Abstract: The present disclosure relates to a Lactococcus lactis subsp. lactis CAB701 strain having both anti-obesity and immune-promoting activities, an anti-obesity or immune-enhancing food composition containing the same, and an anti-obesity or immune-enhancing vegan fermented milk containing the same. The CAB701 strain of the present disclosure has pancreatic lipase inhibitory activity and can be widely utilized for preventing, ameliorating or treating obesity and for enhancing immunity. Furthermore, it can be used as a starter for fermentation. In addition, since a vegan fermented milk prepared with the CAB701 strain of the present disclosure exhibits a significantly slower decrease in the viable Lactobacillus cell count during the storage period as compared to vegan fermented milks prepared with conventional strains, it can be seen that the CAB701 strain of the present disclosure is useful in the preparation of a vegan fermented milk.

Abstract: A keyboard tray is disclosed, including: a fixing frame, including a fixing frame body; a movable frame, including a movable frame body, and a sliding mechanism, where the movable frame body is slidable through the sliding mechanism; an angle adjusting mechanism, including a limiting plate, a supporting rod, and a positioning pin, where the limiting plate is connected to the movable frame body, the supporting rod is hinged to the limiting plate, a plurality of first limiting holes are provided in the limiting plate, a second limiting hole is provided in the supporting rod, and the positioning pin is allowed to pass through the first limiting hole and the second limiting hole to achieve locking; a pull rope with both ends being respectively hooked to ends of two positioning pins; and a supporting plate mounted on the supporting rod and configured to support a keyboard.

Abstract: The invention concerns a system for lighting a lateral region of a vehicle. The system includes a first rear light module capable of emitting a first light beam and a second front light module capable of emitting a second light beam. The first and second light modules are arranged such that their respective light beams are oriented towards each other. The invention also relates to a vehicle including such a system. The invention finally concerns a lighting method and a method for assisting the driving of a vehicle.

Abstract: The invention relates to a lighting device for a vehicle, with the lighting device being configured to carry out at least one lighting function and including at least one optical module, and a screen arranged facing the optical module, with the screen including at least two elements that are arranged relative to one another to form an upper part and a lower part of the screen, the upper part being configured to mask the ambient light coming from outside the vehicle, and the lower part being configured to transmit the ambient light.

Abstract: A data transmission method, applied to a first terminal device, includes receiving a first message from a second terminal device, determining a first session parameter based on the first message, determining a first session based on the first session parameter, receiving first data from the second terminal device, and sending the first data to a network device using the first session. The first terminal device may determine, based on the first message from the second terminal device, the first session parameter that meets a service requirement of the second terminal device, determine, based on the first session parameter, the first session that meets the service requirement of the second terminal device, and forward data of the second terminal device to the network device using the first session.

Abstract: Embodiments of this application provide a call method, an electronic device, a network device, and a system. The system includes a first electronic device and a second electronic device. A first connection is set up between the first electronic device and the second electronic device, the first electronic device is configured with a subscriber identity module (SIM) card having a first number, and the second electronic device is configured with a SIM card having a second number. The second electronic device disables a cellular communication function. The first electronic device receives a first message, where the first message indicates a first incoming call. According to embodiments of this application, missing of an incoming call can be avoided, power can be saved, and the second electronic device does not need to support a multi-terminal with one number service.

Abstract: A validation engine may receive first drilling equipment properties for a first plurality of drilling equipment used in a section of a wellbore. A validation engine may, based on the first drilling equipment properties, identifying first wellbore properties for the section of the wellbore. A validation engine may receive second drilling equipment properties for a second plurality of drilling equipment used in the section of the wellbore. A validation engine may validate that the second plurality of drilling equipment is usable in the section of the wellbore based at least in part on a comparison between the second drilling equipment properties and the first wellbore properties.

Abstract: Example communication methods and apparatus are described. One example method includes: A first access network device in a public land mobile network (PLMN) currently accessed by a terminal device obtains home public land mobile network (HPLMN) information of the terminal device, where the PLMN currently accessed by the terminal device is different from an HPLMN of the terminal device. The first access network device sends first information to the terminal device based on the HPLMN information of the terminal device, where the first information is related to the HPLMN of the terminal device, and the first information is used by the terminal device to perform measurement, HPLMN search, or reselection.

Abstract: An application processor sends a TCP packet to the modem, where the TCP packet is used by the modem to generate a wireless protocol data packet corresponding to the TCP packet, so that the modem sends the wireless protocol data packet to a base station. The application processor receives first status information from the modem, where the first status information is status information of the wireless protocol data packet or status information of the TCP packet. The application processor determines, based on the first status information, whether the TCP packet is successfully sent to the base station. If the TCP packet is successfully sent to the base station, the application processor starts a retransmission timer corresponding to the TCP packet. If the TCP packet is not successfully sent to the base station, the application processor sends the TCP packet to the modem again.

Abstract: An Interior-lighting device for a motor vehicle includes a carrier on which are placed a first row of light sources and a second row of light sources. The lighting device includes a first light guide that includes an evacuation face, light rays emitted by the first row of light sources being transmitted to the evacuation face. Also included is a second light guide that includes an entrance face, a first exit face and a second exit face, light rays emitted by the second row of light sources being transmitted to these first and second exit faces.

