Abstract: A drive for a rotary printing press has a clutch with improved reliability in the main drive gear train. The drive has a gearwheel mechanism for transmitting a rotational movement of transfer drums during delivery of a printing material. The gearwheel mechanism includes a gearwheel pair with a driving gearwheel and a driven gearwheel and the driven gearwheel, which is arranged coaxially with respect to the driving gearwheel, is coupled during delivery to a shaft journal of a transfer drum. A clutch is provided for selectively producing and interrupting the transmission of torque between the driving gearwheel and the driven gearwheel. At least one motor is provided for feeding a torque into the gearwheel mechanism. A stepup gear mechanism is arranged in the torque flow between a clutch half of the clutch and a gearwheel.

Abstract: A drive for a rotary printing press makes a reliable transmission of high torques possible and, with low structural expenditure, setting of the phase in the main drive gear train. In the drive for a rotary printing press, two adjacent transfer drums are mounted with shaft journals in side walls, a gearwheel of the gearwheel mechanism is disposed fixedly in terms of rotation on the shaft journals and the gearwheels are not in direct engagement with one another. The gearwheels of the adjacent transfer drums are permanently in engagement in each case with one intermediate gear. The gearwheels of the adjacent transfer drums and the intermediate gears are kept at a spacing from one another in each case with one lever. The intermediate gears are kept at a spacing in each case from one another with a coupler. The coupler can be disconnected and the engagement of the teeth of the intermediate gears can be canceled.

Abstract: Method and device for measuring a dielectric response of an electrical insulating system, wherein a first measurement result is determined by a frequency domain method and a second measurement result is determined by a time domain method, whereupon the first measurement result and the second measurement result are combined to form an overall measurement result as the dielectric response. Standard types of measurement methods, for example the FDS and PDC methods, may be used as measurement methods for the frequency domain and the time domain.

Abstract: An apparatus for depositing sheets onto a stack permits improved alignment of the sheets on the stack. At least one conveying element provides for cyclical forward movement of the sheets into a position above the stack. At least one reciprocating aligning element is provided for stacked sheets. A device for controlling movements of the aligning element includes a computer. At least one linear actuator moves the aligning element and may be controlled by the computer.

Abstract: Testing a transformer by applying to the transformer a test signal, the frequency of which may be lower than the nominal frequency of the transformer. The voltage of the test signal may also be lower than the nominal voltage of the transformer. A number of frequency-dependent parameters are measured, particularly the eddy current resistance and the hysteresis curve of the transformer, in order to derive a simulation model which simulates the behavior of the transformer at different frequencies. Using this simulation model, it is possible to predict operating parameters of the transformer, such as the terminal voltage on the secondary and the terminal current in the secondary, during operation with a frequency deviating from the frequency of the test signal, particularly during operation with the nominal frequency of the transformer.

Abstract: A computer system and method is disclosed that analyzes and corrects retail data. The system and method includes several client workstations and one or more servers coupled together over a network. A database stores various data used by the system. A business logic server uses competitive and complementary fusion to analyze and correct some of the data sources stored in database server. The data fusion process itself is an iterative one—utilizing both competitive and complementary fusion methods. In competitive fusion, two or more data sources that provide overlapping attributes are compared against each other. More accurate/reliable sources are used to correct less accurate/reliable sources. In complementary fusion, relationships modeled where data sources overlap are projected to areas of the data framework in which fewer sources exist—enhancing the accuracy/reliability of those fewer sources even in the absence of the other sources upon which the models were based.

Abstract: A module for a machine for processing sheet printing materials, has interfaces for control communication, a memory unit which can be read and written and which contains the properties of the module, and also a communications device which is used for communication with further modules and/or a higher-order control system of the machine. The communications device is operatively connected to the memory unit.

Abstract: A gripper device in a sheet-processing machine includes a gripper, a gripper pad associated with the gripper and a first drive for moving the gripper out of an opened position thereof into a closed position thereof. The gripper is cooperatively engageable with the gripper pad for producing a clamping force for holding sheets being processed. A second drive is separately operable from the first drive during a production printing operation of the sheet-processing machine. The first and second drives are operable for positioning the gripper and/or the gripper pad so that clamping faces of one of the gripper and/or the gripper pad are movable by the second drive perpendicularly to clamping faces of the other of the gripper and/or the gripper pad.

Abstract: A method and device for suppressing vibrations in a printing press includes placing, on at least one element of the press, a mass that vibrates freely with one degree of freedom, determining the rotational speed of the press and feeding the speed to a control device, and, in the control device, utilizing the rotational speed, determining an actuating variable and feeding the actuating variable to at least one actuator, at least one vibration parameter of the mass being changed in accordance with the rotational speed by the actuator.

