Abstract: An assembly (1) for filtering water comprising: a filter (10) forming a permeable receptacle for fluid to be filtered, an actuating inlet (300) for providing a stream of water, a filter fluid inlet (302) for providing fluid to be filtered to the filter (10), and, a rotatable cleaning structure (20) for cleaning the filter (10), wherein the structure (20) comprises at least one scraper (201) extending along and substantially abutting a first surface (101) of the filter (10), the scraper (201) being rotatable with respect to the first surface (101) of the filter (10), and wherein the structure (20) further comprises at least one rotatable element (250) arranged for receiving the stream of water, the stream of water being receivable in, and filterable by, the filter (10) and wherein the element (250) is rotationally engaged with the scraper (201) such that the stream of water providing a rotational force to the element (250), rotates the scraper (201) with respect to the first surface (101) of the filter.

Abstract: A multi-phase sampling collection system includes a three-way four-port valve unit that includes a valve housing having a first port, a second port opposite the first port, and a third port. The valve unit includes an inner valve member that is movably disposed within the valve housing between a plurality of positions. The inner valve member has a main valve body that has a first valve opening, a second valve opening opposite the first valve opening, a third valve opening and a fourth valve opening opposite the third valve opening. The third valve opening is defined by a plurality of orifices for mixing incoming non-homogenous fluid to generate a mixed homogenous fluid and the fourth valve opening has a lesser diameter that the third valve opening for increasing fluid pressure drop, fluid velocity, and fluid turbulence resulting in improved mixing of the non-homogenous fluid that exits through the fourth valve opening.

Abstract: A variable pore size filter media including an upper plate, a retainer, and a support profile disposed between the upper plate and the retainer. The variable pore size filter media also includes a plurality of wire rings disposed on the support profile and longitudinally distributed within a region between the upper plate and the retainer, the plurality of wire rings being distributed in a non-contiguous manner to form a plurality of spaces therebetween. The variable pore size filter media further includes a plurality of pores defined by the plurality of spaces between the plurality of wire rings and a pore size adjustment mechanism configured to vary a respective distance between each of the plurality of wire rings to increase or decrease a respective size of each of the plurality of pores by increasing or decreasing a size of each of the plurality of spaces.

Abstract: The method relates generally to a filtration and liquid displacement method for separating valuable or harmful liquids, herein termed Process Liquid, from mixtures or slurries that contain such liquids and solid particles. The method employs upflow filtration, operation of SAP Means and use of a Sweep Liquid that has a higher density than the Process Liquid.

Abstract: A dewatering screw press has an auger within a case and driven by a motor. Influent material is received through an intake into the case near a proximal end of the auger, where it is driven toward a distal output by the auger. While the influent is driven along the exterior of the auger by a first spiraled fin of the auger, the influent passes by mesh screens in the case and the auger. As the influent material passes by the screens, liquids in the material pass through but solids are prevented from doing so. A second spiraled fin, internal to the auger and spiraled inversely to the first spiraled fin, impels liquid received into the cavity of the auger backward toward a proximal output located at the proximal end of the auger.

Abstract: Various aspects of an apparatus are disclosed. In a particular aspect, an apparatus comprising a cylindrical filter, a filter cleaning knob, and a filter cleaning flap is disclosed. Within such embodiment, the filter cleaning knob is configured to rotate the cylindrical filter. The filter cleaning flap is coupled to the cylindrical filter and configured to sequentially make contact with a plurality of pleated segments of the cylindrical filter as the filter cleaning knob is rotated.

Abstract: A brine maker including a hopper having an open upper end and an open lower end with the hopper being configured to receive salt therein. A solids screen is positioned at the lower end of the hopper. A receiving tank having an open upper end is positioned below the solids screen. An overflow tube is positioned in the hopper and has an upper end positioned below the upper end of the hopper. When the level of salt brine reaches the upper end of the overflow tube, the salt brine will overflow into the overflow tube and will pass downward therethrough the solids screen and into the receiving tank. The invention includes a second embodiment wherein an overflow panel with an upper end is positioned in the hopper thereby creating a passageway into which brine overflow may pass thereinto and pass through the solids screen into the receiving tank.

Abstract: A brush for dislodging impurities on steam relief screen basket within an operating vessel including at least one brush that includes an elongated support column with a brush attached to a first end of the elongated support column extends out of a seal located on a removable vessel cover of the vessel. The steps using the brush to dislodge impurities on steam relief screen basket include locating the brush comprised of a plurality of bristles adjacent to the steam relief screen basket, contacting the brush with the screen basket, extending the elongated support column through the seal, closing the removable vessel cover of the vessel to avoid pressure drop inside the vessel, and moving the brush from a first location on the screen basket to a second location on the screen basket to dislodge impurities attached to the screen basket.