Abstract: A foldable rail-mounted crane stop device includes an actuating device, a slidably fixing device and a braking device. The actuating device is mounted on a crane rail for bearing the pressure of a crane wheel and thereby actuating the braking device, the slidably fixing device is mounted at an end of the crane rail, and the braking device is connected with the slidably fixing device for braking the crane wheel. The device provided by the present invention is used for crane braking at the end of a rail.

Abstract: A method for moving between communications systems and an apparatus, where the method includes: receiving, by a user equipment (UE), a first message, where the first message is used to set up or modify a first evolved packet system (EPS) bearer for the UE in the first communications system, and the first message includes first quality of service (QoS) flow information that is of the second communications system and corresponds to the first EPS bearer; storing, by the UE, the first QoS flow information; moving, by the UE, from the first communications system to the second communications system; and determining, by the UE based on a first condition, QoS flow information used by the UE in the second communications system, where the first condition includes the first QoS flow information.

Abstract: A method for moving between first and second communications systems and an apparatus, where the method includes: receiving, by a user equipment (UE), a first message, where the first message is used to set up or modify a first evolved packet system (EPS) bearer for the UE in the first communications system, and the first message includes first quality of service (QOS) flow information that is of the second communications system and corresponds to the first EPS bearer; storing, by the UE, the first QOS flow information; moving, by the UE, from the first communications system to the second communications system; and determining, by the UE based on a first condition, QOS flow information used by the UE in the second communications system, where the first condition includes the first QoS flow information.

Abstract: A hydraulic actuation device includes a case; an oil passage provided in the case; and a support member provided in the case and configured to support a supported member. The oil passage includes an opening portion that allows the oil passage to communicate with a space inside the case, the support member is inserted into the opening portion, and a communication between the oil passage and the space inside the case is blocked by the support member.

Abstract: A quality of service QoS management method includes: a first device sends first information, where the first information is for requesting QoS for a first service; the first device receives second information, where the second information indicates a QoS control manner and a QoS parameter of a first QoS flow, the first QoS flow is for transmitting a data flow of the first service, and the QoS control manner includes a first control manner for controlling based on a data packet group; and the first device performs QoS control on the data flow of the first service based on the second information.

Abstract: A wireless communication method is applied to a communications system including a UE, a RAN, a first core network entity, and at least one network slice. The wireless communication method includes: establishing, by the first core network entity, a signaling connection to the UE; receiving, by the first core network entity and from the UE via the signaling connection, network slice information and a non-access stratum NAS message; determining, by the first core network entity and based on the network slice information, a target network slice from the at least one network slice, where the target network slice includes a second core network entity, and the UE performs NAS communication with the second core network entity using the RAN and the first core network entity; and sending, by the first core network entity, the NAS message to the second core network entity.

Abstract: A heavy oil thermal recovery method based on a multi-composition thermal fluid in a supercritical state, comprising: injecting a mixing of steam and vacuum gas oil containing Fe(III) aromatic sulfonate dissolved therein into an subterranean formation to preheat the subterranean formation, and extracting light crude oil from the subterranean formation when a temperature of the subterranean formation reaches a required temperature for combustion of heavy oil; injecting the steam and a combustion-supporting gas into the subterranean formation to enable the heavy oil to be ignited and a temperature of the subterranean formation to be reached 600° C.; and injecting a multi-composition thermal fluid formed by mixing a hydrogen donor with water into the subterranean formation to enable the multi-composition thermal fluid to be heated to the supercritical state under heat provided by the combustion of the heavy oil, and extracting crude oil modified by the heavy oil through the multi-composition thermal fluid.

Abstract: A Physical Random Access Channel (PRACH) resource selection method includes a terminal device receiving N synchronization signal blocks (SSBs) from an access device, determining a target PRACH resource selection manner based on at least one of a service type, a type of a trigger event that triggers random access, a signal strength change status of a reference signal received by the terminal device, mobility of the terminal device, and historical information, and selecting, in the determined selection manner, a target PRACH resource from N PRACH resources corresponding to the N SSBs.

Abstract: This application relates to a communication method and apparatus. A first communication apparatus sends a first message, where the first message is used to request to establish a first PDU session for the first communication apparatus, the first message further includes an identifier of a second communication apparatus and an identifier of a second PDU session, and the identifier of the second communication apparatus and the identifier of the second PDU session are used by a first network device to select a second network device or used to establish an association relationship between the first PDU session and the second PDU session. The first communication apparatus receives a second message from the first network device, where the second message includes information for accepting the establishment of the first PDU session.

Abstract: A wireless communication method is applied to a communications system including a UE, a RAN, a first core network entity, and at least one network slice. The wireless communication method includes: establishing, by the first core network entity, a signaling connection to the UE; receiving, by the first core network entity and from the UE via the signaling connection, network slice information and a non-access stratum NAS message; determining, by the first core network entity and based on the network slice information, a target network slice from the at least one network slice, where the target network slice includes a second core network entity, and the UE performs NAS communication with the second core network entity using the RAN and the first core network entity; and sending, by the first core network entity, the NAS message to the second core network entity.