Abstract: Provided are a wet friction plate and a wet multiplate clutch device including the wet friction plates capable of improving the performance for discharging lubricant oil adhering to surfaces of friction members. A wet friction plate includes oil grooves and friction members on a flat plate annular core metal. At a surface of a porous layer of the friction member, a friction slide surface and lubricant oil recessed portions are formed. The lubricant oil recessed portion has no sharp portion in a pointed shape, such as a corner portion, and is formed with a smooth continuous surface. The multiple lubricant oil recessed portions depressed in a recessed shape with respect to the friction slide surface are formed. In the porous layer, hollow portions are formed to have the same formation rate between a portion forming the friction slide surface and a portion forming the lubricant oil recessed portion.

Abstract: An illustrative lubricant applicator includes a body comprising an inner surface defining a lumen, an outer surface, and a connector fluidly connected to the lumen. The connector is configured to receive a lubricating fluid and convey the lubricating fluid to the lumen. A plurality of openings connects the lumen to the outer surface of the body. The lubricant applicator is configured for connection to a coater blade at a position such that the plurality of openings are configured to deliver the lubricant to an edge region of paper and a backing drum during coating of the paper.

Abstract: A method for filling a plurality of microdepressions in a major surface of a web with finely divided powder in which the web is fed continuously to and through a powder filling stage including a driven roller. A method of manufacturing an elongate carrier with microdepressions containing finely divided powder comprising steps filling a plurality of microdepressions in a major surface of a web as described, removing from upper surface of the web excess powder not filled within the microdepressions and remaining on areas of the surface between the depressions, and optionally slitting and/or cutting the web in width and/or length.

Abstract: There is provided an applicator that applies a coating liquid onto the upper surface of a web, and an application method which are capable of sufficiently enhancing the evenness of a coating surface. The applicator includes: a bar which rotates while coming into contact with the upper surface of the continuously travelling web via the coating liquid; and a barrier plate which is provided on an upstream side of the bar in a travelling direction of the web and allows the coating liquid to flow in a direction toward the web between the barrier plate and the bar, in which, when a distance between the barrier plate and an end edge portion of the bar, which is closest to the barrier plate, is referred to as A and a distance between the barrier plate and the web is referred to as B, A is 0.5 mm to 5 mm, B is 0.5 mm to 5 mm, and B?A is satisfied.

Abstract: A connector, an associated dynamic testing system and method for testing rock bolts or rock anchors in situ. The connector is attached to a rock bolt/anchor and supports a hanging load via a shaft. The connector has a body of two halves retaining upper first and lower second connectors having respective curved surfaces. Each of the two halves has a curved inner surface allowing limited relative rotational movement of the first and second connectors relative to the two halves when a load is applied. A load cell and accelerometer register the load applied to the rock bolt/anchor through the connector and any resulting movement of the rock bolt/anchor.

Abstract: A metering rod assembly including a body for accommodating a metering rod insert and configured to clamp the metering rod and/or metering rod insert without the use of an auxiliary clamping device, such as a pressure tube or the like. A rod bed insert is supported in a tapered channel of a body whereby a clamping action is created during use. In another embodiment, the body includes a hinge portion that facilitates relative rotation between upper and lower jaws to create a clamping action during use.

Abstract: A fabric carcass defines the base of a conveyor belt. A first polymer is coated or otherwise disposed over an exterior side of the fabric carcass to cure with a first layer thickness. The first polymer may be a polyvinyl chloride resin with a plasticizer additive to provide an added robustness to belt at a relatively low cost. Due to deterioration that may occur when certain polyvinyl chloride resins are used as the exterior surface of the conveyor belt, a second polymer is disposed over the cured layer of polyvinyl chloride to define an exterior surface that is configured for resiliently interfacing with a die press of a cutting or stamping station. The second polymer may be a polyester to provide improved resiliency and an exterior surface with better durability than the first polymer.

Abstract: A dosing device for the application of a coating mix (6) onto a running web, in particular a paper or paperboard web (1), which device comprises a rod (8) that is supported revolvingly over its entire length in a rod cradle (12), and a pressing device (13) acting on the rod cradle and producing a pressure of the rod onto the web (1) and onto the holding-on device (2, 17, 15) of the web, the rod (8) being provided with a wear resistant surface coating (15) with a hardness of about 10 to about 100 according to Shore A. The invention also relates to methods of using said rod, and to said revolving rod.