Abstract: The present invention relates to a turbulence element for use with a rotor and a rotor featuring turbulence elements. The rotor is used in a screening apparatus of the pulp and paper industry. The turbulence element has a longitudinal centerline (CL); two longitudinal edges, a leading edge and a trailing edge; two opposite ends, a first end and a second end; and two surfaces, a top surface and a bottom surface arranged between the leading edge and the trailing edge. The top surface is divided into a leading surface having its origin at the leading edge, and a trailing surface having its origin at the trailing edge. The leading edge and the leading surface are provided with undulations (U).

Abstract: A sludge condensing machine includes: a gravity filtration section conducting a gravity filtering to a sludge while conveying the sludge on an upper surface of a filtration body, and a movement mechanism, disposed at a downstream side of a sludge insertion position of the gravity filtration section, for reducing a dimension of the sludge in a width direction on the filtration body by moving the sludge in a direction intersecting a conveying direction that the sludge is conveyed by the filtration body.

Abstract: A rotor adapted for mounting for rotation within a screen of a pulp screening apparatus, and for defining a screening space between the rotor and the screen so that pulp suspension flows into the screening space, with accepted pulp passing through the screen to a stock outlet and rejected pulp passing along a screen inlet surface in a screening flow direction to a rejects outlet. The rotor has an interior, and an exterior with pressure impulse protuberances thereon for rotation with the rotor in close proximity to the inlet surface. A stock inlet communicates with the screening space and the rotor interior. And the rotor has at least one opening extending in the screening flow direction from its interior to its exterior for over at least a fourth of screening flow length of the rotor for admitting a substantial portion of pulp suspension from the stock inlet and the rotor interior into the screening space.

Abstract: An apparatus for preparing a melon juice concentrate, such as watermelon juice concentrate, includes a finisher with brushes for separating melon flesh from melon rind including leaving at least 1/16 inch flesh on the rind and screens for separating juice from flesh. The apparatus also includes a steamer to reduce bacteria count on whole melon, a chopper for chopping melons into pieces less than about 16 inches square, an extractor for extracting juice from the flesh, and an evaporator for concentrating melon juice to form melon juice concentrate. The steamer includes a cylinder frame, steam jets directing steam through apertures in the cylinder frame at whole melon therein, and a motivator to move the whole melon along the cylinder frame. The apparatus can also process cantaloupe, honeydew melon, and other melon.

Abstract: A screw separator for separating solids out of suspensions, includes at least one housing and at least one feed pipe for the suspension, at least one discharge pipe for liquids, and at least one outlet for the at least partially dewatered solids wherein at least one strainer basket is provided in the housing in which a screw is rotatably mounted, and that the worm shaft of the screw terminates inside the housing and is continued by way of a separate pipe-like structure.

Abstract: A cylindrical back washing purification apparatus comprises a main body (1), a cylindrical through hole (2) transversely provided in the main body (1), a plunger (4) slidably connected in the axial direction arranged in the through hole (2), a feed channel (6) and a discharge channel (8) connected with the through hole (2) on the main body (1). The outer peripheral portion of the foreside of the plunger (4) is concaved inward to form an annular cavity (10) with the inner wall of the through hole (2), the annular cavity (10) is connected with the feed channel (6), a “L”-type hole (12) which is connected with the discharge channel (8) is provided on the plunger (4) from fore to back in the axial direction, filtering holes (14) for connecting the annular cavity (10) with the “L”-type hole (12) are opened on the concaved peripheral face of the plunger (4) in the radial direction, a detachable filter screen (15) is coupled with the concaved peripheral face of the plunger (4).

Abstract: A screen structure which is unusually effective at removing stickies from recyclable fiber but is tolerant of substantial swings in throughput which result in variations in the flow velocity through the screen-slot velocity. One example of the screen structure is created by forming a very large number of similarly shaped vanes then locking them into a ring structure to form a cylindrical screen basket but equivalent surface configurations can also be formed into sheet stock.