Abstract: Testing a transformer by applying to the transformer a test signal, the frequency of which may be lower than the nominal frequency of the transformer. The voltage of the test signal may also be lower than the nominal voltage of the transformer. A number of frequency-dependent parameters are measured, particularly the eddy current resistance and the hysteresis curve of the transformer, in order to derive a simulation model which simulates the behavior of the transformer at different frequencies. Using this simulation model, it is possible to predict operating parameters of the transformer, such as the terminal voltage on the secondary and the terminal current in the secondary, during operation with a frequency deviating from the frequency of the test signal, particularly during operation with the nominal frequency of the transformer.

Abstract: A gripper device in a sheet-processing machine includes a gripper, a gripper pad associated with the gripper and a first drive for moving the gripper out of an opened position thereof into a closed position thereof. The gripper is cooperatively engageable with the gripper pad for producing a clamping force for holding sheets being processed. A second drive is separately operable from the first drive during a production printing operation of the sheet-processing machine. The first and second drives are operable for positioning the gripper and/or the gripper pad so that clamping faces of one of the gripper and/or the gripper pad are movable by the second drive perpendicularly to clamping faces of the other of the gripper and/or the gripper pad.

Abstract: A method of driving a machine related to printing technology, wherein movable elements forming a kinematic chain are coupled with one another via at least one gear mechanism, includes infeeding torque components by a respective motor of at least one group of two motors, respectively located at least at two elements associated with one another. The torque components are of equal amplitude but have opposite directions of rotation, for suppressing disruptive oscillations at least at the one group of two motors. The amplitude of the torque components is proportional to relative rotation of the two elements associated with one another. Rotary encoders are provided to obtain signals for reproducing rotational positions of the elements.

Abstract: A multiplicity of components form a photodiode array on a substrate. Each of the components consists of a transistor of the p-n-p type with the outermost p-doped layer being transformed into an optical filter by control of the anodic etching operation utilizing transistor characteristics of the respective transistor. The result can provide red, blue and green filters in a color camera.

Abstract: There is described a fully automatic portable testing device which can be used generally for testing test-pieces to be operated at high voltages and/or high currents, such as current or voltage transducers or transformers for example. For this purpose, the portable testing device comprises a switched-mode power amplifier (3) whose output is connected to a matching transformer (4-7) having a plurality of secondary windings (5-7), which can be changed over. The test-piece on which measurements are to be made is in each case removably connected to the secondary windings (5-7) of the matching transformer. The portable testing device also comprises a control which in particular may have a digital signal processor (8) and/or a controller or computer (9) and which on the one hand controls the power amplifier (3) in a purposive way and preferably also performs an automatic changeover of the secondary windings (5-7) of the matching transformer, in order to generate a desired testing signal.

Abstract: A method and device for suppressing vibrations in a printing press includes placing, on at least one element of the press, a mass that vibrates freely with one degree of freedom, determining the rotational speed of the press and feeding the speed to a control device, and, in the control device, utilizing the rotational speed, determining an actuating variable and feeding the actuating variable to at least one actuator, at least one vibration parameter of the mass being changed in accordance with the rotational speed by the actuator.

Abstract: A sheet-braking device for a sheet-processing machine includes a plurality of brake modules with a revolving suction belt formed with at least one suction opening. The brake modules have assigned thereto individual drives with controls for stipulating a reference speed relative to a speed of the machine.

Abstract: A method of driving a machine related to printing technology, wherein movable elements forming a kinematic chain are coupled with one another via at least one gear mechanism, includes infeeding torque components by a respective motor of at least one group of two motors, respectively located at least at two elements associated with one another. The torque components are of equal amplitude but have opposite directions of rotation, for suppressing disruptive oscillations at least at the one group of two motors. The amplitude of the torque components is proportional to relative rotation of the two elements associated with one another. Rotary encoders are provided to obtain signals for reproducing rotational positions of the elements.

Abstract: An interference filter having a layer with an area consisting of a porous material extending from the surface of the layer to the interior, the dimensions of the porous layer area in a direction normal to the layer surface have different values to provide for varying reflection or, respectively, transmission characteristics.

Abstract: In an interference filter having a layer with an area consisting of a porous material extending from the surface of the layer to the interior, the dimensions of the porous layer area in a direction normal to the layer surface have different values to provide for varying reflection or, respectively, transmission characteristics.

Abstract: A porous layer produced from silicon, germanium or aluminum by applying a wedge-shaped mask to the surface of the layer and by controlled elecrochemical etching along the mask.