Abstract: Inhalation of low levels of nitric oxide can rapidly and safely decrease pulmonary hypertension in mammals. A nitric oxide delivery system that converts nitrogen dioxide to nitric oxide employs a surface-active material, such as silica gel, coated with an aqueous solution of antioxidant, such as ascorbic acid.

Abstract: A CPAP device includes a flow generator comprising a motorized fan with an outlet. The motorized fan is configured to pressurize a supply of gas. The flow generator further comprises a flow generator outlet in communication with and offset from the motorized fan outlet and comprises a connector configured to receive the pressurized supply of gas from the flow generator, the connector being in communication with the flow generator outlet and positioned downstream of the motorized fan outlet. The connector comprises an attaching portion at a first end, the attaching portion configured to be coupled to the flow generator. The connector also comprises a flexible sealing portion at a second end opposite the first end, the flexible sealing portion comprising a bellows-type conforming face seal that is axially and/or laterally flexible.

Abstract: The present invention provides for devices and methods for providing endovascular therapy, including facilitating establishment of vascular access, placement of endovascular sheaths, catheter tip localization, and administration of vascular occlusion. The inventions includes a vessel cannulation device, an expandable sheath, an occlusion catheter, and a localizer each of which may be provided separately or used as part of a system.

Abstract: Catheters, sheaths, or other tubular devices are provided that include a proximal end, a distal end sized for introduction into a patient's body, and a steerable distal portion. The tubular device includes a primary lumen extending between the proximal and distal ends; an auxiliary lumen adjacent the primary lumen; and one or more reinforcement members including windings extending helically along at least the distal portion, at least some of the windings passing between the primary and steering element lumens and at least some of the windings surrounding both the primary and steering element lumens. In one embodiment, a steering element is slidably disposed within the auxiliary lumen. Apparatus and methods for making such tubular devices are also provided.

Abstract: The various embodiments herein relate to a boosting catheter for positioning through a conventional guiding catheter into the vasculature of a patient, the boosting catheter having a distal tubular member and a proximal elongated shaft coupled to the distal tubular member.

Abstract: Guide extension catheters and methods of manufacturing and using guide extension catheters are disclosed. An example guide extension catheter may include a distal sheath having a proximal opening, a distal opening, and a central lumen extending therebetween. The guide extension catheter may also include a proximal shaft having an outer diameter smaller than an outer diameter of the distal sheath, the proximal shaft including a distal opening. The guide extension catheter may also include a coupling member for securing the distal sheath to the proximal shaft. The coupling member may include a distal portion attached to the distal sheath and a proximal portion disposed within the distal opening of the proximal shaft.

Abstract: Medical devices and methods for making and using medical devices are disclosed. An example medical device may include a guide extension catheter. The guide extension catheter may include a proximal shaft having a first outer diameter. A distal sheath may be attached to the proximal shaft and may have a second outer diameter greater than the first outer diameter. A trackable tip member may be attached to the distal sheath and extending distally therefrom. The trackable tip member may define a guidewire lumen therein.

Abstract: A deflectable catheter including an outer member having a proximal portion and a distal portion, an elongated column member extending distally from the outer member and an inner member positioned coaxial with the outer member and attached to the column member. The inner member extends distally of the outer member and has a distal tip portion. A reinforcement member is positioned over the column member to restrict axial movement of the column member such that when one of the inner member or outer member is moved with respect to the other, axial compression of the column member is restricted by the reinforcement member causing the distal tip portion of the inner member to deflect laterally.

Abstract: An introducer is configured to distinguish an introducer provided with a sheath tube whose wall thickness is reduced, from an introducer provided with a sheath tube whose wall thickness is not reduced, and to recognize the relationship between the inner diameter and the outer diameter for the sheath tube in which the wall thickness is reduced. An introducer includes an introducer sheath and a dilator. The introducer further includes a first information piece on at least one of the introducer sheath and the dilator and has an inner diameter dimension of the sheath tube as an index. Furthermore, a second information piece having an outer diameter dimension of the sheath tube as an index is on at least one of the introducer sheath and the dilator.