Abstract: A filter module according to the present invention comprises a housing having an inlet and an outlet, said housing enclosing a tubular, elongate filter element defining a longitudinal axis and a cleaning head connected by means of a conduit to a coaxially arranged and rotatably mounted pipe, said cleaning head being resiliently biased towards the internal surface of said tubular, elongate filter element. Moreover, said cleaning head has an opening of adjustable size facing said internal surface of said filter element and providing fluid communication be-tween the interior of said housing and the interior of said pipe. The filter module further comprises means for creating a pressure difference between the interior of said housing and the interior of said pipe so as to cause a fluid flow from the interior of said housing to the interior of said pipe as well as means for effecting a rotation of said pipe.

Abstract: A waste separator apparatus is provided. The apparatus includes a first screen assembly for screening fluids from a waste stream where the first screen assembly defining an enclosure. A second screen assembly is provided for screening fluids from the waste stream and is disposed closely spaced-apart within the enclosure of the first screen assembly. A waste stream pathway is defined between the first screen assembly and the second screen assembly. A first separated fluids stream pathway is defined outwardly of the first screen assembly. A second separated fluids stream pathway is defined inwardly of the second screen assembly. One or more blades extends inwardly from the first screen assembly or outwardly from the second screen assembly for advancing the waste stream through the waste stream pathway. A related system is also provided.

Abstract: An elongated filter disposed over a metering passage of a valve. A rotor is rotatably mounted over the filter and includes a scraping surface positioned along the length of the filter. As water enters the valve, the rotor rotates, causing the scraping surface to scrape off any debris along the length of the filter.

Abstract: A device for dewatering bulk or free-flowing input material by compacting it is provided. The device has a housing arranged along an axis of rotation, which has an input area and a feed and compaction area following axially within a jacket pipe. In the housing, a coaxial drive shaft with circumferentially extending coils rotates, compacting the input material during transport from the input area through the feed and compaction area. In this process the residual water present in the input material is conducted through radial openings in the jacket pipe from the device. According to the invention it is provided that at least in a partial region the jacket pipe is provided with passages and inside the jacket pipe an inner pipe is arranged, which lies at least partially with its external circumference against the inner circumference of the outer jacket pipe and which at least in the area of the passages has passage openings that are several fold smaller than the passages in the jacket pipe.

Abstract: The invention relates to a strainer apparatus, such as a strainer basket, a strainer cylinder and the like, wherein slits or gaps are formed between strainer bars (6). The base of the strainer bars is received in receiving recesses (8) adapted to the dimensions of the base of the bars, in a support element (3). The support element can also be a reinforcing or strengthening element, and the strainer bars (6) are permanently fixed to the respective support element (3). At least one pocket (10, 11) that can be filled with a filler material is provided between each support element (3) and each associated strainer bar (6), at least on the edge region (7) of the respective receiving recess (8).

Abstract: Filter assemblies and fluid flow inhibitors that are particularly well suited for use in centrifugal separation enhanced filtration devices are described. Moreover extensible filter assemblies are described. In one aspect of the invention, extensible filtration assemblies can be used to operate in circulating fluid filtration devices. Such extensible filter elements can use fluid manifold to reduce the effects of fluid circulation inside filter elements and to reduce reverse flow problems in such filters. Additionally, indexable filter elements and invertable filtration elements can be used to extend filter life in filtration in filtration devices.

Abstract: A quickly cleanable water processor includes a shell, a water pipe, at least one filtering unit and a cleaning unit. The shell includes a space defined therein, a water inlet, a water outlet and an air inlet. The water inlet and outlet and the air inlet and outlet are in communication with the space. The water pipe is disposed in the shell and made with slots in communication with the water inlet. The filtering unit is detachably provided around the water pipe. The filtering unit includes alternately arranged membrane bags and water-guiding discs. The cleaning unit includes an air pump and an air pipe extended into the shell from the air pump through the air inlet. The air pipe includes apertures through which air reaches the membrane bags from the air pipe.

Abstract: A filter device includes a housing (2) having at least two rotation bodies (4,) which are arranged therein and are driven by a shaft (3). The rotation bodies (4) are designed and arranged for producing a centrifugal pumping effect. A guidance device (7) is provided between the rotation bodies (4), which connects the pressure side (6) of a first rotation body (4) to the suction side (5) of a rotation body (4, 18) arranged therebehind in the flow direction (8). The intermediate spaces between the rotation bodies are provided with a filter arrangement.

