Abstract: The invention relates to a cover device for at least sectional closing of an underwater opening in a hull of a watercraft, in particular an opening of a transverse channel of a thruster. According to the invention the cover device includes at least one variable-volume hollow chamber lip including at least one buoyancy body, and the at least one hollow chamber lip is shiftable into an expansion state or into a shrinkage state by supplying or removing a fluid, in particular air. As a result of the variable-volume or inflatable cover device a more reliable and simultaneously lower-maintenance operation of the cover device is given. In addition, the invention has a thruster, in particular a bow or stern-thruster, as subject matter.

Abstract: The invention provides a ring for a bearing. The invention further provides an inner ring, an outer ring and the bearing. The ring includes a raceway ring being a hardened steel metal ring providing a raceway surface configured and constructed for guiding rolling elements of the bearing. The ring further provides printed material bonded to the steel of the raceway ring. The printed material being material printed via an additive manufacturing process. The printed material may be used to customize a shape of the ring, for example, of the inner ring or the outer ring of the bearing, thus allowing flexible customization.

Abstract: A method of executing a lubrication plan for lubricating a plurality of machines with grease is provided. Each machine includes one or more lubrication points where grease is delivered. The method defines a set of instructions for the lubrication plan, including at least a series of prescribed grease volumes to be delivered at a corresponding series of lubrication points; generating an image of each lubrication point in the series, including a visual indication of the location of that lubrication point on the machine; storing the set of instructions and each generated image in a system including a grease meter and a display device; displaying a generated image of a lubrication point on the display device, including the prescribed grease volume be delivered there; delivering grease at that lubrication point via the grease meter, displaying a generated image of a further lubrication point, including the prescribed grease volume be delivered there.

Abstract: Coupling system of a sealing assembly that has an annular rotating element, the seal assembly provides an annular screen providing a sleeve portion to be integrally coupled with the annular element rotating and a flange portion that protrudes radially from the sleeve portion. The sleeve portion by coupling with a seat mounting of the annular rotating element defined by an outer cylindrical surface of the mounting and including a first circumferential discontinuity cooperating with the sleeve portion to locally increase a reaction force of the cylindrical surface at the first circumferential discontinuity due to elastic radial pressure exerted by the sleeve portion on the mounting seat.

Abstract: A self-aligning roller bearing having inner and outer bearing ring elements and at least one row of roller elements disposed in between. The inner bearing ring element having a retaining flange provided on a first axial side of the roller bearing being configured for preventing the roller elements from falling out from the roller bearing. The roller bearing having a first sealing ring element located at the first axial side for sealing the first axial opening, the first sealing ring being rotatable in relation to the inner bearing ring and seals against a sealing mating surface of the inner bearing ring. The retaining flange has at least one filling slot configured for allowing the roller elements to be inserted in-between the inner and the outer bearing ring elements during assembly of the roller bearing, and the sealing mating surface being axially outside the at least one filling slot.

Abstract: A transmission for an adjustable-height platform includes at least one drive shaft, at least one output shaft, at least one first gear wheel configured to transmit a rotational movement of the drive shaft to the output shaft, and at least one second gear wheel configured to drive a hollow second output shaft. The at least one first gear wheel is formed from or includes at least portions formed from plastic.

Abstract: A stator assembly having a housing and a stator that are concentric, the stator being mounted radially inside the housing is provided. This stator assembly includes fastening elements that are mounted between a radial inner surface of the housing and a radial outer surface of the stator and exert a radial fastening force on the housing and the stator.

Abstract: A railcar adapter for connecting a railcar body to a bearing is provided. The railcar adapter includes an adapter body having two lateral channels each delimited by a pair of opposed lugs adapted to cooperate with the railcar body, an inner surface acting as a bearing seat for the bearing and an outer surface in radial contact with the railcar body. The inner surface includes at least one central groove located on a first axis of symmetry of the railcar adapter emerging in each lateral channel. The inner surface further provides a second central groove located on a second symmetry axis of the railcar adapter, perpendicular to the first symmetry axis.

Abstract: A cage segment for a bearing rotatable around an axis being able to receive a plurality of rolling elements configured to travel on two annular raceways respectively on inner and outer rings of the bearing, and including an inner wall that extends circumferentially in the form of a cylinder, the axis of symmetry being the axis (X1), an outer wall that extends circumferentially in the form of a cylinder, the axis of symmetry being the axis (X1), two end portions that are circumferentially opposed, which extend radially with respect to the axis (X1) and which connect together the inner wall and the outer wall, a plurality of successive pockets for receiving the rolling elements, so that two successive pockets are circumferentially delimitated by a radial beam, The radial beam extending radially with respect to the axis (X1), the radial beam comprising two end portions so that one end portion connects with the inner wall and the other end portion connects with the outer wall, The radial beam provides a first rec

Abstract: The invention provides a cage for a bearing. The invention further provides the bearing and a method of producing the cage. The cage includes a plurality of pockets at least partially surrounding the rolling elements. The cage further comprises a first material and a second material. The first material is a first printed material printed via an additive manufacturing process that has different properties compared to the second material. The first material is printed in the pockets at a position where, the rolling elements at least occasionally contact the pockets. Using such first printed material allows application of the first printed material at a location where it is needed.

