Abstract: A hydraulically actuatable shift element (100) includes a clutch piston (101), a fast fill piston (102), a fast fill valve (103), a fast fill pressure chamber (126), and a clutch pressure chamber (117). The fast fill valve (103) includes a sealing body (132) and a control body (131). Before the actuation of the shift element (100), the sealing body (132) is in a first switching position, in which the fast fill pressure chamber (126) is connected to a pressurized oil source (108) and, after the actuation of the shift element (100) in a second switching position, seals off the fast fill pressure chamber (126) with respect to the rest of the hydraulic system. The control body (131) has a first pressure surface (A18) and a second pressure surface (A19), wherein, in the first switching position, only the first pressure surface (A18) is pressurizable from the pressurized oil source (108).

Abstract: A device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a maintenance and cleaning chamber for accommodating instruments to be conditioned and means for supplying different cleaning or maintenance media for cleaning, disinfecting or sterilizing and/or maintaining the instruments in subsequent steps. The start times of the conditioning cycles for the different instruments are staggered.

Abstract: A dental system may trans-illuminate teeth using a light source for producing examination radiation by directing the examination radiation at a tooth to be examined. An optical image of the tooth illuminated by the examination radiation may be acquired. The light source may include a light-guiding and/or light-deflecting element that faces the tooth to be examined being embedded in a transparent. The light-guiding and/or light-deflecting element may be embedded in a transparent, flexible coupling body that is provided to rest on the tooth or the gingiva of the tooth.

Abstract: A dental system may trans-illuminate teeth using a light source for producing examination radiation by directing the examination radiation at a tooth to be examined. An optical image of the tooth illuminated by the examination radiation may be acquired. The light source may include a light-guiding and/or light-deflecting element that faces the tooth to be examined being embedded in a transparent. The light-guiding and/or light-deflecting element may be embedded in a transparent, flexible coupling body that is provided to rest on the tooth or the gingiva of the tooth.

Abstract: A dental system may transilluminate teeth using a light source for producing examination radiation by directing the examination radiation at a tooth to be examined. An optical image of the tooth illuminated by the examination radiation may be acquired. The light source may include a light-guiding and/or light-deflecting element that faces the tooth to be examined. Light-guiding and/or light-deflecting elements may be embedded in a transparent, flexible coupling body that is provided to rest on the tooth or the gingiva of the tooth.

Abstract: A device for disinfecting, sterilizing, and/or maintaining medical, in particular dental instruments. The device is optimized in various areas, facilitating the fully automatic, reliable, and reproducible preparation of dental instruments.

Abstract: A conditioning device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a distributor unit for supplying cleaning or maintenance media to the instruments, said distributor unit having respective inlets for every medium, said inlet being connected to a support for an instrument via a valve. Every valve comprises a sealing element which can be brought into a valve-opening position by means of the actuating element of the distributor unit which can be selectively positioned.

Abstract: A device for disinfecting, sterilizing, and/or maintaining medical, in particular dental instruments. The device is optimized in various areas, facilitating the fully automatic, reliable, and reproducible preparation of dental instruments.

Abstract: A device for the disinfection, sterilization and/or maintenance of medical, in particular dental instruments. The device is optimized in various areas, facilitating the fully automatic, reliable and reproducible preparation of dental instruments.

Abstract: A device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a maintenance and leaning chamber for accommodating instruments to be conditioned and means for supplying different cleaning or maintenance media for cleaning, disinfecting or sterilizing and/or maintaining the instruments in subsequent steps. The start times of the conditioning cycles for the different instruments are staggered.

Abstract: A conditioning device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental, instruments comprises a distributor unit for supplying cleaning or maintenance media to the instruments, said distributor unit having respective inlets for every medium, said inlet being connected to a support for an instrument via a valve. Every valve comprises a sealing element which can be brought into a valve-opening position by means of the actuating element of the distributor unit which can be selectively positioned.

Abstract: An arrangement for recognizing bar-coded information on a carrier object, with registration means designed to register bar-coded information in a registration zone, the arrangement exhibiting adaptation means designed to change the registration zone, an arrangement for recognizing bar-coded information on a spray can, a process for recognizing information on a spray can, a medical maintenance appliance, and a process for maintaining medical appliances.

Abstract: In a dental system for the transillumination of teeth having a light source for producing examination radiation, irradiation means for directing the examination radiation at a tooth to be examined, and means for acquiring an optical image of the tooth illuminated by the examination radiation, the irradiation means includes light-guiding and/or light-deflecting elements, at least the light-guiding and/or light-deflecting element facing the tooth to be examined being embedded in a transparent, flexible coupling body that is provided to rest on the tooth or the gingiva of the tooth.

Abstract: A method and corresponding system for operating a dental handpiece, wherein the handpiece comprises a motor for driving a tool. the method comprises (a) sequentially capturing values of a physical parameter, which—at least approximately—represent the power or energy fed to the motor, (b) forming an integration value by integrating the values captured in (a), and (c) automatically reducing a power or energy fed to the motor if the integration value formed in (b) exceeds an upper threshold value. The integration value formed in (b) represents a measure of the power integrated over time and can thus be used at least approximately as a measure of the temperature of the instrument. The automatic reduction in the power or energy fed to the motor performed in (c) can therefore effectively act against a further increase in temperature or allow cooling if the temperature of the instrument exceeds an upper threshold value.

Abstract: A motor-driven handpiece, which has a grip sleeve with a head area for mounting a tool, in particular for the preparation of tooth substance and/or bone substance, in which the head area is at least partially surrounded or encapsulated by a thermoplastic material which, compared to the material of the rest of the grip sleeve, has a lower thermal conduction value.

Abstract: A device for the disinfection, sterilization and/or maintenance of medical, in particular dental instruments. The device is optimized in various areas, facilitating the fully automatic, reliable and reproducible preparation of dental instruments.

Abstract: A device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, particularly dental, instruments comprises connecting units for connecting supply containers for media used by the device, in particular cleaning or care products, wherein the connecting units comprise control and/or identification means, which enable an identification of the supply container.

Abstract: An assembly for removing a medium from a pressurized container, the assembly having a cut-off valve that is located on an outlet line for the container and a sensor for detecting the pressure prevailing in the container. The assembly is also provided with a control unit that controls the cut-off valve on the basis of the pressure determined by the sensor in order to remove the desired quantity of medium.

Abstract: A dental diagnostic system comprising a hand-held instrument that is equipped with means for detecting measured values and a transmission unit which is integrated into the housing and is used for wireless transmission of said measured values by means of infrared signals, and an external display and/or evaluation unit. The transmission unit of the hand-held instrument is designed in such a way that the infrared signals are emitted in at least two different directions.

Abstract: In a dental device for the investigation of the optical properties of tooth tissue, in particular for the recognition of caries, plaque, bacterial infection, concretions and tartar, having a generator for generating an excitation radiation, which is to be directed onto a tooth tissue region to be investigated, a radiation detector and a radiation evaluator for the detection and evaluation of a response radiation arising from the irradiated tooth tissue region as response to the irradiation, and an indicator means for the indication of a measurement result determined by the evaluation means on the basis of the detected response radiation, the excitation radiation generator, the radiation detector and at least also the indicator being integrated in a dental handpiece.