Abstract: Filter for use in the processing of pasty foods, especially in cheese spread production, having a closed housing (12) with a feed inlet (16) for the product to be filtered, a drain (20) for the filtered product, an output for the filtered-out residue, and a filter insert (14) that is located between the feed inlet (16) and drain (20) with a cylindrical filter wall through which the product flows in the radial direction from the inside to the outside, whereby a pivotable core element (30) is provided that is located coaxially in the filter insert (14), whereby between the core element (14) and the filter wall a defined annulus (36) is formed, the core element (30) being dimensioned in such a way that the annulus (36) that forms enables a constant flow of the product, and on the outer periphery of the core element (30) there being at least one scraper (38) that scrapes on the inner surface of the filter wall as the core element (30) turns for removing the residue.

Abstract: A pre-separator for a screw press separator wherein the pre-separator increases the concentration of solid material in a water solid material mixture. The pre-separator is configured to have a frustoconical screen surface where a plurality of wiper blades engage the interior portion of the surface to provide de-watering action, and the plurality of blades are configured to reposition with respect to the center axis of the frustoconical surface to allow for engagement between the interior surface of the frustoconical screen, and the wiper blades.

Abstract: A vertical cylindrical dewatering apparatus for dewatering fibrous slurries, slurry of manure and water, or other similar slurries. The apparatus includes a housing that includes a defined chamber having an enclosed top end with a slurry injector into the chamber, a centrally disposed first filtering element that includes first and second flightings, and a second vertical cylindrical filtering element including a support grid. The first and second filtering elements define the chamber. The slurry in-flow port at the top of the apparatus directs the slurry spiraling down between the flightings. The particles start building up at the bottom of the chamber as the water is filtered out from the housing through filtrate drains. Compressed air supplied through a rotating seal down through the centrally disposed filtering element moves through the filter, and through the particles forcing the water from between the particles out through the outer filter element.

Abstract: Fluid filtration devices and methods of filtering fluids are described. The devices generally include a housing and an annular filter assembly, wherein the filter assembly is located inside the housing and comprises a filter material. The filter material may be, for example, an electroformed nickel screen having a smooth working surface and expanding pores. A rotating cleaning assembly comprising a distributor and wipers may be located inside the filter assembly.

Abstract: A filter apparatus, including a dual-chambered, centrifugal and compressive filtration apparatus having a central annular filter element, rotating external radial fins extending from adjacent the filter element to adjacent an outer cannister wall and internal fins within the annular filter element. The disclosed filter element is a continuous resilient, cylindrical, helical filter coil including a regular sinusoidal shape defining loop-shaped filter pores between adjacent coils.

Abstract: Embodiments of the present invention relate to a device for filtration comprising at least one rotor configured to create Taylor vortices on at least one side of a filtration membrane, thereby providing substantially enhanced mass transfer across the membrane.

Abstract: An apparatus and method for filtering working fluid in an appliance with a cross-flow filter located within a recirculation circuit.

Abstract: A filtering apparatus is provided for filtering raw water containing various impurities and mixtures into purified water, and more particularly, a multistage filtering apparatus is provided in which a rotor for generating vortex are installed in each of multiple layers of filtration membrane stacked within a closed barrel and the rotors are formed in multistage by having different diameter of each rotor so that the power for generating vortex can be remarkably minimized by generating the vertical vortex from top and bottom of the rotary rotor and the horizontal vortex from the outer side of circumference plate of the rotary rotor to be crossed over between membranes to prevent from blocking the pores or remove the deposited pollutants, and the closed-type barrel having multistage of membranes, rotary shaft, and rotary rotors for vortex generation within are constructed as a single module of filter pack, and the filter pack is connected and extended in accordance with required purified capacity so that large s

Abstract: An automatic cleaning drain structure includes a cover member, a base, a fan blades set and an object expeller set. The fan blades set is installed interior of a holding space of the base A wind power device extends from the object expeller set, and functional connection of the bearing between the fan blades set and the wind power device is used to effect rotation thereof, Accordingly, when a water flow flows past the fan blades set or the wind power device is blown by the force of wind, then a plurality of strip members of the object expeller set and a plurality of strip members of the wind power device rotate around the cover member about the bearing as center, thereby enabling the drain to achieve the objective of clearing away foreign objects to allow unimpeded water flow.

Abstract: A filter apparatus, including a dual-chambered, centrifugal and compressive filtration apparatus having a central annular filter element, rotating external radial fins extending from adjacent the filter element to adjacent an outer cannister wall and internal fins within the annular filter element. The disclosed filter element is a continuous resilient, cylindrical, helical filter coil including a regular sinusoidal shape defining loop-shaped filter pores between adjacent coils.