Abstract: A universal joint including a joint cross having a bearing journal supported in a trunnion bearing having a bearing bushing and a seal assembly including a one-piece seal body sealing the journal cross against the bearing bushing, the seal body having a first lip configured to form a dynamic seal on the bearing bushing or on a U-shaped sleeve connected to the bearing bushing, a second lip configured to form a dynamic seal on the bearing bushing or on the sleeve, a first arm of the sleeve being press-fit in a cylindrical receiving surface of the bearing bushing, or the sleeve having a section that is rounded or doubly corrugated in radial section, or wherein between the seal body and rolling elements of the trunnion bearing a separate ring part is disposed and pressed towards the rolling elements by at least one elastic element projecting from the seal body.

Abstract: A mounting plate for mounting a lifting unit in a lifting column which lifting column includes at least two guide tube segments that are insertable substantially concentrically one-into-another and that are movable with respect to one another along their direction of extension in order to change the length of the lifting column. The mounting plate includes a motor-accommodating structure for a drive motor of the lifting unit and an accommodating structure, different from the motor-accommodating structure, for a support component of the lifting unit that is connectable in a rotationally fixed manner to mounting plate. The support component is disposed on a side of the lifting unit remote from or facing away from the drive motor. Also, a lifting column including the mounting plate.

Abstract: A pulley device for a tensioner roller or winding roller of a torque-transmission transmitter includes a pulley, a bearing, a spacer supporting the bearing and provided with a through bore, and a securing bolt extending into the bore in the spacer. The device further provides at least one means for captively securing the securing bolt relative to the spacer, the captive-securing means being breakable and inserted between the bolt and the spacer.

Abstract: A seal assembly is for sealing a space between an inner surface of an outer member and an outer surface of a shaft within the outer member. The seal assembly includes an annular seal body having first and second axial ends, inner and outer circumferential surfaces, and a seal lip extending radially inwardly from the body and having an inner surface sealingly engageable with the shaft surface. The seal body is sized such that a clearance space is defined between the seal body outer surface and the outer member inner surface and a portion of the body inner surface is engageable with the shaft such that the body is radially displaceable within the clearance space when the shaft displaces radially. A retainer coupled with the outer member has a radial surface and a biasing member biases the seal body toward the retainer radial surface or a radial stop surface.

Abstract: A thrust disc for a magnetic bearing, wherein the thrust disc comprises: a body, which is adapted to be mounted on a shaft and which has a first offset yield strength and a first magnetic permeability, and at least one flange which is fixed to the body in a position where it can interact with a thrust stator in order to form a magnetic bearing and which has a second offset yield strength and a second magnetic permeability; wherein the first offset yield strength is higher than the second offset yield strength; and wherein the first magnetic permeability is smaller than the second magnetic permeability. Additionally, the magnetic bearing can be equipped with such a thrust disc. An apparatus can be equipped with such a magnetic bearing.

Abstract: The invention relates to a lubricating device that includes a lubricant pump, a lubricant reservoir for supplying lubricant to a machine to be lubricated, a control unit for determining an operating state of a machine and for operating the lubricant pump based on the signals of at least one sensor configured to detect emissions emanating from the machine to be lubricated, and a housing configured to be attached to a lubrication nozzle of the machine to be monitored. It is proposed that a reading of the signals of the sensor by the control unit is limited to a predetermined set of time windows with a predetermined width, wherein the time windows are separated by an interval where the signals of the sensor are not read.

Abstract: Bearing component providing unaffected material that has a surface, which has been subjected to a hard machining process during where the temperature of the surface did not exceed the austenitizing temperature of the unaffected material. The surface of the bearing component includes a white layer formed during the hard machining process. The white layer has a nano-crystalline microstructure that includes grains having a maximum grain size up to 500 nm. The white layer is located directly adjacent to the unaffected material of the bearing component, where no dark layer is formed during the hard machining process.

Abstract: Bearing housing including a housing element designed to be adapted to receive internally a bearing, and a fastening base or flange to a frame of machinery provided with through holes for screws or bolts and having a shoulder face intended to go into use in contact against the frame of the machine equipment, the face of the shoulder being traversed by through holes. The housing element is made of a synthetic molded plastic material and the base or flange has its shoulder face covered by a layer of elastomeric material which has been molded integrally fixed in one piece with the base or flange.

Abstract: Railcar adapter, for connecting a railcar body to a bearing, having a bearing seat side secured to the bearing and a frame seat side mounted in a bogie frame of the railcar body is provided. The railcar adapter includes a top cover in contact with the railcar body, forming the frame seat side, a bearing seat adapted to be mounted on the bearing, forming the bearing seat side and at least one damping element located between the top cover and the bearing seat.

Abstract: A seal assembly for sealing a shaft configured to rotate in a main direction, the seal assembly including a stiffener and at least one elastomer seal member connected to the stiffener, the elastomer seal member including a seal region having a seal section configured to seal against a shaft and seal a to-be-sealed space, the seal section including a first screw thread web structure configured to pump a leakage fluid toward the to-be-sealed space when the shaft rotates in the main direction, a second annular, circumferentially extending web structure configured to sealingly abut on the shaft at least when the shaft is not rotating, and a third annular, circumferentially extending web structure configured to sealingly abut on the shaft at least when the shaft is not rotating, wherein the second web structure is axially spaced from the third web structure.