Abstract: The invention relates to a component assembly and a method for producing the same. The component assembly comprises at least one component arranged on a support substrate, for example a printed circuit board. An insulator enclosing the component and comprising two isolating superimposed layers is also arranged on the support substrate. A scaling mass covering the component is arranged inside said insulator. The two or more isolating layers are made from the same isolating material and connected at the contact area.

Abstract: A scanning unit for a magnetic position measuring device is described. The scanning unit includes a carrier body having at least one recess and at least one bore hole in communication with the recess. A detector unit, having one or more detector elements and an electrical connecting lead, is arranged in the area of the recess. The electric connecting lead is disposed through the bore hole. A covering element, covering the recess and protecting the elements arranged therein against mechanical damage, is arranged over the recess. A filling material is provided in the remaining free areas of the recess under the covering element.

Abstract: A scanning unit for a magnetic position measuring device is described. The scanning unit includes a carrier body having at least one recess and at least one bore hole in communication with the recess. A detector unit, having one or more detector elements and an electrical connecting lead, is arranged in the area of the recess. The electric connecting lead is disposed through the bore hole. A covering element, covering the recess and protecting the elements arranged therein against mechanical damage, is arranged over the recess. A filling material is provided in the remaining free areas of the recess under the covering element.