Abstract: A filtering and compacting device for solid particles suspended and contained in fluids, such as slurries produced by mechanical operations, comprises a container (11), provided with a cover (12) and an openable bottom (13), and includes an inlet mouth (91) of the fluid to be treated, means for placing the container (11) under pressure, means (20) for opening the bottom (13) of the container (11), in which bottom (13) there is located a first filtering element (90) for retaining the solid particles internally thereof and at least a second filtering element (30) which defines a filtration chamber (31), in which the filtration chamber (31) overlies a compacting chamber (32) of filtered slurry.

Abstract: An apparatus and method serves, e.g., to deaerate, clean or screen a fibrous suspension and is provided with a closed housing and a rotor arranged centrally therein. The rotor puts at least a part of the fibrous suspension guided into the housing into a rotational flow. The fibrous suspension flowing into the housing through the inlet is put into rotation by a guide element acting hydraulically. This increase the efficiency of the apparatus and prevents disturbing turbulences in the apparatus.

Abstract: A device for cleaning a suspension, preferably a fibrous suspension for paper production. The device includes a screen basket, on the exterior surface of which the suspension to be cleaned is supplied and from the interior surface of which the screened accepted stock is released. A housing surrounds the screen basket. The housing includes an inflow for the suspension to be cleaned, an accepted-stock outlet for the cleaned suspension and a reject outlet for impurities. A scraping device rotates on the outside of the screen basket about the screen basket axis and has scraper blades (foils) which scrape along the exterior surface of the screen basket. The scraping device comprises a drum with a cylinder surrounding the screen basket. The cylinder carries a plurality of foils on its inside facing the screen basket.

Abstract: The residual material in a filter-dryer (1) is removed from the screen (15) by careful scraping with a lasso like belt (20). The scraped material will be removed through a side opening (16). To gain this remaining material adds to the yield of the process by reducing loss of product, and does not endanger personnel unnecessarily and therefore save process costs.

Abstract: A ceramic filter in which support rods are connected between two inner covers at the top and bottom sides of the ceramic filter core to hold a respective scraper against the periphery of the ceramic filter core, and a rotary outer cover is provided and connected to one inner cover by means of magnetic attraction such that when the rotary outer cover is rotated, the scrapers are moved against the periphery of the ceramic filter core to remove dirt from the ceramic filter core.

Abstract: A sieve device for insertion in a shaft has a connection for wastewater arriving in a supply device, which supply device is connected to a sieve surface of the sieve device for separating material to be separated from the wastewater. A worm conveyor transports the material to be separated out of the shaft. A fastening device is arranged in the shaft for the vertical fastening of the sieve device. The fastening device comprises a guide for the sieve device. An intersection is provided between the supply device and the sieve device. The guide positions the sieve device in front of the intersection when the sieve device is moved relative to the supply device into the shaft for purposes of mounting.

Abstract: An automatic cleaning drain structure includes a cover member, a base, a fan blades set and an object expeller set. The fan blades set is installed interior of a holding space of the base A wind power device extends from the object expeller set, and functional connection of the bearing between the fan blades set and the wind power device is used to effect rotation thereof, Accordingly, when a water flow flows past the fan blades set or the wind power device is blown by the force of wind, then a plurality of strip members of the object expeller set and a plurality of strip members of the wind power device rotate around the cover member about the bearing as center, thereby enabling the drain to achieve the objective of clearing away foreign objects to allow unimpeded water flow.

Abstract: An aerobic system provided to treat sewage generated by a modern larger home which does not have access to a municipal sewage connection The features of this system are adaptable to upgrade and/or replace existing systems. In a preferred embodiment the system uses two 1000 gallon tanks, a first pretreatment tank to receive raw sewage, remove settleable and floatable solids from the sewage, and discharge into a second tank in which the pool of sewage is aerated. The second tank contains a motor driven aerator and a unique self-cleaning filter driven by an outgoing liquid stream from the aerator. After passing through the filter, the liquid is then discharged into a leaching field or nearby stream as permitted by the proper regulatory agency.

Abstract: A press for the dehumidification of humid matter, in particular of residual waste is disclosed, which comprises a worm gear whereby the residual waste may be compressed mechanically. During transport with the aid of the worm gear, the humid matter is subjected to a drying medium, preferably pressurized air or a vacuum, whereby it is delivered from the press.