Abstract: An introducer is configured to distinguish an introducer provided with a sheath tube whose wall thickness is reduced, from an introducer provided with a sheath tube whose wall thickness is not reduced, and to recognize the relationship between the inner diameter and the outer diameter for the sheath tube in which the wall thickness is reduced. The introducer includes an introducer sheath which includes an elongated hollow sheath tube and a sheath hub at the proximal side of the sheath tube and provided with a dilator insertion port. A first information piece having an inner diameter dimension of the sheath tube as an index is shown on at least one of the sheath tube and the sheath hub. Furthermore, a second information piece having an outer diameter dimension of the sheath tube as an index is shown on at least one of the sheath tube and the sheath hub.

Abstract: A system and method for perfusing a liquid medicament into tissue of a patient requires a catheter having a distal barrier and a proximal barrier mounted on the catheter. A perfusion section is formed into the catheter between these barriers. By way of example of a typical operation, the catheter is advanced through the vasculature of a patient and into the coronary sinus. Advancement continues until the barriers of the catheter are positioned to straddle the ostium of the left atrial vein. As so positioned, a perfusion chamber is established in the coronary sinus between the barriers. Also, the perfusion chamber is positioned for fluid communication with the left atrial vein. Liquid medicament can then be transferred from a source into the perfusion chamber for perfusion of the medicament into tissue of the atrial vein.

Abstract: A balloon catheter including a shaft and an inflatable balloon attached to the shaft, the catheter includes an open sleeve having a proximal end sealingly attached to the catheter shaft and an open distal end. The sleeve surrounds at least part of the balloon. The sleeve and the balloon are arranged such that inflating the balloon expands the sleeve into an expanded state and deflating the balloon when the sleeve is in the expanded state forms an open cavity between the sleeve and the deflated balloon and creates suction to capture and retain debris within the cavity.

Abstract: Balloon catheter, guide catheter and method for dilating openings in paranasal sinuses. A non-removable guide member (e.g., guidewire) extends from the distal end of the balloon catheter. The non-removable guide member initially passes through the opening of the paranasal sinus and is followed by the catheter body on which the balloon is mounted. The balloon is then inflated causing dilation of the opening of the paranasal sinus. In some embodiments, the non-removable guide member may be shapeable so that the operator may place the non-removable guide member in a desired shape prior to insertion of the balloon catheter. In some embodiments, the length of the non-removable guide member may be adjustable such that the operator may adjust the length of the non-removable guide member prior to insertion of the balloon catheter.

Abstract: The present invention provides a tissue expander (10) comprising a self-inflating core (12 or 2e) having a non-inflated state and an inflated state and a coating (14) surrounding said core (12 or 12e), in which said core (12 or 12e) comprises a compacted self-inflating material and said coating comprises a fluid impermeable material having a plurality of apertures therethrough for allowing the passage of fluid to the core (12 or 12e) and in which the coating (14) is separable or separated from the core (12 or 12e) such as to allow the coating to provide a support function during use. The invention also provides a method of manufacturing the product.

Abstract: A surgical access port for insertion into a body cavity can have an elongate tubular body extending along an axis between a proximal end and a distal end, and a tip at the distal end of the tubular body for penetrating through a body wall and into the body cavity. The distal tip moves from a first, penetrating position to a second, retaining position when the body wall has been traversed. The surgical access port may further comprise a seal housing connected to the proximal end of the tubular body, the seal housing having an access port providing an opening into the tubular body to allow passage of surgical instruments. The distal tip may be sharp, pointed or bladed. The distal tip may also be substantially blunt or have a conical surface. The access port may further comprise a retention member for connecting the tubular body and the distal tip.

Abstract: A cap is configured to provide antimicrobial protection to a female luer port of an intravenous device. The cap distributes an antimicrobial solution within the intraluminal surfaces of the port when the cap is connected to the port. A cap may also be designed to distribute an antimicrobial solution around the exterior surfaces of the port. Once connected to a port, the cap can form a seal that minimizes the evaporation of the antimicrobial solution from within the lumen of a port. The cap can therefore provide antimicrobial protection against another device that is connected to the port once the cap is removed.

Abstract: A clamp for clamping flexible tubing is disclosed. The clamp includes a body having a first portion, a second portion, a first passage through the first portion, and a second passage through the second portion. The first passage is configured to compress a first length of the flexible tubing. The second passage is configured to compress a second length of the flexible tubing that does not overlap the first length.

