Abstract: The invention relates to a method and to a spraying apparatus (10) for the thermal surface treatment of a metal product (1). The metal product (1) is conveyed in a transport direction (T) through a treatment section (12) of a spraying apparatus (10) equipped with cooling nozzles (16) while cooling fluid is discharged through the cooling nozzles (16) of the spraying apparatus (10) onto the surfaces of the metal product (1), wherein the metal product (1) has—viewed in the transport direction (T) of the metal product (1)—a front section (4) and a trailing rear section (5). The cooling of the surfaces of the metal product (1) within the spraying apparatus (10) occurs in such a manner that the rear section (5) of the metal product (1) is cooled more significantly than its front section (4).

Abstract: A method for producing a metal product, wherein in a strand casting system, liquid metal is output as a slab from a mold vertically downward in a conveying direction, is guided along a strand guide, and is deflected into the horizontal, wherein the slab is heated in a furnace or inductively downstream of the stand casting system.

Abstract: A continuous casting line, which has a mold for the output of a strand and a strand guide connected to the mold having a plurality of rollers arranged in pairs for transporting the strand in a conveying direction. One or more of the rollers can be engaged so that a thickness reduction of the strand occurs in the strand guide.

Abstract: An apparatus for the continuous casting of thin slabs, having a strand guide, which is arranged downstream of a permanent mold in the casting direction and which guides the strand output from the permanent mold along a first direction, having an adjoining bending/straightening region, which a mechanism for driving and bending the strand in a second direction, which differs from the first direction, having a cutting device, which cuts the strand into thin slabs, and having a first furnace, which is provided for temperature compensation in the strand, wherein the first furnace extends in an arched manner at least partially over the bending/straightening region and in part along the second direction.

Abstract: An apparatus for the continuous casting of thin slabs, having a strand guide, which is arranged downstream of a permanent mold in the casting direction and which guides the strand output from the permanent mold along a first direction, having an adjoining bending/straightening region, which a mechanism for driving and bending the strand in a second direction, which differs from the first direction, having a cutting device, which cuts the strand into thin slabs, and having a first furnace, which is provided for temperature compensation in the strand, wherein the first furnace extends in an arched manner at least partially over the bending/straightening region and in part along the second direction.

Abstract: A method for producing a metal product, wherein in a strand casting system, liquid metal is output as a slab from a mold vertically downward in a conveying direction, is guided along a strand guide, and is deflected into the horizontal, wherein the slab is heated in a furnace or inductively downstream of the stand casting system.

Abstract: A method for continuous casting from molten metal, where metal flows vertically downward from a mold and the metal strip is then guided vertically downward along a vertical strand guide, cooling as it moves. The strip is then deflected from the vertical direction to the horizontal direction. In the terminal area of the deflection of the strip into the horizontal direction or after the deflection into the horizontal direction, a mechanical deformation of the strip is carried out. The strip is cooled at a heat-transfer coefficient of 3,000 to 10,000 W/(m2 K) in a first section downstream of the mold and upstream of the mechanical deformation of the strip. In a second section, downstream of the cooling, the surface of the strip is heated to a temperature above Ac3 or Ar3 by heat equalization in the strip, after which the mechanical deformation is carried out in a third section.

Abstract: A method for continuous casting from molten metal, where metal flows vertically downward from a mold and metal strip is then guided vertically downward along a vertical strand guide, cooling as it moves. The strip is deflected from the vertical direction to the horizontal direction. In the terminal area of the deflection of the strip into the horizontal direction or after the deflection into the horizontal direction, a mechanical deformation of the strip is carried out. The strip is cooled at a heat-transfer coefficient of 3,000 to 10,000 W/(m2 K) in a first section downstream of the mold and upstream of mechanical deformation of the strip. In a second section, downstream of the cooling, the strip surface is heated to a temperature above Ac3 or Ar3 by heat equalization in the strip. The mechanical deformation is subsequently carried out in a third section.

Abstract: The invention relates to a method for the continuous casting of a metal strand (1), in which the cast strand (1) leaves a die (2) vertically or arcuately downwards and is subsequently guided in a strand guide (3), wherein the strand guide (3) has a number of pairs of rollers (4), which define between them an adjustable roller nip (5), and wherein, at the start of casting, to close the die (2) in the downward direction, a piece of strand (6) is introduced into the die (2) and is followed by the cast strand (1). In order to improve the adjustment of the roller nip, the invention provides that the piece of strand (6), which is produced with a defined or calibrated thickness (d), is inserted between the respective pairs of rollers to calibrate and/or measure the roller nip (5).

Abstract: A method for continuous casting from molten metal, where metal flows vertically downward from a mold and the metal strip is then guided vertically downward along a vertical strand guide, cooling as it moves. The strip is then deflected from the vertical direction to the horizontal direction. In the terminal area of the deflection of the strip into the horizontal direction or after the deflection into the horizontal direction, a mechanical deformation of the strip is carried out. The strip is cooled at a heat-transfer coefficient of 3,000 to 10,000 W/(m2 K) in a first section downstream of the mold and upstream of the mechanical deformation of the strip. In a second section, downstream of the cooling, the surface of the strip is heated to a temperature above Ac3 or Ar3 by heat equalization in the strip, after which the mechanical deformation is carried out in a third section.

