Abstract: A sensor system has a rotational angle sensor for detecting a rotational angle and a torque sensor for detecting a torque. The rotational angle sensor has a rotatable rotational angle transmitter having index elements. The torque sensor has a rotatable torque transmitter having magnets, which generate a magnetic field, and a magnetic flux unit for amplifying the magnetic field. The index elements and the magnetic flux unit are connected to one another in a rotationally fixed manner.

Abstract: A unit for storing a fluid includes a body, a piston, and a closure. The body has a through-channel in which the fluid is arranged. The body is impermeable to the fluid and/or constituents thereof and is configured to connect in a fluid-tight manner to a receiving device of a biochemical analysis unit. The through-channel extends from a first end to a second end. The piston is mounted to be axially movable in the through-channel and is configured to provide a fluid-tight seal relative to the body. The piston is impermeable to the fluid and/or constituents thereof and is accessible from the first end. The closure is arranged on the second end and is impermeable to the fluid and constituents thereof. The closure is connected to the body in a fluid-tight manner and is configured to burst when a pressure in the fluid exceeds a bursting pressure.

Abstract: Aqueous dispersions of polymers which obtained by free radical suspension polymerization or free radical miniemulsion polymerization of ethylenically unsaturated monomers in an oil-in-water emulsion whose disperse phase comprises at least one fluorescent dye dissolved in at least one ethylenically unsaturated monomer and has an average particle diameter of at least 1?m, in the presence of at least one surface-active compound and at least 0.5% by weight, based on the monomers, of at least one hydrophobic, nonpolymerizable, organic compound, of a hydrophobic polymer of at least one C2- to C6-olefin having a molar mass Mw of up to 10000, of a siloxane having a molar mass Mw of up to 5000 and/or polystyrene having a molar mass Mw of up to 10000, and of the powders obtainable from these polymer dispersions in each case by drying and comprising at least one fluorescent dye for marking of materials.

Abstract: A method for descaling a metal strip, in which the metal strip is guided in a direction of conveyance through at least two plasma descaling units, in which it is subjected to a plasma descaling, where the plasma descaling is followed directly or indirectly by an operation in which the metal strip is coated with a coating metal by hot dip galvanizing of the metal strip. The metal strip is coated with the coating metal by a vertical passage process. The coating metal is retained as a coating bath in a coating tank by an electromagnetic seal. The metal strip preheated by the plasma descaling is guided, without exposure to air, from the plasma descaling into a protective gas atmosphere of a continuous furnace necessary for the coating.

Abstract: A composition for polishing surfaces comprises the following components: a) at least one inorganic abrasive component (S) comprising a lanthanide oxide, b) at least one organic dispersing-agent component based on polymer (P), c) at least one organic gelling agent (G) such as gellan gum, d) water as solution or dispersing medium, and e) if appropriate further auxiliary and additive materials and has high stability.

Abstract: A torque sensor system having an index function and ascertaining a torque between an input shaft and an output shaft connected to each other via a torsion bar, includes: a magnetic unit having a magnetic pole wheel for generating a magnetic field, the magnetic unit being rigidly connected to one of the two shafts; a flux ring unit having a flux ring system for converting and conducting the magnetic flux generated by the magnetic unit, the flux ring unit being rigidly connected to the other shaft; and a sensor unit having at least one first magnetic field-sensitive sensor element for sensing changes in the magnetic flux through the flux ring system, the sensor unit being mounted in a stationary manner relative to the flux ring unit. The index function is implemented with the aid of an index magnet and a further magnetic field-sensitive sensor element.

Abstract: The invention relates to a device for hot-dip coating a metal strand (1), especially a steel strip, in which the metal strand (1) is vertically guided through a container (3) accommodating the molten coating metal (2) and through a guide channel (4) disposed upstream thereof. The inventive device comprises at least two inductors (5) disposed at both sides of the metal strand (1) in the area of the guide channel (4) that are used to generate an electromagnetic field for retaining the coating metal (2) in the container (3), and at least one sensor (6, 6?) for detecting the position (s) of the metal strand (1) in the area of the guide channel (4).

Abstract: A sensor system has a rotational angle sensor for detecting a rotational angle and a torque sensor for detecting a torque. The rotational angle sensor has a rotatable rotational angle transmitter having index elements. The torque sensor has a rotatable torque transmitter having magnets, which generate a magnetic field, and a magnetic flux unit for amplifying the magnetic field. The index elements and the magnetic flux unit are connected to one another in a rotationally fixed manner.

Abstract: A method of annealing and descaling hot-rolled austenitic stainless steel strip wherein. The steel strip is descaled in a connected plasma descaling installation after annealing and subsequent cooling. The plasma descaling is carried out under vacuum in a plurality of stages, and the steel strip is subjected to a controlled cooling between these stages and after the final stage by means of cooling rolls so that the steel strip has a temperature below 100° C. when exiting the plasma descaling installation. An apparatus to practice the method is also disclosed.

Abstract: The invention relates to a method of connecting of strips to an endless strip with a clamping arrangement (110, 120) with a clamping device (110-r, 120-r) on the inlet side and a clamping device (110-1, 120-1) on the outlet side, a cutting arrangement (155) with an upper cutter (150) and a lower cutter (130) and with a joining arrangement, wherein in a first step the clamping devices are opened and two strip ends are introduced, and in a subsequent step in the next step the strip ends are introduced, and in a subsequent step in the next step the strip ends are cut by means of the cutting arrangement, before they are moved into a joining position and are joined there.