Abstract: The present invention relates to electroporation (EP) devices that are able to generate an electroporation causing electrical field at the mucosal layer, and preferably in a tolerable manner. Further, it includes the generation of a protective immune response, cellular and/or humoral, using the oral EP device along with a genetic construct that encodes an immunogenic sequence.

Abstract: Technology for deep brain stimulating including devices, systems, computer circuitry, and associated methods is provided. A deep brain stimulating device (100) can include a semiconductor substrate, an array of electrodes (140) coupled to the semiconductor substrate, and circuitry operable to control the array of electrodes (140). Each electrode (142) can be operable to function as an anode, a cathode, a common, or a float independent of other electrodes in the array to create highly configurable electric fields (122, 124).

Abstract: A lead includes a ribbon cable comprising a distal end portion and a proximal end portion. The ribbon cable has a plurality of conductors disposed within an insulating body and a plurality of electrode apertures selectively disposed along the distal end portion of the insulating body. The ribbon cable further includes a plurality of conductive electrodes, wherein each of the plurality of conductive electrodes is disposed over at least one of the plurality of electrode apertures and in electrical communication with at least one of the plurality of conductors. The lead may optionally include a flexible, flat lead body. A method of making a lead includes the steps of (1) obtaining a ribbon cable comprising a plurality of conductors; (2) selectively removing regions of the insulating body to create a plurality of apertures; and (3) placing a plurality of conductive elements over the plurality of apertures, respectively.

Abstract: A device for positioning an electrode in tissue includes: a lead body having a distal portion; an electrode array coupled to the lead distal portion; an anchoring element having an anchor tip and being operable in a first configuration in which the anchor tip is retracted within the lead and in a second configuration in which the anchor tip is extended outside the lead and configured to fixate within the tissue; and a displacement mechanism that is actuated to bias the electrode array or the anchoring element toward the tissue. A method for positioning an electrode in tissue includes: navigating, to the tissue, a lead with an electrode array, an anchoring element with a distal anchor tip, and a displacement mechanism; biasing the electrode array and anchoring element towards the tissue with the displacement mechanism; and deploying the anchoring element, and verifying fixation of the anchor tip within the tissue.

Abstract: An autonomous capsule includes a tubular body provided at its distal end with an anchoring screw, and in its proximal region of a capture groove. An explantation accessory includes a reinforced catheter combined with a flexible wire which can slide in the catheter and has a deformable loop which can be clamped by gradual introduction of its ends in the catheter under the effect of a traction exerted on the wire. During tightening, the capture groove receives the wire loop, allowing, after complete tightening, to secure in tension and rotation an assembly formed by the catheter, the capsule, and the wire. The reinforced catheter is then used to transmit a tensile force and an axial torque from its proximal end to its distal end, allowing safe unscrewing of the capsule and its extraction through the patient venous network.

Abstract: An EMI/energy dissipating filter for an active implantable medical device (AIMD) is described. The filter comprises a first gold braze hermetically sealing the insulator to a ferrule that is configured to be mounted in an opening in a housing for the AIMD. A lead wire is hermetically sealed in a passageway through the insulator by a second gold braze. A circuit board substrate is disposed adjacent the insulator. A two-terminal chip capacitor disposed adjacent to the circuit board has an active end metallization that is electrically connected to the active electrode plates and a ground end metallization that is electrically connected to the at least one ground electrode plates of the capacitor. A ground path electrically extends between the ground end metallization of the chip capacitor and the ferrule. The ground path comprises a conductive pin electrically and mechanically connected to the ferrule by a third gold braze.

Abstract: A hand-held device for electrically powered skin treatment is disclosed. Current is passed into the skin from an external electric circuit via an electrode so that active ingredients of a cream applied earlier to the skin can better penetrate into the skin. To aid this effect, a cap of the device, which functions as an electrode, is provided with a vibrator so that the electrode vibrates on the skin, thus working the cream into the skin.

Abstract: In one example embodiment, a neuromodulation system for inducing locomotor activity in a mammal, in cooperation with a signal generator and an electrode, delivers a signal with an overlapping high frequency pulse to a mammal.

Abstract: Apparatus and methods for installing a magnet into a cochlear implant.

Abstract: There is provided a hearing assistance system comprising an auditory prosthesis device for neural stimulation of a patient's hearing at one of the patient's ears and a hearing aid for acoustic stimulation of the patient's hearing at the same one or the other one of the patient's ears.