Abstract: The invention relates to a mould for casting metal, having a plurality of temperature measuring devices (300) that are arranged in a wall (100) of the mould in order to detect the temperature distribution at that location. In order to make it easier to install the plurality of temperature measuring devices in the wall and in order to increase the reliability of the measurement results from said devices, it is proposed according to the invention to arrange the temperature measuring devices (300) such that they are positioned fixedly with respect to one another in a module (400), such that the temperature measuring devices together with the module form a structural unit which can be preassembled before the mould is installed. The structural unit is then fastened in or to the wall of the mould as the mould is being assembled.

Abstract: A method for casting a cast strand (4) in a continuous casting installation equipped with a process computer and having at least one casting machine, the process computer comprising a first software (2), which computes in real time and regulates the casting process, is characterized in that a second additional fast-computing software (1) in the process computer controls the casting process during the initial phase of a newly starting casting process or when there is a change in parameters of the cast strand to be cast during the ongoing process, in that the second software (1) processes currently gained data from the ongoing casting process and/or processes stored data from a database (8) and generates correction factors, with the help of which the second software (1) generates corrected target data for the casting process, until the time when the casting process is represented completely using the data calculated in real time, and the first software (2) regulates the casting process using only these data.

Abstract: The invention relates to a mould for casting metal, having a plurality of temperature measuring devices (300) that are arranged in a wall (100) of the mould in order to detect the temperature distribution at that location. In order to make it easier to install the plurality of temperature measuring devices in the wall and in order to increase the reliability of the measurement results from said devices, it is proposed according to the invention to arrange the temperature measuring devices (300) such that they are positioned fixedly with respect to one another in a module (400), such that the temperature measuring devices together with the module form a structural unit which can be preassembled before the mould is installed. The structural unit is then fastened in or to the wall of the mould as the mould is being assembled.

Abstract: The invention provides a method for the cast level measurement in a mold by means of sensors for fiber optic temperature detection, which are disposed in the mold copper plate at the height of the casting level. The invention further comprises respective sensors. Fiber optic cables are disposed in said sensors, which allow simple, reliable and highly locally resolved temperature monitoring at the height of the casting level by means of a suitable temperature analysis system. By means of the temperatures determined by the sensors, a conclusion can be made as to the exact height of the casting level. Furthermore, the shape of the casting level shaft may be determined by means of which further parameters of the casting process become accessible.

Abstract: A system for cooling a hot rail of rail steel to a fine perlitic or ferritic or perlitic/ferritic structure has a plurality of separate cooling modules with independently adjustable cooling parameters. The rail is guided downstream through the modules of the cooling stretch and through intermediate zones between the modules so as to cool the surface of the rail in each of the modules and to subject the rail to destressing or stress relief between the modules. Sensors in each of the intermediate zones detect the actual surface temperature of the rail in the respective zones, and a controller connected to the modules and to the sensors varies the cooling parameters of the cooling modules in dependence on the detected temperatures in the respective upstream zones to ensure a defined temperature in the rail that lies above a critical temperature at which bainitic structure components are formed.

Abstract: A system for cooling a hot rail of rail steel to a fine perlitic or ferritic or perlitic/ferritic structure has a plurality of separate cooling modules with independently adjustable cooling parameters. The rail is guided downstream through the modules of the cooling stretch and through intermediate zones between the modules so as to cool the surface of the rail in each of the modules and to subject the rail to destressing or stress relief between the modules. Sensors in each of the intermediate zones detect the actual surface temperature of the rail in the respective zones, and a controller connected to the modules and to the sensors varies the cooling parameters of the cooling modules in dependence on the detected temperatures in the respective upstream zones to ensure a defined temperature in the rail that lies above a critical temperature at which bainitic structure components are formed.

Abstract: The invention relates to a method of releasing a reel awe, which is hydraulically restrained by a self-locking effect by means of inwardly located wedge surfaces of expansion elements. Removal of a coil from a reel awe is achieved, without problems, by lifting off the self-locking effect of the expansion elements at least partially or completely by applying longitudinal vibrations acting in an axial direction. The invention also relates to a correspondingly formed device.

Abstract: The invention relates to a method for the continuous casting of a metal strand (1), in which the cast strand (1) leaves a die (2) vertically or arcuately downwards and is subsequently guided in a strand guide (3), wherein the strand guide (3) has a number of pairs of rollers (4), which define between them an adjustable roller nip (5), and wherein, at the start of casting, to close the die (2) in the downward direction, a piece of strand (6) is introduced into the die (2) and is followed by the cast strand (1). In order to improve the adjustment of the roller nip, the invention provides that the piece of strand (6), which is produced with a defined or calibrated thickness (d), is inserted between the respective pairs of rollers to calibrate and/or measure the roller nip (5).

Abstract: The invention relates to a method for the continuous casting of slab, thin slab, bloom, preliminary section, round section, tubular section or billet strands (1) and the like from liquid metal in a continuous casting plant (2) in which metal discharges perpendicularly downwards from a mould (3), wherein the metal strip (1) is then guided vertically downwards along a perpendicular strand guide (4) and is cooled in the process, wherein the metal strip (1) is then deflected from the vertical direction (V) into the horizontal direction (H) and wherein mechanical forming (5) of the metal strip (1) is effected in the final region of the deflection into the horizontal direction (H) or after the deflection into the horizontal direction (H).

Abstract: The invention relates to a method of releasing a reel awe, which is hydraulically restrained by a self-locking effect by means of inwardly located wedge surfaces of expansion elements. Removal of a coil from a reel awe is achieved, without problems, by lifting off the self-locking effect of the expansion elements at least partially or completely by applying longitudinal vibrations acting in an axial direction. The invention also relates to a correspondingly formed device.