Abstract: A system and method for translating route guidance between a navigation system and a navigation service when different versions of a map database are being used. The navigation service applies a version translation table to identify differences between the map databases and translates route guidance accordingly before it is communicated to the navigation system.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: The invention relates to a method for producing an optical component consisting of at least two individual parts, which together enclose an open cavity, wherein the timer sides delimiting the cavity are coated or structured, and from which previously material has been removed in zones in the region of the free aperture, wherein said region is recoated and the individual parts are connected to one another by wringing. The wringing height is greater than the removal height plus the height of the coating. The invention also relates to optical components which are produced according to this method.

Abstract: The invention relates to a method for producing an optical component consisting of at least two individual parts, which together enclose an open cavity, wherein the timer sides delimiting the cavity are coated or structured, and from which previously material has been removed in zones in the region of the free aperture, wherein said region is recoated and the individual parts are connected to one another by wringing. The wringing height is greater than the removal height plus the height of the coating. The invention also relates to optical components which are produced according to this method.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A system and method for translating route guidance between a navigation system and a navigation service when different versions of a map database are being used. The navigation service applies a version translation table to identify differences between the map databases and translates route guidance accordingly before it is communicated to the navigation system.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A dosing device or system for dispensing tablets, which can include at least one active ingredient for an automatic washing process, into an automatic washing machine, wherein the dosing device or system is for dispensing one or more, but not all, of the tablets at once into the automatic washing machine, and wherein the dosing device or system can be for dispensing only one tablet at once.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A dosing device or system for dispensing tablets, which can include at least one active ingredient for an automatic washing process, into an automatic washing machine, wherein the dosing device or system is for dispensing one or more, but not all, of the tablets at once into the automatic washing machine, and wherein the dosing device or system can be for dispensing only one tablet at once.

Abstract: An electro-optical assembly comprises a substrate having a support-surface, and a photonic integrated circuit (PIC) mounted with a contact surface on the support-surface. The (PIC) comprises an integrated optical waveguide structure defining at least two waveguide end faces, at an edge surface of the PIC, perpendicular to its contact surface, and forming optical ports. An optical coupling device, mounted with a contact surface on the support-surface, optically connects at least two optical fibers to the PIC and comprises an optical waveguide structure-defining at least two front waveguide end faces provided at a front edge surface thereof, perpendicular to its contact surface. The number of front waveguide end faces corresponds to the number of the waveguide end faces. The optical coupling device is positionable during an active positioning process to align the respective waveguide end faces. A method of manufacturing such an electro-optical assembly is also provided.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: The present invention relates to a composition for inhibiting micro-organisms, as well as related processes, formulations, concentrates and uses. The composition comprises at least 30 wt.-% compound X, wherein compound X is according to Formula (I): wherein R is a saturated or unsaturated hydrocarbon chain having seven or nine carbon atoms, or a mixture thereof.

Abstract: Flyback converters and corresponding methods are provided. In an implementation, an on-time of a low-side switch of the flyback converter is kept at half a resonance period of a resonance defined by a leakage inductance of a transformer of the flyback converter and a capacitance value of a capacitor coupled to a primary winding of the transformer. Other methods, controllers and flyback converters are also provided.

Abstract: The present invention relates to a composition for inhibiting micro-organisms, as well as related processes, formulations, concentrates and uses. The composition comprises at least 30 wt.-% compound X, wherein compound X is according to Formula (I): wherein R is a saturated or unsaturated hydrocarbon chain having seven or nine carbon atoms, or a mixture thereof.

Abstract: An electro-optical assembly comprises a substrate having a support surface, and a photonic integrated circuit (PIC) which is mounted with a contact surface on the support surface. The PIC comprises an integrated optical waveguide structure defining at least two waveguide end faces, at an edge surface of the PIC, perpendicular to its contact surface, and forming optical ports An optical coupling device, mounted with a contact surface on the support surface, optically connects at least two optical fibers to the PIC and comprises an optical waveguide structure defining at least two front waveguide end faces provided at a front edge surface thereof perpendicular to its contact surface. The number of front waveguide end faces corresponds to the number of the waveguide end faces. The optical coupling device is positionable during an active positioning process to align the respective waveguide end faces. A method of manufacturing such an electro-optical assembly is also provided.

Abstract: An apparatus and method for optimizing dynamically the performance of an optical network, said apparatus comprising at least one learning engine adapted to update a learning model in response to network metrics of said optical network collected during operation of said optical network, wherein the updated learning model is used to generate channel rank information for network channels; and a recommendation engine adapted to change a network channel throughput, a signal path and/or a spectral location of at least one network channel based on the channel rank information generated by the learning model of said learning engine.

Abstract: A system for proactive traffic restoration in a network includes at least one forecasting engine that models and forecasts traffic patterns of at least one traffic channel along a signal path of the network to provide forecast traffic quality metrics, y. The system further includes at least one time-to-failure, TTF, analyzer that calculates a time-to-failure, TTF, forecast for the traffic channel based on the forecast traffic quality metrics, y. The calculated time-to-failure, TTF, forecast is evaluated to trigger a proactive network traffic restoration.

Abstract: Formal verification techniques are used to extract valid clock modes from a hardware description of the clock network. In one aspect, the clock network includes primary clocks and configuration signals as inputs, and also includes derived clocks within the clock network. The derived clocks are configurable for different clock modes according to the values of the configuration signals. A parametric liveness property checking is applied to the derived clocks, where the configuration signals are parameters for the parametric liveness property checking. The parametric liveness property checking infers which values of the configuration signals result in valid clock modes for the derived clocks.