Abstract: A method includes determining a measurement indicative of a synchrony between one or more regions of a patient's autonomic nervous system (e.g., the NTS) and one or more regions of the patient's central nervous system (e.g., the thalamus, the cortex) based on body parameter data. The method also includes adjusting a cranial nerve stimulation parameter based on the measurement.

Abstract: A method of neurostimulation titration. The method includes setting titration parameters for an electrical signal delivered by an implantable medical device, initiating titration with the titration parameters and an aggressiveness profile, performing titration by increasing at least one of a current amplitude, a frequency, a pulse width or a duty cycle of the electrical signal until a threshold is reached or a side effect is detected, pausing the titration while waiting for commands from the patient or caregiver, and resuming the titration in response to receiving authorization from an external device.

Abstract: Via a user interface of an electronic device, virtual representations of an implantable pulse generator (IPG), an external pulse generator (EPG), and an implantable lead are displayed. A detection is made that the EPG has been selected. In response to the selection of the EPG, a first workflow is made automatically available. The first workflow is associated with using a Percutaneous Nerve Evaluation (PNE) needle to investigate an optimum location for implanting the implantable lead. A detection is made that the implantable lead has been coupled to the IPG or the EPG. In response to the coupling of the implantable lead to the IPG or the EPG, a second workflow is made automatically available. The second workflow is associated with evaluating a patient physiological response at least in part by using the implantable lead to deliver electrical stimulation to the patient.

Abstract: A monitoring system has biomechanical sensors, physiological sensors and a controller which receive sensory inputs from the sensors to provide output signals for the output device, and it detects from the sensory inputs risk of a syncopal event The bio-mechanical sensors include sensors arranged to allow the processor to detect a user postures and posture transitions. The processor operates a finite state machine, in which there is a state corresponding to each of a plurality of user physical postures and to each of a plurality of transitions between said postures, and the processor determines a relevant state depending on the sensory inputs. A device output may be muscle stimulation to prevent syncope, and there are stimulation permissions associated with the finite state machine states.

Abstract: One system includes a stimulation device such as a vagus nerve stimulation lead, and a controller for controlling the stimulation device according to a set of stimulation parameters. A memory of the stimulation device contains a state transition model, and for each state defines a set of stimulation parameters and at least one expected response during the application of stimulation with the parameters. A matrix determines the transition rules between states based on physiological levels measured versus target levels. A state transition control unit determines, in an organized timely method, possible transitions between states according to the rules on physiological levels obtained in response to the implementation of the stimulation parameters of the current state, and a transition from a current state to a new state causes a corresponding change in the parameter set used for stimulation.

Abstract: An example of a system includes an implantable medical device (IMD) for implantation in a patient, where the IMD includes a cardiac pace generator, phrenic nerve stimulation (PS) sensor, a memory, and a controller, and where the controller is operably connected to the cardiac pace generator to generate cardiac paces. The controller is configured to provide a trigger for conducting a PS detection procedure and perform the PS detection procedure in response to the trigger. In performing the PS detection procedure the controller is configured to receive a signal from the sensor, detect PS using the signal from the sensor, and record the PS detection in storage within the IMD.

Abstract: An inner subassembly of a delivery system assembly extends within a lumen of an elongate outer tube of the assembly, and includes a flared distal end, which is preferably configured to conform to a proximal end of an implantable medical device; a distal-most portion of the outer tube is sized to contain both the flared distal end and an entirety of the medical device. The inner subassembly includes a core, an elongate pull-wire, extending along the core, and a sheath surrounding the pull-wire and the core; the sheath includes a slot opening that allows the pull-wire to pass laterally therethrough. The assembly preferably has a pre-formed curvature along a length of the sheath, and the slot opening extends along the pre-formed curvature. The outer tube is longitudinally moveable relative to the inner subassembly, for example, to deploy the medical device.

Abstract: An implantable medical device (IMD) may include a communication module, a therapy control module, a firmware control module, and a service application. The communication module is configured to wirelessly communicate over an RF link with an external device. The therapy control module is configured to deliver therapy to the patient, and may include a reprogrammable therapy logic circuit configured to operate the therapy control module in a reprogrammable mode of operation, and base-therapy state machine (BTSM) logic circuit configured to operate the therapy control module in a base therapy mode of operation. The firmware control module may include CPU and a memory. The service application may be stored in the memory. The firmware control module is configured to launch the service application, and the BTSM logic circuit provides a base level of sensing and pacing therapy while the communications module in parallel maintains the RF link with the external device.

