surface and a small thickness. A liquid material is provided within a mould (4), and solidification of the liquid material is controlled in a position dependent way from the outside of the product. When using a thermoplastic material, the system may cool said liquid material less in areas that are projections of the cavities on the outside of the product on its broad surface. When using a thermosetting material the system may include means (5, 9) for controlled heating the liquid material, excluding the projections of the intended cavities. Once part of the product has sufficiently solidified outside the intended cavities the liquid material is driven from the intended cavities by means of a fluid. In the product some cavities may be provided with a conductive layer or structure, e.g.

Abstract: Method and system for making a partially coated product (5) having at least one coated area (6) and at least one non-coated area (7). Means (1) are provided for providing a digital representation of the product, including a cover layer (8) for each intended non-coated area which covers the intended non-coated area (7) and an isolation layer between them (9) which is isolated from the product's outside surface. A production device (2) is provided which is arranged to produce the product, including its respective cover and isolation layers under control of the digital representation. Means (3) for coating (10) the product are provided, including its respective cover layers. Finally, removing means (4) are provided which are arranged for removing the respective cover and, when applicable, isolation layers, including their coating, from the respective intended non-coated areas.

Abstract: A system for producing a tangible object. The system has a space which can be filled with a fluid. A reference platform at least partially defines at least one side of the space. The system further has a phase-transformer which can form a layer of the object by selectively transforming the fluid into a solid in a predetermined area of the space. An actuator can separate the layer from the reference platform by moving the layer relative to the reference platform or vice versa. The system has a controller connected with an actuator control output to the actuator and/or with a transformer control output to the phase transformer. The controller can control the production of the object based on a determined value of the force exerted on the reference platform or the solid or of a parameter related to the force.

Abstract: Material jet system, comprising a container for molten jet material (3) to be ejected, heating means (4) for melting and/or keeping molten said jet material, and jetting means (5, 6, 7) which are arranged to form and eject droplets (8) of said jet material. The system, moreover, comprises means (2) which are arranged for an uninterrupted supply of said material, which comprises a metal in solid form (1), and which preferably have the shape of a wire, bar or tape. Furthermore the system comprises a sealing means for sealing the material in solid form and a pressure control means to control a heat insulating fluid pressure in the container.

Abstract: Anti-roll system especially for a vehicle, comprising system control means, a tank (4) and a pump (3) for a hydraulic fluid, and two or more stabilizers, each stabilizer comprising an actuator (5, 6) which is arranged to control the relevant stabilizer's moment in dependency of the hydraulic pressure at the actuator's terminals. Each actuator has either one or both of its terminals (A, B) connected to a first terminal (I) of a pressure control module (8) which has a second terminal (II) connected to the tank's inlet side and a third terminal (III) to the pump's outlet side. The control means and each control module are arranged to supply a fluid pressure at its first terminal under control of said control means. The pressure control modules (8) may comprise a series connection of two pressure control valves (1, 2) e.g. pressure relief or limitation valves. As an alternative the pressure control modules (8) comprise a three-way pressure control valve (9), e.g. a three-way pressure reduction valve.

Abstract: The present invention relates to a method for analysing a fluid, comprising applying the fluid to a pre-separation module and subjecting the fluid to a chromatographic pre-separation, taking a sample from said zone; and subjecting said sample to an analytical separation. The invention further relates to an apparatus for analysing a fluid, suitable for carrying out a method according to the invention.