Abstract: A method in connection with coating, comprising a running web (8) arranged to be coated with a coating mix (11), coating means (1) arranged in connection with said web (8), a coating surface (6, 7) at the coating means (1) and arranged in contact with said web (8) to dose said coating mix (11), and said coating means (1) being provided with at least a first coating surface (6) and a second coating surface (7), in such a way that it is possible at said running web (8) to switch between the one (6) and the other (7) surfaces while at least one of said surfaces (6, 7) is in an active contact position.

Abstract: Doctor blade for the paper industry, comprising a scraping plate (1) and holding means (p) for the scraping plate which in turn are held by a frame (a) the ends of which are securely fastened (2) by two fastening points (pf) to a stationary structure (f), characterized in that it comprises: a) mechanical means for adjustable fastening (3) between at least one end (2) of the frame and the stationary structure (f) in such a way that the distance (d) between the two fastening points (pf) can be varied by the user; and b) means for incorporating an additional mass (5) in adjustable quantities.

Abstract: A doctor method and apparatus is disclosed and includes a doctor roll (12) supported in a coater (1) suitable for applying coating to a paper web surface or a roll surface (4) for subsequent transfer to the paper web. The doctor includes a doctor roll (12), a support (11) for the doctor roll (12), a front support (3) for holding the roll support (11) and a rear support or retainer (18) cooperates with and helps stabilize the support (11) and doctor roll (12). The present invention minimizes the variation moving of the doctor roll (12) has on the coating on the moving surface (4), be it web or roll, and thus can improve coating quality.

Abstract: A device for applying a liquid to pasty medium to a moving surface, the moving surface in the case of direct application being the surface of a paper, board or other fibrous web. In the case of indirect application the moving surface being the surface of a transfer element which transfers the application medium to the surface of the fibrous web. The device includes an applicator for applying the medium and a doctor device arranged downstream in the running direction of the moving surface for doctoring off and/or equalizing the medium applied to the moving surface. In order to collect excess medium that has not remained on the moving surface and/or has not reached the latter, a flexible collecting part covering the interspace between applicator and doctor device is provided, which extends transversely with respect to the running direction of the moving surface and parallel to the applicator and the doctor device.

Abstract: A doctor bed is provided for holding a circularly cylindrical metering rod, including a housing of a homogenous material, which is designed with a cross section at right angles to the cylinder longitudinal axis of the metering rod and has a circularly cylindrical recess which surrounds the metering rod with a form fit over at least 180°. The doctor bed is arranged on a machine processing a moving material web, there being arranged on the housing, in the region of the recess, at least one groove running parallel to the cylinder longitudinal axis of the metering rod. A wiping strip is arranged detachably between the metering rod and the doctor bed.

Abstract: A method and a furnace are provided for the vapor phase deposition of components onto semiconductor substrates. The main flow direction of the process gases can be varied or reversed by the furnace in the course of the method. This prevents temperature and concentration inhomogeneities of the process gas within the furnace, and permits the components to be uniformly deposited onto the semiconductor substrates.

Abstract: A cutting tool coated with diamond in which diamond is coated as a film on a substrate having a step 15 to 500 ?m in height in the vicinity of a cutting edge on the rake surface and/or the flank surface. Only the diamond film in the vicinity of the cutting edge can be polished first, without polishing the film of the diamond formed centrally of the rake surface and/or the flank surface. This enables the maximum effect (sharpening of the cutting edge and prevention of welding formation at cutting edge) to be realized with the necessary minimum polishing (with a decreased polishing removal), without setting special conditions and which is suited as a finishing tool.

Abstract: Method and apparatus for coating a traveling paper web includes a coater head. The coater head includes an inlet for receiving fresh coating material which is introduced into a mixing chamber. A looped flow path is established within the coater head which includes a feed channel extending from the mixing chamber and leading into a coating chamber where one portion of the coating material proceeds in the direction of the rotating backing roll. The aqueous slurry of coating material near the downstream end of the coating chamber enters a recirculation channel from which it is directed through a plurality of flow metering orifices back into the mixing chamber.