Abstract: The present disclosure provides systems and methods for programming an implanted device when a patient is remote from a clinician. A system includes a patient programmer configured to be operated by the patient, a clinician programmer configured to be operated by the clinician, and a remote diagnostic server configured to facilitate secure communication between the patient programmer and the clinician programmer, wherein the remote diagnostic server is configured to initiate a secure programming session between the patient programmer and the clinician programmer, receive a proposed stimulation program from the clinician programmer, transmit the proposed stimulation program to the patient programmer, receive an indication from the patient programmer that the patient has accepted the proposed stimulation program, and transmit an alert to the clinician programmer, the alert indicating that the patient has accepted the proposed stimulation program.

Abstract: An implant comprises: (a) an implant body that comprises: (i) at least a first longitudinal portion of the implant body that defines a given outer diameter; and (ii) a recessed longitudinal portion of the implant body that is radially recessed with respect to the first longitudinal portion of the implant body, such that an outer diameter of the recessed longitudinal portion is less than the outer diameter of the first longitudinal portion; and (b) a cuff coupled to the implant body around the recessed longitudinal portion of the implant body such that an outer diameter of the cuff does not exceed the outer diameter of the first longitudinal portion. The cuff defines a plurality of holes that are configured to facilitate anchoring of the implant body with respect to the subject's tissue, by facilitating tissue growth into the holes. Other embodiments are also described.

Abstract: Implantable medical devices, implantable medical device systems that include such implantable medical devices, and implantable medical device batteries, as well as methods of making. Such devices can include a battery of relatively small volume but of relatively high power (reported as therapeutic power) and relatively high capacity (reported as capacity density).

Abstract: Implantable devices and/or sensors can be wirelessly powered by controlling and propagating electromagnetic waves in a patient's tissue. Such implantable devices/sensors can be implanted at target locations in a patient, to stimulate areas such as the heart, brain, spinal cord, or muscle tissue, and/or to sense biological, physiological, chemical attributes of the blood, tissue, and other patient parameters. The propagating electromagnetic waves can be generated with sub-wavelength structures configured to manipulate evanescent fields outside of tissue to generate the propagating waves inside the tissue. Methods of use are also described.

Abstract: A defibrillator system optimizes the timing and manner of applying a defibrillator charge to a patient based upon data provided to the defibrillator from a utility module or one or more external devices. A parameter module on the utility module provides the defibrillator with patient parameter information. Devices external to the utility module may provide the utility module with coaching data that the utility module may pass through to the defibrillator as a proxy to the external devices. The utility module may also provide external devices with patient data that the utility module may pass through to the external devices as a proxy to the defibrillator on a scheduled or other basis. The utility module may additionally provide a reserve of power to enable defibrillators to be used where power is unavailable and to enable defibrillators to deliver multiple charges more readily anywhere, anytime.

Abstract: Systems, apparatus, methods and computer-readable storage media that mitigate implantable medical device (IMD) power drain associated with stalled telemetry sessions are provided. In one embodiment, an IMD includes a housing configured to be implanted within a patient, a memory and a processor that executes executable components stored in the memory. The executable components include a communication component configured to receive a communication request from an external device via a telemetry communication link established between the IMD and the external device. The communication request can comprise a request for data. The executable components can also comprise a throughput monitoring component configured to monitor uplink throughput associated with transmission of the data by the IMD to the external device via the telemetry communication link based on reception of the communication request.

Abstract: An automated external defibrillator (AED) is described which spends an increased proportion of a rescue in a CPR mode. This is accomplished by use of a single shock protocol which causes the AED to spend less time in shock analysis and delivery activities as compared with the typical multiple shock protocol. An AED of the present invention preferably is configured at the factory with a single shock protocol as the default rescue protocol. The rescue protocol can be modified or changed easily without the need to remove the battery or use specialized hardware or software. Preferably the shock waveform of the single shock is a biphasic waveform delivering at least 175 Joules of energy and more preferably at least 200 Joules of energy.

