Abstract: A method executes a technical process by executing application programs redundantly in a redundancy group containing a plurality N of computing entities and thereby calculate a plurality N of redundant results. A comparison of the messages containing the results is performed. When a majority of the messages contain identical results the majority of messages is used for further execution of the technical process. Processing units are formed from a plurality of computing entities being combined in each of the processing units, wherein none of these processing units contains a plurality of computing entities from the same redundancy group. The generated redundant messages are compared to determine if the messages are to be sent as external messages to computing entities, which do not belong to the processing units. No comparison is carried out for messages that are exchanged as internal messages between computing entities within a processing unit.

Abstract: A method executes a technical process by executing application programs redundantly in a redundancy group containing a plurality N of computing entities and thereby calculate a plurality N of redundant results. A comparison of the messages containing the results is performed. When a majority of the messages contain identical results the majority of messages is used for further execution of the technical process. Processing units are formed from a plurality of computing entities being combined in each of the processing units, wherein none of these processing units contains a plurality of computing entities from the same redundancy group. The generated redundant messages are compared to determine if the messages are to be sent as external messages to computing entities, which do not belong to the processing units. No comparison is carried out for messages that are exchanged as internal messages between computing entities within a processing unit.

Abstract: Adapter (1) having two socket housings (3, 4) which are connected to one another by means of lines (12) with, for example, crimped-on contact partners (11), such as socket contacts (10) or the like, wherein the contact partners (11) are arranged in the socket housings (3, 4) and can be connected to plugs, wherein the socket housings (3, 4) are arranged in a holder (2) and wherein the plugs and/or socket housings (3, 4) are designed such that they can be displaced in a play-compensating manner in relation to the holder (2) in the X and/or Y direction transversely to the holder (2).

Abstract: A pump assembly for a motor vehicle, comprising at least one mechanical drive, at least one electric drive, and at least one planetary gearbox, wherein the mechanical drive and the electric drive are coupled to one another via the planetary gearbox, the electric drive comprising a rotor shaft that is designed as a hollow shaft, wherein the rotor shaft is mounted at one side on a housing of the pump assembly via a ball bearing and at the other side in a gear stage of the planetary gearbox.

Abstract: Adapter (1) having two socket housings (3, 4) which are connected to one another by means of lines (12) with, for example, crimped-on contact partners (11), such as socket contacts (10) or the like, wherein the contact partners (11) are arranged in the socket housings (3, 4) and can be connected to plugs, wherein the socket housings (3, 4) are arranged in a holder (2) and wherein the plugs and/or socket housings (3, 4) are designed such that they can be displaced in a play-compensating manner in relation to the holder (2) in the X and/or Y direction transversely to the holder (2).

Abstract: A cable car system has at least two cable car stations and at least one carrying cable between the stations. A cable car vehicle is moved by a hauling cable between the car stations. The travelling positions of the vehicle along the travelling route are determined by a measuring device and transmitted to a control unit and processed and stored in same. A signal is input into the control unit by an input device located on a cable car support such that maintenance or assembly works and similar are carried out on this cable car support. When a cable car vehicle approaches the cable car support, the drive for moving the at least one cable car vehicle is controlled by the control unit such that the cable car vehicle is moved at a significantly reduced speed in relation to the operating speed, or is stopped at the cable car support.

Abstract: A pump assembly for a motor vehicle, comprising at least one mechanical drive, at least one electric drive, and at least one planetary gearbox, wherein the mechanical drive and the electric drive are coupled to one another via the planetary gearbox, the electric drive comprising a rotor shaft that is designed as a hollow shaft, wherein the rotor shaft is mounted at one side on a housing of the pump assembly via a ball bearing and at the other side in a gear stage of the planetary gearbox.

Abstract: An electric compressor for compressing a gas, particularly configured for use in a motor vehicle, comprising a control unit, an electric motor controlled by the control unit, a compressor wheel driven by the electric motor, and a housing at least partially surrounding the electric motor. The housing is produced by an encapsulation method such that a cooling structure is formed integrally with the housing, in particular within the housing, for ensuring cooling of the electric motor and of the control unit. A method for producing the electric compressor of this kind is also disclosed.

Abstract: A cable car system has at least two cable car stations and at least one carrying cable between the stations. A cable car vehicle is moved by a hauling cable between the car stations. The travelling positions of the vehicle along the travelling route are determined by a measuring device and transmitted to a control unit and processed and stored in same. A signal is input into the control unit by an input device located on a cable car support such that maintenance or assembly works and similar are carried out on this cable car support. When a cable car vehicle approaches the cable car support, the drive for moving the at least one cable car vehicle is controlled by the control unit such that the cable car vehicle is moved at a significantly reduced speed in relation to the operating speed, or is stopped at the cable car support.

Abstract: An electric compressor for compressing a gas, particularly configured for use in a motor vehicle, comprising a control unit, an electric motor controlled by the control unit, a compressor wheel driven by the electric motor, and a housing at least partially surrounding the electric motor. The housing is produced by an encapsulation method such that a cooling structure is formed integrally with the housing, in particular within the housing, for ensuring cooling of the electric motor and of the control unit. A method for producing the electric compressor of this kind is also disclosed.