Abstract: A rod for a coating device, used when a continuously-running body is coated with a coating solution, includes: a columnar base material; and an abrasion-resistant coating formed on a circumferential surface of the base material. When a friction coefficient between the coating and the body is represented by ?, a Vickers hardness of the coating is represented by Hv, a thermal expansion coefficient of the base material is represented by ?1×10?6/° C., a thermal expansion coefficient of the coating is represented by ?2×10?6/° C., and a film thickness of the coating is represented by t ?m, ? and Hv satisfy a predetermined relational expression, and/or ?1, ?2 and t satisfy another predetermined relational expression. Specifically, Hv>1500×?2+1200 and/or |?1??2|<3/(t?4)+7. The invention provides a process for producing a rod, for a coating device, on which an abrasion-resistant coating is formed on a base material to have a uniform thickness.

Abstract: Doctor blade dosing systems for devices used for coating material webs, particularly paper or paperboard webs, exist that have a doctor blade rod, which serves as a dosing element while being held inside a slot of a doctor blade bed that, in turn, is mounted in a support that can be fastened inside the frame of the system. According to the disclosure, the doctor blade rod has a diameter of less than 25 mm. The doctor blade bed is inserted in removable manner into a slot of the support situated on the face thereof. The ratio of the cross-sectional area (measured in mm2) of the doctor blade to the diameter (measured in mm) of the doctor blade rod is less than 60 mm, preferably less than 30 mm. The support is made of a plastic material and is shaped like a clamp having at least one rearward extending clamp limb and one joint location, whereby the holding slot that accommodates the doctor blade bed forms the clamp mouth.

Abstract: In a device for depositing coating material with the manufacture of coated and/or impregnated sheet formations the thickness of the coated sheet formation is monitored with two metering rollers (11, 13) rotating against the sheet formation. The distance measurement between the contact surfaces (12, 14) of the metering rollers (11, 13) is carried out by way of measuring surfaces (16, 18) concentric to the metering rollers (11, 3) which have a smaller diameter (d1) than the contact surfaces (12, 14).

Abstract: A bar coating apparatus includes a coating bar for contacting an object to be coated, which object is conveyed in a constant direction, so as to apply a coating solution to and remove excess coating solution from the object to be coated, a weir member for forming a bead of the coating solution between the object to be coated and the coating bar, the weir member being disposed upstream of the coating bar in a direction in which the object to be coated is conveyed, a pressing member for pressing the object to be coated from a side thereof opposite from the coating bar, the pressing member being disposed near the coating bar; and a moving device for moving the pressing member in a thickness direction of the object to be coated.

Abstract: A cradle for a spreading device, such as a rotatable rod, to which a spreading organ to be pressed against a movable surface has been attached. The cradle is fastened to a holder, and a gasket is provided between the cradle and the holder (9).

Abstract: A method and arrangement using the drive device of a rod coating station to carry axial forces, in which the drive device includes at least a telescopic articulated shaft, at the first end of which is a changeable grooved rod and at the opposite end of which is the shaft of the drive motor. The rotation of the rod creates an axial force, which is cancelled by a counterforce from the articulated shaft side, which is brought to the end of the rod. The counterforce is brought to the rod through the articulated shaft from the drive motor side.

Abstract: An apparatus applies a coating composition consisting of a resin and fine abrasive particles like corundum particles, to a paper web by feeding the composition to the paper web as it loops around a guide roller to a metering roller juxtaposed with the guide roller. The coating composition, which may develop stripes, is then equalized with a structured roller engaging the paper-web pass leaving the guide roller and formed with at least one thread-like structuring element which may be followed by or preceded by a doctor blade arrangement or a smooth-surfaced roller.

Abstract: A method for manufacturing a prepreg in which a reinforcing substrate is impregnated with a thermosetting matrix resin. In the method, the reinforcing substrate is moved in a traveling direction. The thermosetting matrix resin is supplied to an outer circumferential surface of a transferring roller. The thermosetting matrix resin which substantially contains no solvent and which is in. a molten state is transferred from the outer circumferential surface of the transferring roller to a first surface of a reinforcing substrate while the reinforcing substrate moves. The thermosetting matrix resin which is transferred to the first surface is forced to permeate through the reinforcing substrate by pressing at least one pressing roller on the thermosetting matrix resin transferred to the first surface while the reinforcing substrate moves. The reinforcing substrate impregnated with the thermosetting matrix resin is heated to semi-cure the thermosetting matrix resin.