Abstract: A modular external defibrillator system in embodiments of the teachings may include one or more of the following features: a base containing a defibrillator to deliver a defibrillation shock to a patient, (b) one or more pods each connectable to a patient via patient lead cables to collect at least one patient vital sign, the pods operable at a distance from the base, (c) a wireless communications link between the base and a selected one of the two or more pods to carry patient data from the selected pod to the base, the selection being based on which pod is associated with the base.

Abstract: A portable defibrillator according to embodiments of the present invention includes a defibrillator engine configured to receive defibrillator information from defibrillator sensors coupled to a patient and display the defibrillator information; an external device engine configured to receive information from medical device sensors coupled to the patient; a medical device virtual machine configured to display the patient parameter information from the external device engine; and a display screen operating a user interface through which the defibrillator engine displays the defibrillator information and the medical device virtual machine displays the patient parameter information from the external device engine.

Abstract: The Energy Field and Target Correlation System automatically correlates the characteristics of target particles and a living organism to compute the characteristics of an energy field that is applied to a living organism to activate the target particles which are bound to or consumed or taken up by invasive agents in the living organism to produce detectable effects which can be used to treat the invasive agents. The energy field must be crafted to properly control the response and localize the extent of the illumination. The System automatically selects a set of energy field characteristics, including: field type, frequency, field strength, duration, field modulation, repetition frequency, beam size, and focal point. The determined energy field characteristics then are used to activate field generators to generate the desired energy field.

Abstract: Devices and methods for contactless skin treatment use feedback power control for non-invasive treatment of skin and human tissue. Electromagnetic energy heats skin or tissue. A feedback system measures an output physical quantity before the output of electromagnetic waves from the device into the patient. Alternatively the feedback system scans values of a physical quantity on or near the patient. The devices and methods allow for delivering the optimum amount of energy to the patient while reducing the thermal load of the device. Methods and an apparatus for treatment of target biological structure by combination of magnet treatment and electromagnetic treatment. The method and apparatus may be used for aesthetic applications, e.g. cellulite treatment, body shaping, skin rejuvenation or enhancing skin appearance.

Abstract: The present invention is a magnetic moxibustion neck protecting apparatus, including: a textile and multiple magnetic stripes fixed and distributed on the described textile; the multiple magnetic stripes are set based on the preset primary spacing; the described magnetic stripes include substrate and multiple magnets set on the stripes based on the preset secondary spacing; the described textile has a piece which is protruded outward from the center to form an arc and allow the apparatus to form fit around the neck. The magnetic moxibustion neck protecting apparatus provided by this utility model can conduct magnetotherapy with good efficacy.

Abstract: A radiation therapy planning system (10) includes an isodose line unit (36), a region of interest unit (52), and an optimization unit (58). The isodose line unit (36) receives isodose lines planned for a volume of a subject. The region of interest unit (52) defines at least one isodose region of interest based on the received isodose lines. The optimization unit (58) generates an optimized radiation therapy plan based on the at least one defined isodose region of interest and at least one dose objective for the defined region of interest.

Abstract: A radiation therapy planning and follow-up system (10) includes an MR scanner (12) with a first bore (16) which defines an MR imaging region (18) and a functional scanner (26), e.g., a nuclear imaging scanner, or a CT scanner with a second bore (30) which defines a nuclear or CT imaging region (36). The first and second bores (16,30) have a diameter of at least 70 cm, and preferably 80-85 cm. A radiation therapy type couch (90) moves linearly through the MR imaging region (18) along an MR longitudinal axis and the nuclear or CT imaging region (36) along a nuclear or CT longitudinal axis which is aligned with the MR longitudinal axis. The couch positions a subject sequentially in the MR and nuclear or CT imaging regions (18, 36).

Abstract: The invention relates to a hadron therapy installation that comprises an irradiation unit (1) supported by a rotary support structure, so as to be able to rotate around a target volume (15) centered on the axis of rotation (22), to deliver a treatment beam (17) from different angles on the target volume (15). An imaging device (3, 4) is secured in rotation with the irradiation unit (1) and translatable relative to the irradiation unit (1) between a retracted position at the irradiation unit (1) and a lateral deployed position relative to the target volume (15), such that in its deployed position, the imaging device (3, 4) can rotate around the target volume (15) together with the irradiation unit (1). Such an installation can be used for a cone beam computed tomography method and/or a fluoroscopic imaging method on a patient to be treated in the hadron therapy installation.