Abstract: A combined casting and rolling installation that produces hot-rolled strip with a final thickness<1.2 mm, and includes a first continuous casting installation and a second continuous casting installation, each producing slabs from liquid steel; a slab manipulator that conveys the slabs into a walking beam furnace that conveys the slabs into a rolling installation and heats the slabs to rolling temperature. The rolling installation includes a rough rolling mill forming rough-rolled strips from the heated slabs; a coil box forming a coil from the rough-rolled strip and unwinding the rough-rolled strip; a joining device forming an endless rough-rolled strip by connecting its ends without filler material; a multi-stand finishing rolling mill finish-rolling the endless rough-rolled strip to form a finished strip with the final thickness; a cooling section forming the hot-rolled strip; and a plurality of coiling devices coiling the hot-rolled strip.

Abstract: A threaded sleeve for assembling with heat input in a component manufactured by FDM process is provided. The threaded sleeve includes a groove along its longitudinal axis. Further, the outwardly facing surface of the threaded sleeve includes a self-tapping thread which is divided into two sections along the threaded sleeve's longitudinal axis. The first section includes a constant pitch diameter and the second area comprises a pitch diameter decreasing along its longitudinal axis. The inwardly facing surface of the threaded sleeve comprises a metric thread. Furthermore, a kit, a system and a method for assembling with heat input the above-mentioned threaded sleeve in a component manufactured by FDM process is provided.

Abstract: The invention relates to a film coated tablet for the treatment of acute pain containing 400 mg of ibuprofen, 100 mg of caffeine, 50 to 100 mg of one or more disintegrating agents and to a process for the preparation of the film coated tablet according to the invention.

Abstract: The invention relates to a pH-dependent controlled release pharmaceutical composition, comprising at least one pharmaceutical active ingredient, with the exception of opioids, wherein the core is coated at least by one coating layer, controlling the release of the pharmaceutical composition, wherein the coating layer comprises a polymer mixture of i) 40-95% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one water insoluble essentially neutral vinyl polymer or copolymer, and ii) 5-60% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one anionic polymer or copolymer, which is insoluble in a buffered medium below pH 4.0 and soluble at least in the range from pH 7.0 to pH 8.0, characterized in that the coating layer further comprises 110 to 250% by weight of a non-porous inert lubricant, 1 to 35% by weight of at least one neutral cellulosic compound and 1 to 25% by weight of at least one emulsifier, each calculated on dry weight of the polymer mixture.

Abstract: The invention relates to a pH-dependent controlled release pharmaceutical composition, comprising a core, and an opioid, wherein the core is coated at least by one coating layer, controlling the release of the pharmaceutical composition, wherein the coating layer comprises a polymer mixture of i) 40-95% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one water insoluble essentially neutral vinyl polymer, and ii) 5-60% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one anionic polymer or copolymer, which is insoluble in a buffered medium below pH 4.0 and soluble at least in the range from pH 7.0 to pH 8.0, characterized in that the coating layer further comprises 110 to 250% by weight of a non-porous inert lubricant, 1 to 35% by weight of a neutral cellulosic compound and 1 to 25% by weight of an emulsifier, each calculated on dry weight of the polymer mixture.

Abstract: The invention relates to a film coated tablet for the treatment of acute pain containing 400 mg of ibuprofen, 100 mg of caffeine, 50 to 100 mg of one or more disintegrating agents and to a process for the preparation of the film coated tablet according to the invention.

Abstract: The invention relates to a controlled release pharmaceutical composition, comprising a core, comprising a pharmaceutical active ingredient, whereby the core is coated by an ethanol resistance conferring coating layer which has the effect of conferring the release profile of the pharmaceutical active ingredient to be resistant against the influence of ethanol, whereby the ethanol resistance conferring coating layer comprises at least 70% by weight of a mixture of a polymeric portion a) and an excipients portion b), with the polymeric portion a) is consisting of a water insoluble essentially neutral vinyl polymer or vinyl copolymer and the excipients portion b) is consisting of the excipients b1) 100 to 250% by weight of a non-porous inert lubricant, b2) 1 to 35% by weight of a cellulosic compound, b3) 0.1 to 25% by weight of an emulsifier and additionally or alternatively to b3), b4) 0.