Abstract: Known doctor rods (1) used as dosing elements in coating devices have a cylindrical steel base body on whose cover surface a chromium or ceramic layer of hard material is applied. According to the invention, the cracks and craters in the layer of hard material are closed by a joint which is produced by means of an ion implantation process, by the hard material reacting with the ions applied in a plasma. The improved doctor rods have a longer service life than known doctor rods.

Abstract: A method for manufacturing a vinyl-backed carpet is described wherein the carpet is assembled in a single continuous finishing line. The method includes the application of a vinyl plastisol reinforcing layer directly to the back of unfinished woven or tufted carpet material. The method allows the use of a thinner vinyl layer that results in savings in material, processing steps, and energy required for curing.

Abstract: A coating machine for the application of a coating medium onto a moving surface includes a counter-force generating device which generates a counter force that opposes the force generated by a load device.

Abstract: Coating blade for applying coating material onto a travelling web (41), particularly coating liquid onto a travelling paper web, comprising a steel band (3), which, along the edge section (7) intended to engage the web (41), is provided with a wear-resistant coating (5). Said coating is constituted by a material which has a hardness according to Shore A of from about 30 to about 80.

Abstract: A method and apparatus for coating a paper or a paper board web, comprising spreading coating mix having a solids content of 55-75% on the surface of the web with a nozzle applicator, levelling and metering the spread coating mix on the surface of the web by a doctor element capable of producing a high hydrodynamic force on the coating layer between the doctor element and the web, the doctor element being located downstream of the applicator so that the dwell time between the spreading of the coating mix to the metering is 72-2400 ms. The web speed is preferably 100-1000 m/s. A good smoothness and coverage is achieved by this method due to long dwell time.

Abstract: A device for leveling and/or metering of a layer of liquid or viscous coating medium that has been applied to a moving background includes a leveling and/or metering element, at least one power component for positioning of the leveling and/or metering element against the background, and a power transfer device through which the at least one power component acts upon the leveling and/or metering element. The at least one power component acts upon the power transfer device through at least one spring arrangement.

Abstract: An apparatus and method for producing a striped coating on a continuously moving strip are provided, in which the apparatus has a smoothing device including a doctor roll forming a nip with the strip. A stationary partition means is provided, which divides the nip into nip lengths, and upstream of the smoothing device is a means to deposit coating materials on the strip for delivery into the respective nip lengths at predetermined rates. The deposit means maintains a bead of coating material in each nip length and a stripe of coating material is formed on the strip from coating material escaping the respective nip length as the strip passes through the nip.

Abstract: A doctoring device for an apparatus designed to apply a liquid or viscid medium onto a moving base surface includes a metering unit having a coater rod and a coater rod bed. The metering unit is attached to the support beam and is positioned so that it can be pressed against the base surface. A pressure-elastic support arrangement is disposed between the coater beam and the coater rod bed. The coater rod bed is supported pressure-elastically by the support beam via the support arrangement in at least two support directions that are perpendicular to each other. The spring rate of the support arrangement is adjustable in at least one of the support directions. A preferred support arrangement includes pressure hoses which are assigned to each of the two support directions. The pressures in these hoses can be adjusted, independently from each other, to a pre-determined level via a pressure source.

Abstract: An apparatus for coating a paper web in which a coating mix is applied onto a paper web using an applicator unit which forms a linear mechanical force on the web against a first backing surface situated on the back side of the web. The coating mix applied onto the web is doctored using a doctor unit acting against a second backing surface. The speed of at least one of the backing surfaces is independently controlled relative to the speed of the first backing surface and the web speed in order to attain control of the tensile stress of the web.

Abstract: The invention relates to a coating method and device for coating a size-press roll, paper or board or a corresponding moving base. The coating device comprises a revolving coating bar which rests against the moving base and extends across the machine width. The coating bar is supported in a cradle substantially over its entire length and is a large-diameter grooved bar fitted against the moving base. The coating bar spreads and smoothes a coating agent onto the moving base. The coating agent is introduced into the coating device in advance of the coating bar in the running direction of the moving base.

