Abstract: A method includes fixing at least one sensor to a body part of a person, sending signals, with the at least one sensor, to an electronic data processing device, the signals containing measurement data and an individual sensor identifier, and determining, with the electronic data processing device, the body part on which the sensor is arranged or is to be arranged, and allocating the measurement data of the at least one sensor to the body part.

Abstract: The invention relates to inhibitory anti-factor XII/FXIIa antibodies and methods of their use.

Abstract: A tank water heater assembly is provided including a tank water heater and a drain pan provided with a sensor holder for mounting a sensor. The sensor holder accommodates a leak detection sensor at predefined distance above an inner surface of a bottom wall of the drain pan. In this way the presence of harmless small amounts of water in the drain pan do not trigger an alarm. A transport assembly is presented for facilitating transportation of the tank water heater assembly to an installation site and subsequent installation. Finally, a method for installation of a tank water heater assembly is provided.

Abstract: The invention relates to inhibitory anti-factor XII/FXIIa antibodies and methods of their use.

Abstract: A modular door drive control system for subjecting electrical drive motors to open-loop control and/or closed-loop control to open and close doors or door leaves in different applications includes at least one motor control unit, and a plurality of peripheral adaptation units for adapting the motor control unit or a plurality of the motor control units to match one of the different applications, where the motor control unit or a plurality of the motor control units are selectively connectable to each of the peripheral adaptation units to transmit electrical power for the drive motor, which is respectively connected to the motor control unit, via a common intermediate circuit such that door drive controllers for different applications can be realized with the aid of a modular door drive control system of this kind, without a relatively high level of expenditure on adaptation.

Abstract: The invention relates to a device (2) for detecting manipulation on an object comprising an actuating switch (22) which has a snap-action disk (220) which can be switched between a first position and a second position, and an actuating element (21) which has a body (210) and an actuating stud (211), projecting from the body of the actuating element (21), for acting on the snap-action disk (220), wherein the actuating stud (211) has a first stiffness. According to the invention a contact element (213), arranged on the actuating stud (211), acts on the snap-action disk (220), wherein the contact element (213) has a second stiffness which is greater than the first stiffness.

Abstract: Method for checking the consistency of control software of a controller of a self-service automat having a trustworthy domain (1) that is located inside the self-service automat, comprising these steps: checking the control software (2) for consistency by the trustworthy domain (1) in the event of an inconsistency a blocking signal is generated that is used to restrict the functionality of the self-service automat.

Abstract: The simple gesture control of the user interface can be used by visually impaired or blind people in order to enter telephone numbers or account numbers for example. The user interface and the method constitute a shift from the current paradigm of guiding a user on touchscreens, which has precisely the advantage of the handeye coordination allowed by the touchscreen, wherein a user touches the exact location on the touchscreen where a corresponding selection surface is visualized. Instead, a swiping gesture is supported which can be carried out in any region on the touch-sensitive surface and shifts the focus from one selection surface or virtual button to the next. The swiping gesture can be carried out not just in the horizontal and vertical direction but also in a diagonal direction. Diagonal swiping gestures allow a particularly quick selection of the corresponding virtual buttons.

Abstract: A simple gesture control system that permits accurate, simple, and secure input of personal identification numbers (PIN) by visually impaired or blind persons at a payment terminal or automatic teller machine is provided. By the user interface, invisible keys can be selected by simple wiping gestures. Here, any necessity for visual or spoken feedback or localization of operating elements is rendered unnecessary. As a result, blind or visually impaired users can input a secret number by touch operation automatically and without outside help. In this way, account is also taken of the statutory requirements in different countries.

Abstract: The invention relates to a device (2) for detecting manipulation on an object comprising an actuating switch (22) which has a snap-action disk (220) which can be switched between a first position and a second position, and an actuating element (21) which has a body (210) and an actuating stud (211), projecting from the body of the actuating element (21), for acting on the snap-action disk (220), wherein the actuating stud (211) has a first stiffness. According to the invention a contact element (213), arranged on the actuating stud (211), acts on the snap-action disk (220), wherein the contact element (213) has a second stiffness which is greater than the first stiffness.

Abstract: A method for producing a molding, the shape of which is adapted to an initial mold, in which method a plurality of layers are deformably placed on top of one another such that the layers can be joined to each other by heat. The layers are deformed by being pressed onto the initial mold and in order to join the layers. Heat is applied in the deformed state. In the arrangement made of layers, at least one converter element is introduced that transforms supplied energy into heat energy and with which at least parts of the layers are heated to join the layers.

Abstract: An automated teller machine (ATM) is proposed having a control panel (CP) that has elements (1, 2, 3, 4, 5) arranged therein that are provided for users of the automated teller machine (ATM) and that has a camera (CAM) to detect manipulation attempts on the automated teller machine (ATM). The camera (CAM) is mounted in a housing section of the automated teller machine (ATM) surrounding the control panel (CP) and aligned in such a way that the camera (CAM) captures images of at least two of the elements (1, 2) arranged in the control panel (CP). In particular, the camera (CAM) captures image of the money dispensing compartment (1) and the keypad (2) in order to unequivocally detect any overlays installed there and similar manipulation or skimming attempts.

