Abstract: The present invention relates to a method for generating a bone density value. The method comprises the steps of: generating digital image data depending upon an X-ray image corresponding to at least a part of the bone; transmitting a digital image data signal comprising the digital image data; and processing said digital image data signal. The processing step comprises the sub steps of: generating a trabeculae model depending upon said processed digital image data signal; generating at least one geometrical figure depending upon the generated trabeculae model, wherein the generated geometrical figure is provided essentially within a space at least partly defined by centre lines of the generated trabeculae; calculating the bone density value depending upon the at least one generated geometrical figure.

Abstract: A radio antenna device for a radio communication terminal, e.g. a mobile phone, comprising a flat ground plane, a first monopole antenna element in the form of a meandered antenna element, and a second monopole antenna element having a folded three-dimensional box-like shape. The meandered antenna element has a first radio signal feeding point disposed at the ground plane. Furthermore, the meandered antenna element is located in the same plane as said ground plane in a direction of extension of the ground plane. The folded three-dimensional box-like shaped antenna element has a second radio signal feeding point disposed at a support member of the ground plane. Furthermore, the folded three-dimensional box-like shaped antenna element is located adjacent to said meandered antenna element. The meandered antenna element is operable in the first frequency band region and the folded three-dimensional box-like shaped antenna element is operable in the second frequency band region.

Abstract: The present invention relates to a new process for the preparation of NO-donating compounds using a sulfonated intermediate. The invention relates to new intermediates prepared therein suitable for large scale manufacturing of NO-donating compounds. The invention further relates to the use of the new intermediates for the manufacturing of pharmaceutically active NO-donating compounds. The invention further relates to a substantially crystalline form of NO-donating NSAIDs, especially 2-[2-(nitrooxy)ethoxy]ethyl {2-[(2,6-dichlorophenyl)amino]phenyl}acetate, the preparation thereof and to pharmaceutical formulations containing said crystalline form and to the use of said crystalline form in the preparation of a medicament.

Abstract: A computer-implemented method for the replacement of equipment in a process control system for an industrial plant, in which a replacement operation is conducted at least in part by means of a first software application component for conducting e-procurement operations whereby one or more replacement devices complying with a defined specification may be procured from one or more external suppliers, which component is functionally linked with at least one second software application component for managing runtime operational data associated with said equipment, such that e-procurement operations may be initiated via said at least one second software application component.

Abstract: A wideband monopole antenna arrangement, for a portable communication device, includes a substantially continuous conductor plate that includes a first antenna element and a second antenna element, and a signal ground arranged to interact with the antenna elements so as to form the wideband monopole antenna arrangement. The first antenna element extends substantially at an angle (?) with respect to the second antenna element. The angle (?) forms an acute angle of a right-angled triangle (T) in which the first antenna element extends substantially parallel to a hypotenuse (h) of the triangle (T) and the second antenna element extends substantially in parallel to a longer cathetus (c1) of two catheti (c1, c2) in the triangle (T).

Abstract: A method and system for a client application (1) to request a data item from an access server (3) in a computer controlled control system. The control system includes objects and a plurality of access servers, which said objects represent various entities that have a defined functional meaning in the control system. Each access server, such as an OPC server, may provide access to one or more real-time data, historical data, and alarm and event data items. In an embodiment the method provides means, which enables the Access Service Handler (2) component, by querying a said object, to obtain a reference for a desired data item, to find out which access server handles the said data item. The Access Service handler then makes request to the identified access server.

Abstract: The invention is directed towards providing control in a first computerised control system of a real world object provided in a second computerised control system that is connected to the first system. The real world object is represented in the second system by an originating container being linked to originating aspects representing data and/or operations of the originating container. Control in the first system is generally accomplished through providing, in the first system, a proxy container corresponding to the originating container in the second system together with aspects corresponding to originating aspects of the originating container and being linked to the proxy container.

Abstract: A radio antenna device for a radio communication terminal, e.g. a mobile phone, comprising a flat ground plane, a first monopole antenna element in the form of a meandered antenna element, and a second monopole antenna element having a folded three-dimensional box-like shape. The meandered antenna element has a first radio signal feeding point disposed at the ground plane. Furthermore, the meandered antenna element is located in the same plane as said ground plane in a direction of extension of the ground plane. The folded three-dimensional box-like shaped antenna element has a second radio signal feeding point disposed at a support member of the ground plane. Furthermore, the folded three-dimensional box-like shaped antenna element is located adjacent to said meandered antenna element. The meandered antenna element is operable in the first frequency band region and the folded three-dimensional box-like shaped antenna element is operable in the second frequency band region.

Abstract: A radio antenna device for a radio communication terminal, e.g. a mobile telephone, comprising a flat ground plane and an antenna element having a radio signal feeding point disposed at the ground plane. The antenna element has a folded three dimensional box-like shape. The inventive antenna design provides for an antenna device with compact size, which at the same time is operable in UWB (Ultra Wideband) frequency regions. The antenna device may therefore advantageously be incorporated into a portable communication terminal such as a mobile telephone.

Abstract: Example embodiments relate to a method for providing media content to a user over a digital network, which media content may be provided by a media content server, organized and selected by an intermediate node in accordance to previously stored user preferences, and delivered to a client operated by the user. The method may define a personalized media package structure, communicate a first package having the personalized media package structure to the client, receive status information from the client, the status information describing a user action, adapt the personalized media package structure in response to the user action, and communicate a second package having the adapted personalized media package structure to the client. With such arrangement, the user may experience a highly personalized media playback, with a minimum of cost related to network transmission.