Abstract: Pressure filter for aquariology for retaining impurities of the water intended for ponds, aquaria and the like, of the type comprising a glass-like container (12) closed by a cover (14), a liquid path (15) extended in the container between an inlet opening (16) and an outlet opening (17), a filtering body (18) placed along the path and having an exposed surface (19) whereon the impurities are retained, and at least a brushing element (31) mounted in the container in a guided way with to-and-from movement along the exposed surface (19) for removing the impurities, characterized in that the brushing element (31) is mobile against the exposed surface (19) for maintaining a pressing contact between the brushing element (31) and the exposed surface (19).

Abstract: A filtering device includes: a fluid-collecting tube; a plurality of positioning trays sleeved around the fluid-collecting tube and stacked one above the other; and a plurality of membranes alternating with the positioning trays. Each of the membranes is sandwiched between an adjacent pair of the positioning trays. Each of the positioning trays includes first and second engaging members. Each adjacent pair of the positioning trays are coupled to each other and are rotatable relative to each other between a first relative position and a second relative position. The first engaging member of each of the positioning trays is engageable with the second engaging member of an adjacent one of the positioning trays.

Abstract: A filtering and compacting device for solid particles suspended and contained in fluids, such as slurries produced by mechanical operations, comprises a container (11), provided with a cover (12) and an openable bottom (13), and includes an inlet mouth (91) of the fluid to be treated, means for placing the container (11) under pressure, means (20) for opening the bottom (13) of the container (11), in which bottom (13) there is located a first filtering element (90) for retaining the solid particles internally thereof and at least a second filtering element (30) which defines a filtration chamber (31), in which the filtration chamber (31) overlies a compacting chamber (32) of filtered slurry.

Abstract: To provide a solid-liquid separator in which a treatment object such as sludge can be transported without clogging, liquid can be efficiently separated from the treatment object, and a maintenance operation can be easily conducted. Movable plates 12 and fixed plates 13 are disposed alternately, two screws 21, 22 are disposed in recess sections 14, 15 formed in the movable plates 12 and fixed plates 13, parts of blade sections 25, 26 of the two screws 21, 22 overlap each other, the two screws 21, 22 are rotary driven, and the liquid is discharged from the gap between the movable plates 12 and fixed plates 13, while the treatment object is being transported. When the movable plates 12 are replaced, the two screws 21, 22 are lifted up and then the movable plates 12 are pulled up and replaced.

Abstract: A backwash strainer is equipped with a mechanism for enhancing performance of a backwash operation by imparting a cyclonic flow to liquid to be filtered. The backwash strainer includes a generally cylindrical filter element that defines an interior chamber having an inlet through which liquid to be filtered can flow. A backwash arm is rotatably mounted within the interior chamber of the filter element. An impeller ring is positioned proximal the inlet for imparting cyclonic flow to a liquid flowing therethrough.

Abstract: A water treatment device includes a container, a longitudinal water collecting tube, a filter unit, and a plurality of longitudinal water jet tubes. The longitudinal water collecting tube is mounted within the container, and has a tube wall formed with a plurality of water inlet slots. The filter unit includes a stack of alternately disposed filter membranes and rotatable blade scrapers inside the container. Each of the filter membranes and rotatable blade scrapers has a central hole for extension of the longitudinal water collecting tube therethrough. The longitudinal water jet tubes are provided around the filter unit, and are substantially parallel to the longitudinal water collecting tube. Each of the longitudinal water jet tubes has a longitudinal slit facing toward the filter unit.

Abstract: A water intake screen with a filter panel includes a frame adapted to be connected to the water intake and a circular filter panel disposed transversely in an opening of the frame, to which it is fastened. The panel includes a wheel extending in a substantially vertical plane between a lower position and an upper position and having radial retaining members on the upstream side of the panel and attached thereto, an aspiration device on the upstream side of the retaining members, and elements for driving the panel and/or aspiration device with a rotary relative movement so as to generate locally through the panel a successive counterflow at each retaining member in accordance with the rotary relative movement in order to take up successively debris and particles retained thereby and to direct them through an evacuation pipe adapted to evacuate the debris and particles to the exterior.

Abstract: A device for cleaning a suspension, preferably a fibrous suspension for paper production. The device includes a screen basket, on the exterior surface of which the suspension to be cleaned is supplied and from the interior surface of which the screened accepted stock is released. A housing surrounds the screen basket. The housing includes an inflow for the suspension to be cleaned, an accepted-stock outlet for the cleaned suspension and a reject outlet for impurities. A scraping device rotates on the outside of the screen basket about the screen basket axis and has scraper blades (foils) which scrape along the exterior surface of the screen basket. The scraping device comprises a drum with a cylinder surrounding the screen basket. The cylinder carries a plurality of foils on its inside facing the screen basket.