Abstract: A component positioning structure for components received in a motor's shaft tube includes a base and a stator unit. The base has a shaft tube, and shaft tube has an opening end having a deformable portion. The stator unit is fitted to an outer circumferential wall of the shaft tube and has a pressing portion. The pressing portion abuts against the deformable portion and causes deformation of the deformable portion, allowing the deformable portion to reduce an inner diameter of the opening end.

Abstract: It is described a method for producing and stacking lamina elements in an aligned manner, in particular lamina elements for a stator of an electrical generator. The method cutting out a first lamina element from a foil, transferring the first lamina element to a container by utilizing the gravitational force, cutting out a second lamina element from the foil or from a further foil, and transferring the second lamina element to the container on top of the first lamina element by utilizing the gravitational force. It is further described a cutting machine for producing lamina elements, a container for stacking lamina elements in an aligned manner and a system for producing and stacking lamina elements in an aligned manner.

Abstract: In compact drive, spiroid gear unit, and method for manufacturing a drive unit that includes at least an electric motor, a brake, a gear unit, and a frequency converter, the output shaft of the gear unit and the rotor shaft are positioned in parallel to each other, and the shaft-center distance is determined by at least one gear stage. The first gear stage includes a first toothed member connected to the rotor shaft, and a second toothed member, which engages with the first toothed member and is connected to an intermediate shaft, the brake, including at least a brake-rotor shaft, being integrated in the housing of the compact drive, the brake-rotor shaft being parallel to the rotor shaft, and the brake-rotor shaft being connected to a toothed member, which engages with the second toothed member.

Abstract: A system for rebalancing a generator rotor includes a temporary bearing shield configured to support a non-drive end of the generator rotor, and a pony motor assembly configured for attachment to a drive end of the generator rotor. The pony motor assembly is configured to rotate the generator rotor during a rebalancing operation. The temporary bearing shield and the pony motor assembly enable the generator rotor to be rotated during an in-situ rebalancing operation.

Abstract: An apparatus is provided for winding a laminated core with a magnet coil for an electric motor in which a conductive, insulated coil wire is wound into one or multiple pole tip grooves of a winding surface of the laminated core. The apparatus comprises a holding device, a counter holding device, and one or multiple clamping elements. The holding device is configured to fix the laminated core to be wound during a winding process. The one or multiple clamping elements are configured to fix an insulating paper to one of the one or multiple pole tip grooves.

Abstract: A method (20) is described for making a stator (1) of an electric machine, the stator comprising a stator core (2), the stator core comprising a main body and a plurality of slots (8) which are axially extended inside the main body and are adapted to receive bar conductors. (5, 5?, 5?) of a bar stator winding. The method (20) comprises the steps of : inserting (23) at least one preshaped insulating sheet (10) inside at least one of said slots (8); hot shaping (26) said preshaped insulating sheet (10) inside the slot, along the entire axial extension of the slot (8) or along a substantial portion thereof, in order to confer form regularity and stability to said preshaped insulating sheet (10). Through the described process, it is possible to make stators with bar winding having a stator core with relatively high height and slot fill factor.

Abstract: A guiding device for coiling electrically conducting wires around an electrically conducting block of a rotor of an electric motor including a shaft extending axially in the rotor, the electrically conducting block including at least four notches for receiving wires. The guiding device includes at least two branches extending radially away from the shaft and disposed at 90° to one another, the branches being connected by an elastic linking mechanism.

Abstract: A method for producing stator pole teeth includes: arranging stator pole teeth to be wound in the form of a row, each of the stator pole teeth having at least one insulation body; winding one pole tooth or several pole teeth of the row of stator pole teeth; routing winding wire or winding wires out of a winding space in the pole teeth to the outside of the stator pole teeth into a laying space bounded on one side by insulation bodies of the pole teeth; and laying the winding wire or the winding wires in the laying space to connect individual pole teeth to one another. During laying of the winding wire or wires, the laying space is temporarily constricted such that the winding wires are forcibly automatically axially stacked in the laying space so as to avoid wire crossovers.

Abstract: A method of manufacturing a stator core including stacking a plurality of teeth into a plurality of stacks, said teeth are obtained from a jigsaw pattern of said teeth, said teeth are substantially identical to each other in size, each said tooth is substantially T-shaped via two arms protruding sideways from a leg, said teeth substantially aligning with each other in each said stack; winding said stacks with a plurality of windings; placing said stacks along a perimeter of a polygonal inner surface of a ferromagnetic tube, said inner surface defining an inner space within said tube, each side of said polygonal inner surface corresponding to each said stack and contacting the bases of said legs of each said stack; inserting a shaft into said inner space, the top surfaces of said arms facing said shaft; vacuum encapsulating said inner space in an epoxy resin; removing said shaft.

Abstract: A motor stator automatically assembling system includes a feeding unit, a wire-winding unit, a first conveyer unit, a second conveyer unit, a first assembly unit and a second assembly unit. A motor stator automatically assembling method includes: the feeding unit is operated to feed a plurality of insulation members; the insulation members are arranged on the first conveyer unit to convey to the wire-winding unit; the wire-winding unit is operated to wind wires on the insulation members to form a plurality of wire-wound insulation members; the wire-wound insulation members are arranged on the second conveyer unit to convey to the first assembly unit; the first assembly unit is operated to insert pole teeth into the wire-wound insulation members to form a plurality of compact pole tooth sets; the second assembly unit is operated to combine the compact pole tooth sets with a stator ring frame to form an assembled motor stator.