Abstract: A multiband radio antenna device (1) for a radio communication terminal, comprising a flat ground substrate (2), and in a plane parallel to said ground substrate a flat parasitic element (7) and a flat antenna element (3). Said antenna element has a longitudinal member (4), a first transverse member (5) extending from a first end portion of said longitudinal member, and a second transverse member (6) extending from a centre portion of said longitudinal member, wherein said parasitic element extends adjacent to an outer portion of and parallel to said second transverse member. A feeding point (8) is disposed at a center portion of said second transverse member. The parasitic element has a first ground connection (9) adjacent to said feeding point, a second ground connection (10) is disposed at an end portion of said second transverse member, and a third ground connection (11) is disposed at a center portion of said first transverse member.

Abstract: The present invention relates to a method for generating a bone density value. The method comprises the steps of: generating digital image data depending upon an X-ray image corresponding to at least a part of the bone; transmitting a digital image data signal comprising the digital image data; and processing said digital image data signal. The processing step comprises the sub steps of: generating a trabeculae model depending upon said processed digital image data signal; generating at least one geometrical figure depending upon the generated trabeculae model, wherein the generated geometrical figure is provided essentially within a space at least partly defined by centre lines of the generated trabeculae; calculating the bone density value depending upon the at least one generated geometrical figure.

Abstract: A multi-band radio antenna device (1) for a radio communication terminal, comprising a flat ground substrate (20), a flat main radiating element (2, 9) having a radio signal feeding point (3), and a flat parasitic element (5, 6). The main radiating 5 element is located adjacent to and in the same plane as said ground substrate, and preferably dielectrically separated therefrom. The antenna device is suitable for being used as a built-in antenna in portable radio terminals, such as a mobile phone (30).

Abstract: Embodiments of the invention are directed towards providing safe updating of objects in a computerized object-based system for process and manufacturing control. Some methods in some embodiments of methods may include providing a production environment within the system comprising operative versions of computer objects and at least one related engineering environment isolated from the production environment. Some embodiments of such methods may also include importing versions of objects to the engineering environment from a related environment, allowing a group of system-modifying users to modify the imported objects for creating modified versions of these objects and barring other users from modifying the imported objects, and exporting objects from the engineering environment to a related environment, where the exporting involves replacing current versions of objects in the related environment with modified versions for making the modified versions current versions.

Abstract: This invention relates to a cream of the kind described in the preamble of claim 1 for topical treatment of visibly photodamaged skin caused by processes involving the influence of free radicals and where the cream also affects the energy production of the cells, wherein the active ingredients of the cream is carried in a stabilizing cream base. The cream is characterized in 0.5% and 7% by weight d,l-?-lipoic acid, between 0.05 and 0.5% by weight coenzyme Q-10, between 0.001 and 3% by weight acetyl-l-carnitine hydrochloride, which constitute the active ingredients, whereby having a compound synergy effect.

Abstract: The invention relates to a system and method for web-based monitoring and control of distributed installations, with at least one web client which interchanges data/information with web servers in the respective distributed installation via communications links, where the at least one web client has applications and an integration layer for this purpose which execute, show and/or display the data/information interchange with the distributed installations.

Abstract: A method to provide access to Aspects of Aspect Objects from a standard web browser. A web browser sends a request of access to a certain Aspect of an Aspect Object. The request includes a URL address. The URL address specifies the Aspect, the Aspect Object. The method enables the use of thin clients to access Aspects of Aspect Objects representing functions of real world objects connected to a control system.

Abstract: A look-up function and query capability of aspects associated with aspect objects is enabled in a client device. A web client application, such as a web browser, executes in the client device. The aspects are associated with functions of real world objects such as pumps, motors, mixing units, compressors, conveyors, transformers or switchgears. The client device does not need to be pre-loaded with any specific software relating to a control system other than the web browser.

Abstract: The present invention relates to a new process for the preparation of NO-donating compounds using a sulfonated intermediate. The invention relates to new intermediates prepared therein suitable for large scale manufacturing of NO-donating compounds. The invention further relates to the use of the new intermediates for the manufacturing of pharmaceutically active NO-donating compounds. The invention further relates to a substantially crystalline form of NO-donating NSAIDs, especially 2-[2-(nitrooxy)ethoxy]ethyl {2-[(2,6-dichlorophenyl)amino]phenyl}acetate, the preparation thereof and to pharmaceutical formulations containing said crystalline form and to the use of said crystalline form in the preparation of a medicament.

Abstract: A multiband radio antenna device (1) for a radio communication terminal, comprising a flat ground substrate (2), and in a plane parallel to said ground substrate a flat parasitic element (7) and a flat antenna element (3). Said antenna element has a longitudinal member (4), a first transverse member (5) extending from a first end portion of said longitudinal member, and a second transverse member (6) extending from a centre portion of said longitudinal member, wherein said parasitic element extends adjacent to an outer portion of and parallel to said second transverse member. A feeding point (8) is disposed at a centre portion of said second transverse member. The parasitic element has a first ground connection (9) adjacent to said feeding point, a second ground connection (10) is disposed at an end portion of said second transverse member, and a third ground connection (11) is disposed at a centre portion of said first transverse member.