Abstract: A cable sealing device for an electrical junction box includes a centering frame mountable at a hole in a wall of the junction box, a first clamping plate having a plurality of cable passage holes, the first clamping plate being disposed on a first side of the centering frame within the first seat, a second clamping plate having an equal plurality of cable passage holes, the second clamping plate being disposed on a second side of the centering frame opposite the first side wherein the cable passage holes of the first clamping plate are aligned with the cable passage holes of the second clamping plate to define a plurality of cable passages and, a sealing membrane disposed between the first clamping plate and the flange of the centering frame, wherein portions of the sealing membrane are exposed at the plurality of cable passages and wherein at least one exposed membrane portion has a perforation to accept a cable.

Abstract: A harvesting knife has a base body, which is configured to be applied in a manner rotating in a machine around a drive rotational axis allocated to said base body, and having a plurality of teeth on its circumference. Prior to a first application, at least one of the teeth has at least one cutter formed thereon.

Abstract: A method uses a flexible endoscope to inspect one or more hard-to-reach components of a gas turbine. The flexible endoscope has at least one image capture unit, which is configured to capture visual image information and associated 3D data, and which is located at a free end of the flexible endoscope. The method includes: introducing the flexible endoscope through an inspection opening; capturing the visual image information and the associated 3D data by the at least one image capture unit; comparing the captured 3D data to a 3D model of a component to be examined, and based on the comparison, ascertaining a relative pose of the at least one image capture unit in relation to the component; and texturing the 3D model with the visual image information captured by the at least one image capture unit, in accordance with the ascertained relative pose of the image capture unit.

Abstract: A power supply unit for a surgical instrument operated by an electric motor includes a battery-receiving housing separate and spaced apart from the surgical instrument. A fastening means or retainer fastens or retains the power supply unit to a body part of an operator. At least one power supply unit supplies power to at least one motor system. A control and monitoring device performs and/or monitors at least one function. A cable connection connects a cable for electrically coupling the power supply unit to a surgical instrument for operating the motor system thereof and/or for transmitting data and/or operating parameters.

Abstract: A joining method for a medical device, in particular a surgical instrument or implant, with a shaft and an attachment to be secured on the shaft, the method having the following steps: heating the attachment or cooling the shaft, such that an internal diameter of an opening of the heated attachment is greater than an external diameter of the shaft, then placing the shaft into the opening of the attachment, and then cooling the attachment, so as to shrink the attachment onto the shaft in a manner substantially free of gaps, or heating the shaft, such that the shaft and the opening are connected by an interference fit. A corresponding medical device is produced by the joining method.

Abstract: The invention describes a laser printing system (100) for illuminating an object moving relative to a laser module of the laser printing system (100) in a working plane (180), the laser module comprising at least two laser arrays of semiconductor lasers and at least one optical element, wherein the optical element is adapted to image laser light emitted by the laser arrays, such that laser light of semiconductor lasers of one laser array is imaged to one pixel in the working plane of the laser printing system, and wherein the laser printing system is a 3D printing system for additive manufacturing and wherein two, three, four or a multitude of laser modules (201, 202) are provided, which are arranged in columns (c1, c2) perpendicular to a direction of movement (250) of the object in the working plane (180), and wherein the columns are staggered with respect to each other such that a first laser module (201) of a first column of laser modules (c1) is adapted to illuminate a first area (y1) of the object and a

Abstract: The present invention relates to novel pyridazin-3-yl phenol compounds of Formula (I): wherein R1, R2, R3, R4, R5 and Z are defined herein, which inhibit NOD-like receptor protein 3 (NLRP3) inflammasome activity. The invention further relates to the processes for their preparation, pharmaceutical compositions and medicaments containing them, and their use in the treatment of diseases and disorders mediated by NLRP3.

Abstract: A system and method of generating platform-dependent queries from a platform-agnostic query are disclosed. A data pipeline comprising a plurality of events is implemented. Each event in the plurality of events has a set of platform-dependent metadata associated therewith and each of the plurality of events is processed by one of a plurality of ingestion platforms. Metadata associated with each of the plurality of events is stored in a combined metadata repository. The combined metadata repository stores metadata extracted from two or more platforms in a first repository. A platform-agnostic query configured to obtain one or more metadata search results from the platform-dependent metadata is received and deployed to the first repository within the combined metadata repository. The platform-agnostic query is configured to return a result set including metadata obtained from each of the two or more platforms.

Abstract: The present invention relates to an apparatus (100) for configuring a production machine based on product data, the apparatus (100) comprising: interface device (10) adapted to provide product data for a product to be produced; computer device (20) adapted to evaluate the product data and to generate configuration data for a machine configuration of the production machine based thereon; and control device (30) adapted to control the production machine based on the configuration data in order to produce the product.