Abstract: An apparatus (10) for handling bills and/or coins has a control unit (12) that detects a peripheral device connected to the control unit (12), generates a data encryption key (DEK), reads from the peripheral device identification information (W) that denotes the peripheral device, generates a key encryption key (KEK) based the read identification information (W), stores an encrypted data encryption key (VDEK) generated by encrypting the data encryption key (DEK) using the key encryption key (KEK) in a memory area of a hard disk (14), and ascertains the data encryption key (DEK) by decrypting the encrypted data encryption key (VDEK) using the key encryption key (KEK). The control unit (12) encrypts useful data to be stored on the hard disk (14) in encrypted form using the data encryption key (DEK) or decrypts useful data stored on the hard disk in encrypted form using the data encryption key (DEK).

Abstract: Method to secure the communication of components within self-service automats that are linked to each other by a bus system, having a transmitter and a receiver, characterized in that data are exchanged as tupels (C,A,R,N,Z) on the transport layer of the bus system where C are the message data M encrypted with an encryption key, A are the message data M authenticated with an authentication key, R represents the role of a component on the bus system of active or passive participants, N represents a message counter, Z represents a session counter.

Abstract: The invention relates to a flexible flat electrode arrangement for a dielectrically limited gas discharge, comprising a central region (3), an edge region, and a flat electrode (14) which conducts a high-voltage potential and which is embedded in a flat dielectric that forms an upper face (10) and a contact face (6). The invention allows the active surface of the electrode arrangement to be matched to the size of a surface to be treated in that the flat dielectric is in the form of a flat strip (1) wound into a spiral at least in the edge region, and the electrode (14) is formed by at least one electric conductor which runs in the longitudinal direction of the wound strip (1) and which leads into an end surface (13) of the strip (1).

Abstract: The invention relates to a system and a method for authenticating a user. A removable storage medium (12) has at least one storage area in which identification data for identifying the removable storage medium (12) are stored, in this storage area or in a further storage area of the removable storage medium (12) data of a digital certificate (14) being stored. Further, a data processing system (18) is provided to which the removable storage medium (12) is connected via a data transfer connection. The identification data and the data of the digital certificate (14) are transferred from the removable storage medium to the data processing system (18). The data processing system (18) processes the identification data and the data of the digital certificate (14) and authenticates the user.

Abstract: A point-of-sale (POS) terminal is provided for entering a PIN to enable a financial transaction. The point-of-sale terminal has a card reader for reading information from a credit card, a processor for running an operating system, with applications, a touch screen for displaying information and receiving user inputs, and a Security-Box connected between the touch screen and the processor to control the user input on the touch screen to the processor. The Security Box is configured to run in a “PIN Entry Mode” and a “Clear Text Mode.” When running in “PIN Entry Mode” the user input is not forwarded as touch coordinates to the processor and when running in “Clear Text Mode” the touch coordinates are transmitted to the processors.

Abstract: An automated teller machine is proposed having at least one camera to detect manipulation attempts that captures images of one or more elements arranged in the control panel, such as a keypad, cash-dispensing drawer, card entry slot and generates image data from a plurality of individual image recordings (F1, F2, F3). The at least one camera is connected to a data processing unit that preprocesses the image data generated (individual image data) into a resulting image (R). The preprocessed image data of the resulting image (R) can be computed, for example, by exposure blending from the individual images (F1, F2, F3) and represent a very good data base for data evaluation to detect manipulation.

Abstract: The invention proposes an automated teller machine having different control elements, such as a card entry slot (4), for example, wherein at least one camera (CAMK) is integrated in a control element, the card entry slot (4), for example, and captures images of a plurality of sub-regions attributed to said control element (4), such as an interior region, outer region and overhead region. Lighting (L) that illuminates one or some of the partial regions, the interior region or the slit region of the card entry slot (4), for example, can also be arranged, thereby also improving the image. In addition, the construction can be furnished with a light-conducting material (K) over which light produced by the lighting (L) can be guided and distributed.

Abstract: Process for removing mercury from flue gases of high-temperature plants, in particular power stations and waste incineration plants in which a bromine compound is fed to the multistage furnace and/or the flue gas in a plant section downstream of the furnace, the temperature during contact of the bromine compound with the flue gas being at least 500° C., preferably at least 800° C. The combustion is carried out in the presence of a sulphur compound, in particular sulphur dioxide. Subsequently to the furnace, the flue gas is subjected to an optional multistage cleanup for removing mercury from the flue gas, which cleanup comprises a wet scrubber and/or a dry cleanup.