Abstract: A parameterization device generates parameterization signals fixing operating parameters for electrical devices of an electrical arrangement. The parameterization device, or configuration device, is particularly user friendly and permits a subsequent alteration of operating parameters for electrical devices which takes little time and is hence particularly economical. The parameterization device is provided with device-specific parameters, individually provided for each device of the arrangement and device-group specific parameters, identically provided for a given group of devices which are differently processed. After changing a stored device-group specific parameter for one of the devices of the relevant group, the changed parameter is copied to the stored parameter sets for the remaining devices of the group on a manual operation input or automatically.

Abstract: An apparatus having a device for moving a liquid comprises a piezoacoustic resonator element (11) having at least one piezoelectric layer (110) and two electrodes (111 and 112) present on the piezoelectric layer (110). The piezoacoustic resonator element (11) is designed such that, owing to a voltage being applied to the piezoelectric layer (110) by means of the electrodes (111 or 112), a volume oscillation of the piezoelectric layer (110) is excited at a resonant frequency. The piezoelectric resonator element (11) can be acoustically coupled in a suitable manner to a liquid for the purpose of transmitting the excited oscillation into the liquid for the purpose of moving the liquid. The apparatus may be in the form of a micromixer or in the form of a micropump and may comprise, in addition, sensor elements (41) for detecting the attachment of substance.

Abstract: At least three power converters in a power distribution and power transmission system can be controlled as rectifiers or inverters and are connected together by a direct current network. A measuring direct current voltage and a measuring direct current are measured on each power converter and respectively, transmitted to the respective rectifier control and/or inverter control, and a rectifier desired direct power and/or inverter desired direct power is determined for each power converter.

Abstract: The invention relates to a segmented inner ring for holding guide blades. According to the invention, a lateral wall opposing the front side of the inner ring and pertaining to a shaft shoulder formed on the rotor shaft extends radially, and respectively one half of a labyrinth seal is formed on the front side of the inner ring and on the shaft shoulder. The aim of the invention is to apply an arrangement of stacked labyrinth seals, known from airplane turbines, to a stationary gas turbine having a separation plane. To this end, a method is used to mount an inner ring of a gas turbine. The invention also relates to a stationary gas turbine comprising a segmented inner ring.

Abstract: A data transmission system for transmitting data from a central station to a track-bound vehicle traveling on a track includes plural track-side transmitting and receiving devices communicating with an on-vehicle transmitting and receiving device. Each of the track-side transmitting and receiving devices is operatively connected to at least two control computers for communication with the central station. In this way, if the cases arises that the control computer of a pertaining track-side transmitting and receiving device crashes, the communication of this track-side transmitting and receiving device with the central station is maintained through intervention of the other one of the control computers.

Abstract: In a method for correcting pixels of an x-ray image data set, an x-ray exposure of a subject is acquired with an x-ray device that uses a storage film having a luminescent storage material layer serving as a radiation detector. The sensitivity of the luminescent storage material layer changes dependent on the accumulated x-ray radiation dose to which the storage layer has been exposed. After acquiring the x-ray exposure, the storage film is readout with a readout device and an x-ray image data set is generated that corresponds on a pixel-by-pixel basis with the x-ray exposure. Each pixel of the x-ray image data set is corrected with a correction value allocated to the corresponding pixel in the x-ray exposure, the correction value being adapted to the accumulated x-ray radiation dose to which the region of the storage film, containing the corresponding pixel, was exposed prior to acquiring the x-ray exposure.

Abstract: A focus-detector arrangement of an X-ray apparatus is disclosed for generating projective or tomographic phase contrast recordings of an observed region of a subject. In at least one embodiment, the arrangement includes a radiation source which emits a coherent or quasi-coherent X-radiation and irradiates the subject, a phase grating which is arranged behind the subject in the beam path of the radiation source and generates an interference pattern of the X-radiation in a predetermined energy range, and an analysis-detector system which detects at least the interference pattern generated by the phase grating in respect of its phase shift with position resolution. Further, the beam path of the X-radiation used diverges in at least one plane between the focus and the detector.

Abstract: A dielectric element for positioning on an examination subject for locally influencing the B1 field distribution during magnetic resonance data acquisition contains a relaxation agent bound to mutually separated particles. The relaxation agent incorporates a paramagnetic substance. In a corresponding method for acquiring magnetic resonance data from an examination subject, such a dielectric element is positioned on the examination subject for locally influencing the B1 field distribution, by homogenizing the B1 field of a magnetic resonance apparatus.

Abstract: A method is disclosed for protecting a medical device against unauthorized removal from a predefined location area. To this end the device to be protected and/or at least one further device in the predefined location area transmits protection signals. The protection signals transmitted by the device to be protected and/or the protection signals received by the device to be protected are then evaluated and a specific operating state of the device to be protected is activated as a function of a result of the evaluation. A corresponding system for protecting a medical device and a medical device for use with such a protection method or system is also described.