Abstract: A method and a data processing system for converting at least one first safety configuration file of a control device into a second safety configuration file by means of a converter. Thereafter, the consistency of the first safety configuration file and the second safety configuration file is checked by means of a consistency checking unit. An identifier of the second safety configuration file is initially set to correspond with an identifier of the first safety configuration file, and is changed if an inconsistency is found during the consistency check. If the identifier of the second safety configuration file has been changed and no longer corresponds to the identifier of the first safety configuration file, the control device prevents activation of the second safety configuration file and manipulator.

Abstract: The invention relates to a main housing element for a multi-part housing of an electrical device. The main housing element consists of a frame element and at least one connector element integrated in the frame element and produced in one piece with the frame element. The connecting region between the at least one connector element and the frame element is configured as a predetermined breaking point. In the course of assembly of the main housing element a mechanical separation of the connector element from the frame element takes place, whereby the connector element and the frame element are uncoupled.

Abstract: The hold-down device for a fuel injection device has a design which is simple in particular, which nonetheless enables a fuel injector (1) to be held down very effectively. The fuel injection device includes at least one fuel injector (1), a receptacle bore for the fuel injector (1) and a connecting fitting (6) of a fuel distributor line (4), the hold-down device (10) being clamped between a shoulder (12) of the fuel injector (1) and an end surface (14) of the connecting fitting (6). The hold-down device (10) has a base element (11) in the shape of a partial ring, from which an axially flexible hold-down clip (13) extends in a bent-away fashion, the clip having at least two webs (21), two oblique segments (22), and two contact segments (23). The fuel injector (1) is suitable in particular for use in fuel injection systems of mixture-compressing, externally ignited internal combustion engines.

Abstract: The invention relates to a main housing element for a multi-part housing of an electrical device. The main housing element consists of a frame element and at least one connector element integrated in the frame element and produced in one piece with the frame element. The connecting region between the at least one connector element and the frame element is configured as a predetermined breaking point. In the course of assembly of the main housing element a mechanical separation of the connector element from the frame element takes place, whereby the connector element and the frame element are uncoupled.

Abstract: The invention relates to a controlled release pharmaceutical composition, comprising a core, comprising a pharmaceutical active ingredient, whereby the core is coated by an ethanol resistance conferring coating layer which has the effect of conferring the release profile of the pharmaceutical active ingredient to be resistant against the influence of ethanol, whereby the ethanol resistance conferring coating layer comprises at least 70% by weight of a mixture of a polymeric portion a) and an excipients portion b), with the polymeric portion a) is consisting of a water insoluble essentially neutral vinyl polymer or vinyl copolymer and the excipients portion b) is consisting of the excipients b1) 100 to 250% by weight of a non-porous inert lubricant, b2) 1 to 35% by weight of a cellulosic compound, b3) 0.1 to 25% by weight of an emulsifier and additionally or alternatively to b3), b4) 0.

Abstract: The invention relates to a controlled release pharmaceutical composition, comprising a core, comprising a pharmaceutical active ingredient, whereby the core is coated by an ethanol resistance conferring coating layer which has the effect of conferring the release profile of the pharmaceutical active ingredient to be resistant against the influence of ethanol. The coating layer comprises a polymeric portion consisting of a water-insoluble neutral vinyl polymer or vinyl copolymer and an amino methacrylate copolymer and an excipients portion consisting of a lubricant, an emulsifier, a plasticizer and optionally a cellulosic compound.

Abstract: The invention relates to a pH-dependent controlled release pharmaceutical composition, comprising at least one pharmaceutical active ingredient, with the exception of opioids, wherein the core is coated at least by one coating layer, controlling the release of the pharmaceutical composition, wherein the coating layer comprises a polymer mixture of i) 40-95% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one water insoluble essentially neutral vinyl polymer or copolymer, and ii) 5-60% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one anionic polymer or copolymer, which is insoluble in a buffered medium below pH 4.0 and soluble at least in the range from pH 7.0 to pH 8.0, characterized in that the coating layer further comprises 110 to 250% by weight of a non-porous inert lubricant, 1 to 35% by weight of at least one neutral cellulosic compound and 1 to 25% by weight of at least one emulsifier, each calculated on dry weight of the polymer mixture.