Abstract: A method and apparatus for applying adhesive to the flutes of corrugated board to bond a face thereto. An applicator roll is provided with a uniform thin coating of adhesive by a flexible bar urged toward the surface of the applicator roll. A rider roll is provided adjacent the applicator roll and at the same height to form a vertical space for passage of the board therebetween so that the amount of glue applied to the tip of the flutes is directly proportional to the speed of the applicator roll. The space between the applicator roll and the rider roll is precisely controlled to minimize the amount of crush or deformation of the flutes during the application of the adhesive thereto. The dwell time in which the flutes are in contact with the adhesive layer on the applicator roll is reduced by minimizing the size of the rider roll and wrapping the face substantially around the rider roll.

Abstract: In a method for direct or indirect application of a liquid or pasty medium onto a traveling material web, notably of paper or cardboard, where during the application the cross profile (length profile) of the medium is modified under control and thereafter, in the direction of travel, the length profile (cross profile) of the previously applied medium is modified under control. Control of the cross profile and control of the length profile of the applied medium occur separately from one another in automatic control loops based on measurements of the applied profile. In addition is a pertaining apparatus with an applicator, an equalizer, a pertaining cross profile control loop, and a pertaining length profile control loop.

Abstract: A flexible blade is used as a metering device by being inserted at a nip formed between a radiused profile portion of a fixed, rigid loading element and a substrate roll. The flexible blade is forced to take the shape of the profile portion at the nip, and thereby meter the coating to a desired thickness and consistency. Inflatable air tubes engage the loading element to adjust the overall thickness of the coating.

Abstract: A device for applying a coating material to an optical fiber (1) has a coating nozzle (7) arranged in a nozzle holder (3) and a coating chamber (17) located before the coating nozzle (7) in the direction of travel of the optical fiber (1). Beyond that the device has at least one inlet channel (19) which is connected to the coating chamber (17), as well as a number of feed lines (23) for different coating materials. A connection can be established between one of the feed lines (23) and the at least one inlet channel (19), so that a change of coating material can be made in a simple manner, particularly a color change, without costly conversion and cleaning operations.

Abstract: A coater applies a coating medium onto a moving surface such as a fiber web. A coating element, such as a coater rod or coater blade, is configured for metering the coating medium to the moving surface. A profile bar assembly is connected to the mounting and movable toward and away from the coating element. The profile bar assembly includes a first profile bar attached to the mounting and a second profile bar removably attached to the first profile bar. Each of the first profile bar and the second profile bar carry a respective air load tube, with only one of the air load tubes engaging the coating element.

Abstract: An apparatus for direct or indirect application of a liquid or pasty medium onto a traveling material web, notably of paper or cardboard, with a support beam which substantially extends in its length direction across the entire width of the material web, is supported in at least two bearing points and includes at least one finish-dosing apparatus. A backing roll opposes the support beam. A relevant bearing point includes two mutually spaced support bars each of which is at its one end jointedly fixed to pivot points of the support beam and at its other end pivotally connected to at least one foundation. At least one prop bar is attached at its one end jointedly to the support beam and is at its other end jointedly fixed to the foundation. A least one of the aforementioned bars is lengthwise adjustable.

Abstract: In a device for the coating of a running web of paper or cardboard, provisions are that in a press gap formed between two rolls a coating substance applied in a very small quantity on the surface of the one roll is first pressed on the web leaving a very thin coat on the web which, however, covers all spots including the "mounds" of microroughness. Next, the second coat can be applied and dosed on the still moist first coat with the usual means. In the process, the first coat is preferably dosed on the shell of the first roll, by means of the peripheral grooves of a rotary doctor. The same may be performed also as regards the second coating on the web.

Abstract: In an apparatus for the application of a liquid or pasty substance onto a traveling material web, notably of paper or cardboard, a doctor bar serving the metering of the applied substance is composed of at least two bar segments strung together in the longitudinal direction of the doctor bar and fixedly joined to one another. Possible thereby, in the manufacture of the doctor bar, is an easier handling and a better compliance with accuracy requirements.

Abstract: An applicator device for applying a coating agent onto a moving base, such as a paper or board web, onto the face of a film press roll, or equivalent, and a method for correcting for distortions arising from thermal strains in such an applicator device. The applicator device includes an applicator beam arranged in a direction transverse to a running direction of the moving base, a coating-agent feed pipe arranged in the transverse direction and mounted on the applicator beam, and coating members mounted on the applicator beam for applying a coating onto the moving base and spreading and smoothing the coating agent onto the moving base. The coating-agent feed pipe and the coating members are constructed as a single unit. The device also includes mounting members for mounting the single unit of the coating-agent feed pipe and the coating members on the applicator beam.