Abstract: A coil arrangement for a magnetic resonance apparatus has a number of coil elements that are capable of being operated independently of one another and are situated around a common central area. Each coil element of the coil arrangement is capacitively or inductively decoupled from the coil elements of the coil arrangement that are immediately adjacent to this coil element. In the central area, there is situated a capacitor network that connects the coil elements of the coil arrangement to one another. The capacitor network is fashioned and dimensioned such that it at least reduces the coupling of each coil element of the coil arrangement to at least one additional coil element of the coil arrangement that is not immediately adjacent to the respective coil element.

Abstract: In installations including fixed and mobile structural elements and a rotary current motor as a drive, the rotary current motor can be used for the wireless transmission of both energy and/or data. The transmission from the fixed structural elements to the mobile structural elements of the rotary current motor is especially inductive. In the corresponding device including a rotary current motor including a stator and a secondary element, the secondary element is not embodied as a solid conductor with or without a laminated core, according to prior art, but rather as a laminated core including integrated windings which is the same as, or similar to, the stator.

Abstract: In a method and a device for positioning a patient in a medical diagnosis device or therapy device, an image-recording device records an image of the patient, which is displayed on a screen, and an image processor aids the positioning of the patient. At least one body region is automatically detected by the image processor, and a scan area is automatically suggested on the screen that covers the body region.

Abstract: An electromagnetic switching device includes an electromagnetic drive device and at least one electrical contact that, when a starting current is applied to the drive device, can be transferred by the drive device from a disconnect position (contact opened) into a bridging position (contact closed). When the switching device is fully installed, the contact can be blocked in the disconnect position and can be mechanically blocked in the disconnect position by an arresting element that can be connected to the switching device. As a result, the contact remains in the disconnect position even when the starting current is applied to the drive device.

Abstract: In a temperature control method for magnetic field components of a permanent magnet arrangement of a magnetic resonance system, temperature stability of the magnetic field components is achieved by maintaining the temperature of the two sides of the magnetic field components constant, with a difference being maintained between the temperatures of the two sides of the magnetic field components so that a temperature gradient is formed within the magnetic field components. Once the temperature gradient is formed, dynamic temperature stability is established within the magnetic field component. When this dynamic temperature stability is broken by thermal disturbance, the temperature gradient allows the thermal disturbance to be quickly transmitted to the lower magnetic yoke and is further transmitted to the outside through the base of the magnetic resonance system so that the thermal disturbance is smoothed and dynamic temperature stability is reestablished.

Abstract: The invention relates to a printer having a paper transporting cylinder and a housing provided with a panel having a paper output slit. The printer also has a device for protecting against the penetration of dust and spray water. According to the invention, the device includes a wedge which, in a first position, closes the paper output slit when the printer is not in use, and, in a second position, opens the paper output slit when the printer is in use in such a way that paper can pass though the paper output slit. The invention also has a drive for displacing the closing wedge from the first position to the second position and back.

Abstract: According to the invention, a device for the generation of eddies creates or destroys eddies in a flowing medium in a particularly simple manner, with particularly low energy requirement with the lowest possible pressure drop, whereby the device comprises one or more profiles, for the flowing medium to flow around, which are provided with an external drive for a periodic movement relative to the flowing medium with an angular frequency ?. The profiles are thus periodically displaced with an angular frequency ? by an external drive.

Abstract: The invention relates to a first electrode that is provided with a holding area for holding probe molecules which can bind macro-molecular biopolymers. The first electrode and/or a second electrode is/are divided into a plurality of electrode segments that are electrically insulated from one another. The randomly selected electrode segments, independently from one another, can be electrically coupled in such a way that an effective electrode surface can be adjusted in the size thereof according to the selected electrode segments.

Abstract: In a diagnostic X-ray system having a scattered radiation grid driven via a wobble bearing, restoring forces generated via the wobble bearing and hence the vibration on the diagnostic X-ray system are minimized while simultaneously requiring a minimal space. A plate-like compensatory mass disposed parallel to the scattered radiation grid is provided, which during operation executes a linear motion that is contrary to the linear motion of the scattered radiation grid.

Abstract: Connection data, for example, a telephone number, and a corresponding identification, for example, the name of the telephone subscriber associated with the corresponding telephone number, is automatically extracted from a data memory and saved in a dialing directory memory.

Abstract: The invention relates to a vibration measurement system for frequency-selective oscillation measurement in particular of low frequencies as are relevant in the field of automation and drive technology. The invention proposes coupling a broadband transmitter structure, which is excited directly by the excitation signal to be determined, via an electrostatic or inductive force to a receiver structure. This force coupling results in amplitude modulation of a carrier signal exciting the receiver structure. The actual excitation signal can be extracted from the spectrum of the amplitude-modulated carrier signal, for example by suitably selecting the frequency of the carrier signal. In order to make an oscillation analysis possible which is as unsusceptible to interference possible, an interference signal brought about, for example, by connector excitations is largely eliminated in advance from the amplitude-modulated carrier signal.