Abstract: The invention relates to a pH-dependent controlled release pharmaceutical composition, comprising a core, and an opioid, wherein the core is coated at least by one coating layer, controlling the release of the pharmaceutical composition, wherein the coating layer comprises a polymer mixture of i) 40 95% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one water insoluble essentially neutral vinyl polymer, and ii) 5 60% by weight, based on dry weight of the polymer mixture, of at least one anionic polymer or copolymer, which is insoluble in a buffered medium below pH 4.0 and soluble at least in the range from pH 7.0 to pH 8.0, characterized in that the coating layer further comprises 110 to 250 % by weight of a non-porous inert lubricant, 1 to 35 % by weight of a neutral cellulosic compound and 1 to 25 % by weight of an emulsifier, each calculated on dry weight of the polymer mixture.

Abstract: The hold-down device for a fuel injection device has a design which is simple in particular, which nonetheless enables a fuel injector (1) to be held down very effectively. The fuel injection device includes at least one fuel injector (1), a receptacle bore for the fuel injector (1) and a connecting fitting (6) of a fuel distributor line (4), the hold-down device (10) being clamped between a shoulder (12) of the fuel injector (1) and an end surface (14) of the connecting fitting (6). The hold-down device (10) has a base element (11) in the shape of a partial ring, from which an axially flexible hold-down clip (13) extends in a bent-away fashion, the clip having at least two webs (21), two oblique segments (22), and two contact segments (23). The fuel injector (1) is suitable in particular for use in fuel injection systems of mixture-compressing, externally ignited internal combustion engines.

Abstract: The hold-down device for a fuel injection device is distinguished by a particularly simple design that nonetheless permits a very effective holding down of a fuel injection valve. The fuel injection device includes at least one fuel injection valve, a receptacle bore for the fuel injection valve, and a connecting fitting of a fuel distributor line, the hold-down device being clamped between a shoulder of the fuel injection valve and an end surface of the connecting fitting. The hold-down device has a partially annular base element from which there extends, in a bent-away fashion, an axially flexible hold-down clip that has at least two webs, two oblique segments, and two support segments. The fuel injection valve is particularly suitable for use in fuel injection systems of mixture-compressing externally ignited internal combustion engines.

Abstract: The fuel injection device according to the present invention is distinguished by a particularly effective sound-decoupling construction. The fuel injection device has at least one fuel injection valve, a receptacle bore for the fuel injection valve in a cylinder head, and a fuel distributor line having a fitting in which the fuel injection valve is placed in partially overlapping fashion. A connecting element is situated in the receptacle bore in such a way that the fuel injection valve is held in the connecting element in such a way that the fuel injection valve and the connecting element are held so that they do not contact any surfaces or walls of the receptacle bore of the cylinder head that do not run axially parallel to the fuel injection valve. The connecting element is attached immediately on the fitting of the fuel distributor line. The fuel injection valve is particularly well-suited for use in fuel injection systems of mixture-compressing externally ignited internal combustion engines.

Abstract: The fuel injection device provides a particularly effective sound-decoupling construction. The fuel injection device has at least one fuel injection valve, a receptacle bore for the fuel injection valve in a cylinder head, and a fuel distributor line having a fitting in which the fuel injection valve is placed in partially overlapping fashion. A connecting element is situated in the receptacle bore such that the fuel injection valve is held in the connecting element such that the fuel injection valve and the connecting element are held so that they do not contact any surfaces or walls of the receptacle bore of the cylinder head that do not run axially parallel to the fuel injection valve. For this purpose, the connecting element is attached immediately on the fitting of the fuel distributor line. The fuel injection valve is particularly well-suited for use in fuel injection systems of mixture-compressing externally ignited internal combustion engines.

Abstract: A clamping element for a fuel injector is provided that is insertable into a mounting hole of a cylinder head of an internal combustion engine, and that directly injects fuel into a combustion chamber of the internal combustion engine has a first step ring. This at least partially surrounds the fuel injector and has a valve pressure surface that may rest on the fuel injector. The first step ring has at least one circumferential slope surface on its side facing away from the valve pressure surface, which engages with a corresponding circumferential slope surface of a second step ring, which has a counterpressure surface. The slope surfaces are arranged so that the first step ring and the second step ring are pressed axially apart when they are rotated relatively to one another.