Abstract: A method and a device for descaling a metal strip, in which the metal strip is guided in a direction of conveyance through at least one plasma descaling unit in which it is subjected to a plasma descaling. The metal strip is subjected to an automatically controlled cooling process in a cooling unit following the plasma descaling in the one or more plasma descaling units in such a way that it has a well-defined temperature downstream of the cooling unit.

Abstract: The invention relates to a device (100) for the connecting of strips to an endless strip with a clamping arrangement (110, 120) with a clamping device (110-r, 120-r) on the inlet side and a clamping device (110-l, 120-l) on the outlet side, a cutting arrangement (155) with an upper cutter (150) and a lower cutter (130) and with a joining arrangement, in which at least the clamping device (110-r, 120-r) on the inlet side and/or the clamping device (110-l, 120-l) on the outlet side is constructed as a premountable unit.

Abstract: A method and a device for descaling a metal strip, in which the metal strip is guided in a direction of conveyance through at least one plasma descaling unit in which it is subjected to a plasma descaling. The metal strip is subjected to an automatically controlled cooling process in a cooling unit following the plasma descaling in the one or more plasma descaling units in such a way that it has a well-defined temperature downstream of the cooling unit.

Abstract: A method and a device for descaling a metal strip, in which the metal strip is guided in a direction of conveyance through at least one plasma descaling unit in which it is subjected to a plasma descaling. The metal strip is subjected to an automatically controlled cooling process in a cooling unit following the plasma descaling in the one or more plasma descaling units in such a way that it has a well-defined temperature downstream of the cooling unit.

Abstract: A torque sensor system having an index function and ascertaining a torque between an input shaft and an output shaft connected to each other via a torsion bar, includes: a magnetic unit having a magnetic pole wheel for generating a magnetic field, the magnetic unit being rigidly connected to one of the two shafts; a flux ring unit having a flux ring system for converting and conducting the magnetic flux generated by the magnetic unit, the flux ring unit being rigidly connected to the other shaft; and a sensor unit having at least one first magnetic field-sensitive sensor element for sensing changes in the magnetic flux through the flux ring system, the sensor unit being mounted in a stationary manner relative to the flux ring unit. The index function is implemented with the aid of an index magnet and a further magnetic field-sensitive sensor element.

Abstract: A composition for polishing surfaces comprises the following components: a) at least one inorganic abrasive component (S) comprising a lanthanide oxide, b) at least one organic dispersing-agent component based on polymer (P), c) at least one organic gelling agent (G) such as gellan gum, d) water as solution or dispersing medium, and e) if appropriate further auxiliary and additive materials and has high stability.

Abstract: The invention relates to a sluice device (10, 10?) with at least one individual sluice (11) for the passing of strip material (2). In order to also be able to maintain or repair the sluice device and in particular its individual sluices, without the strip material (2) having to be removed from the sluice device, it is proposed according to the invention that the individual sluice is formed from at least a first and a second part, in which the two parts are connected with each other via a releasable connection for opening and closing the individual sluice and that at least one device (24, 25) is provided for displacing or moving the first and the second part of the individual sluice relative to each other in or contrary to the transportation direction of the strip material (2) with the connection opened.

Abstract: The invention relates to a device (100) for the connecting of strips to an endless strip with a clamping arrangement (110, 120) with a clamping device (110-r, 120-r) on the inlet side and a clamping device (110-l, 120-l) on the outlet side, a cutting arrangement (155) with an upper cutter (150) and a lower cutter (130) and with a joining arrangement, in which at least the clamping device (110-r, 120-r) on the inlet side and/or the clamping device (110-l, 120-l) on the outlet side is constructed as a premountable unit.

Abstract: The invention relates to a strip sealing gate (1) for sealing a first chamber (2) with a first pressure level (p1) in relation to a second chamber (3) with a second pressure level (p2) that differs from the first, a strip (4), in particular a metal strip, passing through both chambers (2, 3). According to the invention, at least two rollers (5, 6) are provided for sealing the chambers (2, 3), said rollers resting in a sealing manner on either side of the strip (4). The aim of the invention is to improve the sealing action. To achieve this, at least some sections of the circumference of at least one of the rollers (5, 6) are covered with a flexible elastic material (7) and said roller or rollers (5, 6) have an inner core (8) that is covered with a jacket consisting of the flexible elastic material (7). A central region (9) of the inner core (8) has a cylindrical contour (10) and the edge regions (11, 12) of the core (8) are flared.

Abstract: The invention relates to a method of stabilizing a strip guided between stripping dies of a hot-dip coating installing and provided with a coating, and also to a corresponding hot-dip coating installation. In this context, stabilizing forces are applied to the strip on the basis of the detected strip position by coils which are arranged downstream of the stripping dies in the strip displacement direction and act electromagnetically and in a contactless manner on the displaceable steel strip. In order to improve the stabilization of the strip in the region of the stripping die, the invention proposes that the distance between the line of action of the strip-stabilizing means and the stripping dies be adjusted to a value?a distance threshold value which is determined as a function of the strip width taking into account a coefficient ?, wherein the coefficient ? is calculated as a function of the strip thickness and the strip tension.