Abstract: The invention concerns a device (1) for applying a substance (9) to a surface (3), the device comprising a carrier beam (2) and a doctor blade unit (40) which can be pressed magnetically against the surface (3). Provided between the doctor blade unit (40) and the carrier beam (2) is a holder connection (5) which produces play transversely to the surface (3). The holder connection (5) comprises at least one pair of sliding holder elements (51, 52) which can move only in translation, interact and form a sliding guide plane (500) which can be aligned on the region of the doctor blade element application zone (31). The holder elements are interconnected in a manner rigid against tilting such that all the moments due to thrust forces on the doctor blade unit (40) act with respect to a point of application on the carrier beam without losses of moments.

Abstract: An apparatus for applying a liquid or pasty medium, i.e. a coating medium onto a moving material web, in particular consisting of paper or board. At least one application unit applies the medium. A roll associated with the application unit receives the medium. The application unit has an application doctor blade and has a cleaning doctor blade which is arranged at a distance from the application doctor blade in the direction opposite the direction of rotation of the roll. The cleaning doctor blade together with the application doctor blade defines an application chamber for the medium. In order to prevent the collection and build-up of fibers, foreign bodies and similar particles upstream of or on the entrance side of the cleaning doctor blade, as far as possible, the cleaning doctor blade is equipped with a blade bar which is supported by a holder.

Abstract: A coupling member for joining a first article to a second article comprising first and second elongate arms that are pivotally connectable to a main housing via ball and socket joints. Each arm has one end formed for connection to one of the articles and the other end adapted to be engaged in the ball and socket joint. A locking system is also provided to lock the arms in position with respect to the main housing after the arms have been connected between the first and second articles to create a rigid connection between the first and second articles. The pivotable nature of the coupling member allows for a connection to be made between the first and second articles to be joined without the articles being in perfect alignment whereupon the locking system is applied to create a rigid link.

Abstract: A coated film is peeled and removed on a resin product by rollers. Each roller has a different rotational speed and applies a shear slipping stress between the coated film and the resin material to peel the coated film from the resin material. The apparatus includes cooling device for cooling one of the rollers by feeding coolant through a passage formed in the roller so as to reduce adhering the coated film to the roller surface.

Abstract: A device for applying a coating layer to a substrate web comprises an application roll for applying the coating layer to the substrate web, a counterpressure roll interacting with the application roll in order to support a substrate web passing through between the application roll and the counterpressure roll, the application roll being designed to rotate in the same direction as the counterpressure roll, so that at the position of the counterpressure roll the direction of movement of the periphery of the application roll is opposite to that of the counterpressure roll, and a metering device for applying a coating material in a layer to the application roll, which metering device comprises a rotating cylindrical screen and a squeegee disposed inside the cylindrical screen.

Abstract: A device for the coating of a travelling web (7), preferably a paper web, comprising a back-up element (3), a metering means (9) cooperating therewith and intended for the application onto the web (7) across essentially the full width thereof a coating liquid (13), a coating blade (17) positioned downstream of the metering means (9), and means for feeding the web (9) in the nip between the back-up element (3) and the metering means (9) and between the back-up element (3) and the coating blade (17). The device further comprises at least one edge lubricating means (27) which is positioned adjacent to one edge (43) of the web and upstream of the metering means (9), and which is arranged to deposit along said one edge (43) a string of lubricating liquid at least up to a position cross-wise and inwardly of the web adjacent to the margin of the coating liquid (13) when applied, whereby uneven wear of the coating blade (17) is avoided; and a process for the coating of a travelling web.

Abstract: An applicator for direct or indirect application of a liquid or pasty medium on a traveling material web includes a support beam, a mating roll opposing the support beam, and a doctor element extending across the width of the mating roll and detachably fixed on the support beam via a holder. The holder includes an actuator and a pressure apparatus operable and brought in contact (K) with the doctor element by the actuator, for pressing the doctor element on an abutment surface. The lever type pressure apparatus is disposed in a region between the mating roll and the support beam, and includes at least one elastic spring element acting directly or indirectly on the lever type pressure apparatus, against the reset force of which spring element acts the actuator upon its activation, and which spring element, upon deactivation of the actuator, lifts by its reset force the contact (K) between the pressure apparatus and the doctor element, releasing the contact (K).