Abstract: Plastic powder for use as a building material for manufacturing a three-dimensional object by layer-by-layer melting and solidification by hardening of the building material at the positions corresponding to the cross-section of the three-dimensional object in the respective layer by exposure to radiation, preferably by exposure to NIR radiation, wherein the plastic powder comprises a dry blend of polymer-based particles and particles of a NIR absorber, wherein the NIR absorber comprises carbon black or is carbon black and wherein the weight percentage of carbon black in the total weight of polymer and carbon black particles is in the range of at least 0.02% and at most 0.45%, and/or wherein the carbon black has a mean primary particle diameter in the range of from 15 nm to 70 nm, preferably of at least 26 nm and/or at most 58 nm.

Abstract: The present invention relates to an apparatus (100) for printing an article, the apparatus (100) comprising: a data providing device (10) adapted to provide article-specific printing data for the article from product data of the article, and to provide machine-specific printing data for the article in dependence on a printing machine to be used for the printing process; and a control device (20) adapted to merge the article-specific printing data and the machine-specific printing data, and to control the printing machine for printing the article based thereon.

Abstract: A system and method for real-time activity classification and feedback are provided. Real-time activity-related sensor data is acquired from one or more motion sensing devices during performance of at least one physical activity. Using at least one intelligent processing technique, one or more movements executed as part of the at least one physical activity are identified based on the sensor data. At least one quality assessment is attributed to each of the one or more movements as identified using the at least one intelligent processing technique. Real-time feedback about the one or more movements is generated based on the at least one quality assessment and the feedback is rendered to an output device in real-time.

Abstract: A lens for a distal end of an optical channel of an endoscope shaft is provided, wherein the lens defines an outer side and an inner side as well as a circumferential surface connecting the two sides, wherein a light-absorbing coating is applied to the circumferential surface and an area of the inner side connected thereto, and wherein a solderable layer is applied to the light-absorbing coating in the area of the circumferential surface with the result that the lens can be soldered in the distal end such that the distal end is sealed.

Abstract: The present invention relates to novel pyridazin-3-yl phenol compounds of Formula (I): wherein R1, R2, R3, R4, R5 and Z are defined herein, which inhibit NOD-like receptor protein 3 (NLRP3) inflammasome activity. The invention further relates to the processes for their preparation, pharmaceutical compositions and medicaments containing them, and their use in the treatment of diseases and disorders mediated by NLRP3.

Abstract: A hybrid dual clutch transmission includes a first sub-transmission and a first clutch allocated to the first sub-transmission, a second sub-transmission and a second clutch allocated to the second sub-transmission, a separating clutch provided to decouple the hybrid dual clutch transmission from an internal combustion engine. The first clutch has a first outer disc carrier, the second clutch has a second outer disc carrier, and the separating clutch has a further outer disc carrier. The first clutch, the second clutch, and the separating clutch are stacked radially one above the other and are arranged at least substantially axially overlapping. The transmission also includes an electric motor having a rotor, a stator, and a housing. The transmission further includes a drive element permanently non-rotationally connected to the first outer disc carrier of the first clutch to link the electric motor.

Abstract: A sheet-metal bearing cage segment has a first ring section, at least one second ring section and a plurality of bridges connecting the first ring section and the at least one second ring section to each other such that a pocket for receiving at least one rolling element is formed between each circumferentially adjacent pair of the bridges. The first and/or second ring section includes at least one recess on the radially inner side and/or the radially outer side.

Abstract: A sealed universal joint bearing includes a pot-shaped component having a disk-shaped base and a cylindrical wall projecting from a periphery of the base, and an inner surface of the base and an inner surface of the cylindrical wall define an interior of the pot-shaped body. At least one row of rolling elements are configured to roll along the inner surface of the cylindrical wall. A flange in the interior of the pot-shaped component has a flange surface against which end sides of the rolling elements are configured to slip during bearing operation, and the flange surface includes at least one formation configured to reduce a contact area between the flange surface and the end sides of the rolling elements.

Abstract: A method of forming a bearing cage segment includes determining a path of a periphery of the bearing cage segment along a metal sheet, punching a plurality of openings in the metal sheet inside the path to form a plurality of pockets separated by a plurality of bridges and separating the bearing cage segment from the metal sheet at the path. The separating includes laser cutting first and second joint edges at a first end of the row and third and fourth joint edges at a second end of the row, where the first joint edge is spaced from the second joint edge in a length direction of the bridges and the third joint edge is spaced from the fourth joint edge in the length direction of the bridges.