Abstract: The present invention relates to a device of simultaneous interpretation based on real-time extraction of an interpretation unit, the device including a voice recognition module configured to recognize voice units as sentence units or translation units from vocalized speech that is input in real time, a real-time interpretation unit extraction module configured to form one or more of the voice units into an interpretation unit, and a real-time interpretation module configured to perform an interpretation task for each interpretation unit formed by the real-time interpretation unit extraction module.

Abstract: A wireless communication method and apparatus in a wireless local area network (WLAN) system are disclosed. A wireless communication method according to one embodiment may include generating a high-efficiency Wi-Fi (HEW) frame including at least one of an HEW-SIG-A field and an HEW-SIG-B field which include channel information for communications according to an Orthogonal Frequency-Division Multiple Access (OFDMA) mode, and transmitting the generated HEW frame to a reception apparatus.

Abstract: A catalyst including cobalt, a carrier including silica, and a selective promoter including zirconium. The cobalt and the selective promoter are disposed on the surface of the carrier, and the outer surfaces of the active component cobalt and the selective promoter zirconium are coated with a shell layer including a mesoporous material. A method for preparing the catalyst, including: 1) soaking the carrier including silica into an aqueous solution including a zirconium salt, aging, drying, and calcining a resulting mixture to yield a zirconium-loaded carrier including silica; 2) soaking the zirconium-loaded carrier including silica into an aqueous solution including a cobalt salt, aging, drying, calcining a resulting mixture to yield a primary cobalt-based catalyst; 3) preparing a precursor solution of a mesoporous material; and 4) soaking the primary cobalt-based catalyst into the precursor solution of the mesoporous material; and crystalizing, washing, drying, and calcining a resulting mixture.

Abstract: Provided is a method of determining timing of arrival of a signal on a path to a receiver in a mobile wireless communications system. The method comprises obtaining a channel impulse response (CIR) of a signal received at the receiver and deriving a power characteristic of the CIR. The method includes producing a first derivative of the power characteristic with respect to time, selecting some or all extrema from the first derivative of the power characteristic as indicative of candidate signal paths, and selecting one or more of said candidate signal paths. The method preferably includes determining timing of arrival of a signal on a first path of arrival at the receiver by assessing an energy value of each of said candidate signal paths against a threshold value.

Abstract: This invention relates to a kit for detecting a target material and a method of detecting a target material using the same.

Abstract: An electrolyte composition and a metal-ion battery employing the same are provided. The electrolyte composition includes a metal chloride, a chlorine-containing ionic liquid, and an additive, wherein the additive has a structure represented by Formula (I) [M]i[(A(SO2CxF2x+1)y)b?]j??Formula (I), wherein M can be imidazolium cation, ammonium cation, azaannulenium cation, . . . etc., wherein M has a valence of a; a can be 1, 2, or 3; A can be N, O, Si, or C; x can be 1, 2, 3, 4, 5, or 6; y can be 1, 2, or 3; b can be 1, 2, or 3; i can be 1, 2, or 3; j can be 1, 2, or 3; a/b=j/i; and when y is 2 or 3, the (SO2CxF2x+1) moieties are the same or different.

Abstract: Metal nanoparticles according to the present invention have at least a bimodal size distribution in which the ratio obtained by dividing the area of a first peak, which has the smallest median size on the basis of the median size of peaks in the size distribution of the metal nanoparticles, by the total area of all peaks constituting the size distribution meets 0.4-0.8, and are capped with a capping layer containing an organic acid.

Abstract: Provided is a phase array receiver. A phase array receiver according to an embodiment of the present invention includes a plurality of antennas, a plurality of low-noise amplifiers, a plurality of phase shifters, a plurality of transconductors, and a frequency mixer. A plurality of low-noise amplifiers amplify RF signals received from the plurality of antennas. The plurality of phase shifters adjusts the phase of the RF signals to generate a plurality of RF phase adjustment signals. The plurality of transconductors convert a plurality of RF phase adjustment signals into a plurality of RF current signals based on the gain control signal. The frequency mixer converts a sum of the plurality of RF current signals into a mixed current signal. According to the inventive concept, the linearity of the signal processing may be improved and the area for the implementation of the phase array receiver may be reduced.

Abstract: A memory transaction-level modeling method and a memory transaction-level modeling system are provided. The memory transaction-level modeling method is used for simulating the operation of outputting at least one command to the memory. The memory includes a plurality of banks each of which corresponds with a bank status table. The memory transaction-level modeling method includes the following steps: An event is received. Whether one of the bank status tables is needed to be updated is determined. If one of the bank status tables is needed to be updated, this bank status table is recovered according to a TMP queue. A command is outputted to the memory according to a command queue. The outputted command is stored in the TMP queue. Some of the bank status tables are updated and others of the bank status tables are kept unchanged.

Abstract: The present invention relates to a transmitting device for wireless power transmission, which includes: a bowl-shaped transmitting device body; and a transmitting coil unit for wirelessly transmitting power to a receiving device based on power supplied from a power source. The transmitting coil unit may include a multi-loop coil unit wound in the bottom surface of the transmitting device body, and a helical coil unit wound around the side wall of the transmitting device body, the helical coil unit being wound to increase the radius of a coil loop in a direction to the upper part of the transmitting device body, and being extended from the end of the multi-loop coil unit.

