Abstract: A method for producing a rotor assembly for a rotating electrical machine, especially an alternator, the rotor assembly including two rotors defining between themselves at least one inter-rotor space suitable for accommodating at least one magnet structure, which includes at least one index mark. The magnet structure is positioned against at least two of the rotors, using the index mark to identify a direction of orientation of the magnetization of the magnet structure.

Abstract: A method for producing a claw-pole rotor, comprising: a step of mounting polar wheels on the shaft in such a way that each tooth of a polar wheel is located in the existing space between two consecutive teeth of the other polar wheel; a step of machining the lateral faces facing two adjacent teeth, whereby an axial groove is machined in each lateral face; and a step of mounting a magnetic element between two adjacent teeth such that the magnetic element is received in the axial grooves. The method is characterized in the that step of machining lateral faces is carried out before the step of mounting polar wheels on the shaft. The invention also relates to a rotor obtained by such a method.

Abstract: An electrical rotating machine rotor, in particular for a motor vehicle, comprising a central shaft, an annular core coaxial with the shaft and two polar wheels which are axially arranged on either side of the core, of the type wherein the shaft includes at least one drive section which is axially force-fitted into a fixing bore of at least one component of the rotor so as to secure in rotation at least one of the two polar wheels of the rotor to the shaft, an intermediate sleeve being radially interposed between each polar wheel and the central shaft, and on which sleeve is mounted said polar wheel. The invention also concerns a method for making such a rotor.