Abstract: Method for the production of a spindle nut (3) of a spherical thread drive mechanism, whereby the spindle nut (3) has at least one screw-shaped track (4) formed as a single piece on its inner circumference, whose threads (38) are limited by shoulders (6). The shoulder (6) is interrupted by a deflecting recess (23) at at least one deflecting position, in order to deflect balls (13) out of one thread into an adjacent thread (38). The method includes locating a tool arbor (56) in a hollow blank (57), whereby the tool arbor (56) has on its outer circumference a counter profile of the screw-shaped track (4) and a projecting part (59) for each deflecting recess.

Abstract: The invention relates to a roll stabilizer for the chassis of a motor vehicle, comprising an actuator (3), which is mounted between anti-roll bar halves (1, 2) and which rotates these about a rotation axis in opposite directions as necessary. The curved path carriers (4, 5) of the actuator that are assigned to the roll stabilizer halves (1, 2) are each provided with a curved path (17, 18) inside of which a coupling element (13) is guided that can be displaced along these curved paths (17, 18) via an actuating drive (7, 10). The U-shaped or V-shaped curved path (18) of one curved path carrier (5) has two curved path branches (19, 20) that are arranged in a mirror symmetric manner in relation to a longitudinal central plane containing the rotation axis of the actuator (3).

Abstract: A gear rack for a rack-and-pinion steering system for a motor vehicle. The rack having a bearing surface including a recess within a circular gear rack. A guide roller, which is borne via a needle bearing, has corresponding bearing surfaces, resting on the bearing surfaces of the rack.

Abstract: The friction clutch between the prime mover and the change-speed transmission in the power train of a motor vehicle is actuatable by a slave cylinder cooperating with a master cylinder wherein the piston is movable by a clutch pedal or by an electric actuator. The casing of the slave cylinder is made, at least in part, of a plastic material and defines a plenum chamber arranged to receive pressurized fluid from the master cylinder by way of a conduit extending through a bell which contains the clutch and the slave cylinder. The annular piston of the slave cylinder surrounds the input shaft of the transmission. The plastic material of the casing of the slave cylinder can contain one or more additives which enhance its strength and/or influence its frictional engagement with the adjacent surfaces of the piston or of a lip seal which reciprocates with the piston.

Abstract: A tensioner for a traction member, in particular a belt of a traction drive for an internal combustion engine, includes a base constructed for rotation about a rotation axis and having a pivot arm. The pivot arm has a free end for connection of a rotatable tension roller which bears against a traction member. A spring member urges the pivot arm to seek a forced engagement of the tension roller upon the traction member. Disposed between the base and the pivot arm is a damping element for damping an adjusting movement of the pivot arm. A pivot bearing supporting one portion of the base on a machine part for rotation about the rotation axis, whereby the rotation of the base in relation to the machine part is realized by an actuator to thereby adjust a biasing force of the traction member.

Abstract: The friction clutch between the prime mover and the change-speed transmission in the power train of a motor vehicle is actuatable by a slave cylinder cooperating with a master cylinder wherein the piston is movable by a clutch pedal or by an electric actuator. The casing of the slave cylinder is made, at least in part, of a plastic material and defines a plenum chamber arranged to receive pressurized fluid from the master cylinder by way of a conduit extending through a bell which contains the clutch and the slave cylinder. The annular piston of the slave cylinder surrounds the input shaft of the transmission. The plastic material of the casing of the slave cylinder can contain one or more additives which enhance its strength and/or influence its frictional engagement with the adjacent surfaces of the piston or of a lip seal which reciprocates with the piston.

Abstract: The friction clutch between the prime mover and the change-speed transmission in the power train of a motor vehicle is actuatable by a slave cylinder cooperating with a master cylinder wherein the piston is movable by a clutch pedal or by an electric actuator. The casing of the slave cylinder is made, at least in part, of a plastic material and defines a plenum chamber arranged to receive pressurized fluid from the master cylinder by way of a conduit extending through a bell which contains the clutch and the slave cylinder. The annular piston of the slave cylinder surrounds the input shaft of the transmission. The plastic material of the casing of the slave cylinder can contain one or more additives which enhance its strength and/or influence its frictional engagement with the adjacent surfaces of the piston or of a lip seal which reciprocates with the piston.

Abstract: Device and method for dividing media in assembly machines, comprising a pneumatic linear guide unit with fitted stroke limiting units, the media being movable on a support in a first direction. A carriage has a linear movement in a direction which runs transversely with respect to the first direction. A holder is attached to the carriage and a knife is attached to the holder by way of a rotatable shaft. Constructional elements convert linear movement of the carriage into a rotational movement of the knife, wherein the knife cuts transversely through the media while the tape is firmly held on the support.

Abstract: A winding aid for thin tape strips on tape reels or hubs with or without flange(s) comprises a winding arm having a stationary winding surface and rotatable guiding surface(s) arranged adjacent and perpendicular thereto. This improves the quality of the rolls of tape produced from thin tape strips, such as films, magnetic tapes etc.

Abstract: A wing which is extendable from an airborne body. The wing includes a base spar which is actuatable through the operation of a power element, a nose spar which has one of the end sections thereof supported for pivotal movement about a bearing axis located on the airborne body and at least one lamella or sheet metal element which extends at least approximately in parallel with the nose spar in every angular position thereof, which has one end section thereof pivotably supported on the base spar by means of a lamella axis. A stabilizing element is supported for pivoting about a connecting axis at the second end section of the nose spar which is distant from the first end section, and extends through contact or positioning elements at the second end section of the at least one lamella element distant from the associated lamella axis.

Abstract: An unfoldable wing which is extendable from an airborne body, wherein the wing includes a nose spar which has one end segment thereof pivotable about a bearing axis which is located on the airborne body, and a motive arrangement equipped with an energy accumulator or storage for effectuating the extension of the nose spar about the associated bearing axis. On the airborne body there is provided a base spar having a first end segment in proximity to the bearing axis for the nose spar, and with the base spar being oriented at least approximately parallel with the longitudinal axis of the airborne body, whereby the base spar is displaceable along its longitudinal direction and is operatively connectable or, essentially, operatively connected with the energy accumulator and with the nose spar for effectuating the extension of the nose spar.

Abstract: A projectile, an airborne body or a missile, such as an article of ammunition, having extendable wings, whereby a wing covering is provided to extend between a front spar which is extendable through the action of a power element, and a rear spar which is retractable with its outer end against the front spar, as well as providing for a specially adapted power element for this purpose. The power element has one end thereof engaging at the front spar and has its opposite end engaging against a slider which is latched to the projectile so as to be supported thereon for displacement along the longitudinal direction, and wherein the rear spar has its inner end pivotable in front of the slider in the direction of displacement thereof, and upon the slider being unlatched, is pivotable further by the slider under the action of the power element for effectuating the tensioning of the wing covering.

Abstract: The invention relates to automatic sewing and/or joining of textiles, high polymer materials, leather and metals. The object of the invention is to automate the sewing opertion system, to improve the quality of the seam and to conserve labor. A self-regulating system has to be created. According to the invention, the sewing operation is carried out as a control process, in which the deviation of the produced seam shape from the stored seam shape serves as a control value for the transporting elements of the sewing goods. For this, one or a plurality of detection heads and light emitters are arranged in the area of the seaming point, and are connected to an information processing system. The seam shape initially arising is transformed into storable data, is stored together with other data of the seam, and the seam path arising from automatic sewing is compared with the stored data. Deviations from the desired seam path are at once automatically corrected.