Abstract: To improve throughput of biomedical waste treatment, the present inventors devised an exemplary ozone-based system including a shredder, a roll-off treatment bin with ozone injectors, an ozone source, and a controller. The controller monitors electric current drawn by the shredder as shredded waste enters the ozone-enriched treatment bin. In response to current falling below a predetermined low level, indicating that a batch of waste has been shredded and loaded into the treatment bin, the controller starts a treatment timer. The timer measures elapsed ozone treatment or exposure time. If additional waste is added to the shredder and a subsequent low-current condition is detected, the controller restarts the treatment timer. Expiration of the timer indicates that the waste in the roll-off bin is sterilized and ready for transport to landfills. The exemplary system provides continuous waste processing and promises to boost throughput by 50% over some conventional ozone-based waste-treatment systems.

Abstract: To improve throughput of biomedical waste treatment, the present inventors devised an exemplary ozone-based system including a shredder, a roll-off treatment bin with ozone injectors, an ozone source, and a controller. The controller monitors electric current drawn by the shredder as shredded waste enters the ozone-enriched treatment bin. In response to current falling below a predetermined low level, indicating that a batch of waste has been shredded and loaded into the treatment bin, the controller starts a treatment timer. The timer measures elapsed ozone treatment or exposure time. If additional waste is added to the shredder and a subsequent low-current condition is detected, the controller restarts the treatment timer. Expiration of the timer indicates that the waste in the roll-off bin is sterilized and ready for transport to landfills. The exemplary system provides continuous waste processing and promises to boost throughput by 50% over some conventional ozone-based waste-treatment systems.

Abstract: To improve throughput of biomedical waste treatment, the present inventors devised an exemplary ozone-based system including a shredder, a roll-off treatment bin with ozone injectors, an ozone source, and a controller. The controller monitors electric current drawn by the shredder as shredded waste enters the ozone-enriched treatment bin. In response to current falling below a predetermined low level, indicating that a batch of waste has been shredded and loaded into the treatment bin, the controller starts a treatment timer. The timer measures elapsed ozone treatment or exposure time. If additional waste is added to the shredder and a subsequent low-current condition is detected, the controller restarts the treatment timer. Expiration of the timer indicates that the waste in the roll-off bin is sterilized and ready for transport to landfills. The exemplary system provides continuous waste processing and promises to boost throughput by 50% over some conventional ozone-based waste-treatment systems.

Abstract: A test bench conditioning system for a working fluid of a machine located on the test bench includes at least one pump (3) for circulating the working fluid, a heat exchanger (4) for cooling the working fluid coming from the discharge line (1) of the machine and a heating device (5) for the working fluid fed into the supply line (2) to the machine and a mixing valve (6). Furthermore, a bypass (8) that can be shut off between the discharge line (1) and the supply line (2) can be provided. Setting a temperature profile for the working fluid is possible via a control device. In order to render possible an optimum simulation of a real temperature profile of an operating fluid of a machine with the slightest deviations for the predetermined profile, a connecting line (10) with a control valve (11) leads to the discharge line (1) in front of the mixing valve (6), which opens into this discharge line (1) in front of the pump (3).

Abstract: A test bench conditioning system for a working fluid of a machine located on the test bench includes at least one pump (3) for circulating the working fluid, a heat exchanger (4) for cooling the working fluid coming from the discharge line (1) of the machine and a heating device (5) for the working fluid fed into the supply line (2) to the machine and a mixing valve (6). Furthermore, a bypass (8) that can be shut off between the discharge line (1) and the supply line (2) can be provided. Setting a temperature profile for the working fluid is possible via a control device. In order to render possible an optimum simulation of a real temperature profile of an operating fluid of a machine with the slightest deviations for the predetermined profile, a connecting line (10) with a control valve (11) leads to the discharge line (1) in front of the mixing valve (6), which opens into this discharge line (1) in front of the pump (3).

Abstract: A stand for dispensing purified water into a supply bottle has both a dispensing nozzle on the stand with a customer actuated switch supply of the water through the spout and a sanitizing system in the stand for pre-sanitizing the bottle prior to filling at the point. The sanitizing system includes a nozzle for injecting liquid into the bottle projecting through a drain opening with at least one customer actuated switch for supply of liquid to said at least one nozzle. The nozzle is located underneath the base surface of the filling station such that the bottle is inverted and its neck inserted through a hole into the base onto a switch at the drain to ensure the bottle is in place before the injection nozzle is operated.

Abstract: The invention relates to a method for producing a gene library, preferably a cDNA gene library and to a gene library that can be obtained by said method.

Abstract: A method for transacting exchanges of agricultural products provides an agricultural producer with a guaranteed level of revenue. With guaranteed revenue, the producer greatly reduces the risks associated with the agriculture business, and obtains both yield and price protection. In exchange for the guaranteed level of revenue, the producer agrees to several conditions designed to provide value to the guarantor and reduce the guarantor's risk. In this manner, the guarantor and producer both benefit from practice of the method. The producer may agree to deliver all or a portion of its output, for example, to an outlet specified by the guarantor. In addition, the producer may agree to purchase all or a portion of its agricultural inputs, e.g., seeds, fertilizer, and agricultural chemicals, from a source specified by the guarantor. The producer also may agree to a number of producing conditions designed to maximize yield and marketability, such as the use of particular hybrids and pesticides.