Abstract: A method and apparatus for providing an operating system based on a lightweight hypervisor. An electronic device includes a hypervisor, an operating system monitor, and a virtualized operating system. The hypervisor enables the virtualized operating system and a physical machine to share the resources of the physical machine. If the virtualized operating system accesses the resource, the operating system monitor determines whether to allow the access to the resource. Also, the operating system monitor verifies the integrity of the virtualized operating system and determines whether a threat to the virtualized operating system exists.

Abstract: Disclosed is a method and apparatus for decoding video data. The method for decoding video data includes receiving coded video data including multi-view video data and depth data corresponding to the video data, acquiring motion data for inter-view prediction of a coding unit of the coded video data from the depth data, and performing inter-view prediction based on the motion data, and restoring video data according to the multi-view video data including the coding unit and the depth data based on the motion prediction.

Abstract: A laser component is provided, including a laser medium and a transparent heat transmitting member, at least one of which is oxide. Bonding surfaces of the laser medium and the transparent heat transmitting member are exposed to oxygen plasma, and thereafter the bonding surfaces are brought into contact without heating. The laser medium and the transparent heat transmitting member are bonded at atomic levels, their thermal resistance is low, and no large residual stress is generated due to the bonding taking place under normal temperature. The process of oxygen plasma exposure ensures transparency of their bonding interface. The laser medium and the transparent heat transmitting member are stably bond via an amorphous layer.

Abstract: Vehicle systems and methods for determining a final target position based on either a first target position and a second target position are disclosed. A vehicle includes a user detection system configured to output a gesture signal in response to a hand of a user performing at least one gesture to indicate a final target position. The vehicle also includes a user gaze monitoring system configured to output an eye location signal that indicates an actual eye position of the user. The vehicle also includes one or more processors and one or more non-transitory memory modules communicatively coupled to the processors. The processors store machine-readable instructions that, when executed, cause the one or more processors to select either the first target position or the second target position as the final target position based on a first accuracy and a second accuracy.

Abstract: A zero padding apparatus and method for variable length signaling information are disclosed. A zero padding apparatus according to an embodiment of the present invention includes a processor configured to generate a LDPC information bit string by deciding a number of groups whose all bits are to be filled with 0 using a difference between a length of the LDPC information bit string and a length of a BCH-encoded bit string, selecting the groups using a shortening pattern order to fill all the bits of the groups with 0, and filling at least a part of remaining groups, which are not filled with 0, with the BCH-encoded bit string; and memory configured to provide the LDPC information bit string to an LDPC encoder.

Abstract: Provided is a method of managing a network function (NF) profile, the method including receiving, by a network function repository function (NRF), a registration request from a management system in response to deploying of an NF instance; adding, the NRF, an NF profile of the new NF instance in response to the registration request; and sending, by the NRF, a registration response to the management system.

Abstract: A method for dynamic intelligent scheduling includes following steps: collecting and recording resource constraints of multiple schedules on a production line and decision data of changes made to the schedules by a scheduler; cross-enumerating schedule combinations by using multiple production goals as penalty conditions; establishing a mathematical model based on the resource constraints and multi-objective weights corresponding to each schedule combination and importing the resource constraints to calculate schedule results; recording the penalty condition corresponding to the schedule combination matching the decision data as a valid penalty; using values of parameters corresponding to the valid penalty and values of the penalty conditions respectively as inputs and outputs to train a learning model; and responding to a scheduling request, finding a weight of each schedule combination by using the learning model according to the resource constraint of the current schedule and the production goals, and gene

Abstract: A serving cell performs a connection establishment procedure with terminal equipment, stores the connection configuration information of the terminal equipment, and maintains the connection configuration information of the terminal equipment transited to an idle state depending on a set information maintaining condition. Further, the serving cell provides a service to the terminal equipment using the connection configuration information of the terminal equipment without the connection establishment procedure when the terminal equipment in the idle state tries a re-access.

Abstract: Disclosed is a method of sensing illegal flight of a low-flying drone. Here, the method of sensing illegal flight includes: changing a direction of a beam on the basis of a preset period; and detecting an object by using the beam changed on the basis of the preset period. Here, the direction of the beam is changed on the basis of a first direction and a second direction. The first direction is changed on the basis of conversion of a center frequency, and the second direction is changed on the basis of a phase and a particular value.

Abstract: The invention relates to the field of railway, and discloses a hypereutectoid rail and a manufacturing method thereof, which includes rolling a steel billet containing V and Ti, wherein, based on its total weight, the steel billet contains C of 0.85-0.94 wt %, and the relation between the start rolling temperature Tstart/final rolling temperature Tfinal and the content of V and the content of Ti satisfies the following formulas: Tstart=1100+a([V]+5[Ti]), Tfinal=750+b([V]+5[Ti]), wherein, 500?a?800, 300?b?500; based on its total weight, the steel billet contains V of 0.03-0.08 wt %, Ti of 0.011-0.02 wt %, and [V]+5[Ti]: 0.12-0.14 wt %. The hypereutectoid rail manufactured with the method has excellent comprehensive performance of strength and toughness.