Abstract: A method and assembly for forming a rotor include forming a rotor core having a plurality of voids and placing the formed rotor core into a die cavity. The method includes moving a plurality of support shoes to define an outer diameter of the die cavity, and injecting at least one of the plurality of voids with a magnetic slurry. At least one permanent magnet is formed from the magnetic slurry by applying pressure to the rotor core and the magnetic slurry within the die cavity and by applying a magnetic field to align the magnetic slurry. After forming the at least one permanent magnet within the rotor core, the plurality of support shoes are retracted and the rotor core removed with the at least one permanent magnet formed therein.

Abstract: A preformed coil (20) to produce a self-supporting air-gap skewed winding of a small electric motor consisting of at least two preformed coils (20) positioned overlapping on a circumference of a winding (6) and a method and device for producing the coil. Two preformed coil sides (24a, 24b) lying in different radial planes are formed which are connected on their front ends (26a, 26b) by front connections. The front connections feature the radial plane offset from the winding offset sections (28) bridging the preformed coil sides (24a, 24b). The preformed coil sides (24a, 24b) are formed curved with a circular shape around a longitudinal axis (16), and the radius of curvature of the one radial outer preformed coil side (24a) is greater than the radius of curvature of the radial inner preformed coil side (24b).

Abstract: An apparatus for retaining a package of laminations of an electromagnetic core in a device (3) for the production thereof that is mounted into a panel (1) arranged at a distance from a yoke (2) of said device (3) for the production of individual laminations (4) and mutual joining of same into a package (5), wherein it comprises peripheral units like an aggregate for pressurized hydraulic oil, sensors, control unit and ejector.

Abstract: A method of producing a rotor includes crimping and stacking a plurality of core pieces through crimping connecting portions to form a rotor stacked core having a magnet-insertion hole and inserting a permanent-magnet pieces into the magnet-insertion hole. Further, the method also includes clamping the rotor stacked core between an upper die and a lower die, and filling a resin into the magnet-insertion hole from a resin reservoir pot which is formed in the upper die or the lower die. Also, the resin may be filled into the magnet-insertion hole while placing the crimping connecting portions at a center of the resin reservoir pot.

Abstract: A flaring system for stator windings includes a base member, and a first cuff supported at the base member. The first cuff includes a first body having an inner annular surface that defines a first central opening. A second cuff includes a second body having an inner annular surface that defines a second central opening. A flaring guide includes an angled surface configured and disposed to rest upon the second body. A flare tool includes a flaring portion having an angled surface portion. The flaring portion is configured and disposed to extend between first and second stator winding layers of the a stator end turn portion with the angled surface portion urging one of the first and second stator winding layers radially outward against the angled surface of the flaring guide.

Abstract: A method for producing a round stator includes: inserting wound pole teeth into an insertion section of a rolling device to form a pole tooth row, pushing the pole tooth row into a ring section of the rolling device, which ring section reproduces a round end shape of the stator to form a round stator structure, removing the round stator structure from the rolling device while holding the stator structure together, and processing the stator structure further to form a finished stator unit.

Abstract: A rotary lamination apparatus has a rotary lamination turntable rotational about a vertical axis. A plurality of workpieces are rotated and laminated on the turntable. The turntable includes a support member that is arranged on an upper surface of the turntable, a plurality of rolling bodies mounted on the upper surface of the turntable, and a plurality of urging members for urging the rolling bodies upward. The support member is formed of material having a high friction coefficient. The rolling bodies are selectively movable between an upper position and a lower position. In the upper position, at least a portion of each of the rolling bodies is located above the upper surface of the support member. In the lower position, each rolling body is located below the upper surface of the support member. In the upper position, the rolling bodies support the workpieces movably in a lateral direction.

Abstract: A method of manufacturing a motor for a power tool includes providing an armature configured to be coupled to a shaft. The armature includes a yoke and a first tooth and a second tooth that extend radially outward from the yoke to define a slot between the first tooth and the second tooth. Each of the first tooth and the second tooth include an inner end adjacent the yoke and an outer end opposite the inner end. The method further includes coupling a first wire guide member to the outer end of the first tooth, coupling a second wire guide member to the outer end of the second tooth, winding wire into the slot, after winding wire into the slot, compressing the wire radially into the slot, uncoupling the first wire guide member from the first tooth, and uncoupling the second wire guide member from the second tooth.

Abstract: According to one embodiment, an assembly machine of a rotating electrical machine includes: a coil alignment portion that aligns coils, when aligning coils in a ring shape, such that one side of a circumferential direction in the ring is made to lay over a top surface side of an adjacent coil, and the other side of the circumferential direction of the coils is made to lay under a bottom surface side of an adjacent coil so as to form mutually overlapping regions in a thickness direction between the adjacent coils; an insertion part having columnar parts inserted into the interior of the mutually overlapping regions; and a pressing part which inserts the insertion part in an axial direction thereof, mutually overlapping in the thickness direction between the adjacent coils, from the insertion part into the interior of a slot in the core of the rotating electrical machine.

Abstract: A cutting machine for producing lamina elements includes a cutting mechanism for cutting out a first lamina element from a foil at a first position within the foil and for cutting out a second lamina element from the foil at a second position within the foil. With respect to a centerline of the foil the first position has a first distance and the second position has a second distance being different to the first distance. The cutting machine is adapted for releasing the cut out first lamina element and the cut out second lamina element, such that by utilizing the gravitational force the first lamina element and the second lamina element are transferred to a container, in which they are arranged in a stacked and in an aligned manner with respect to each other.

Abstract: An apparatus and a method for manufacturing a stator is disclosed. The stator includes a stator core having slots formed along an axial direction at a plurality of locations in a circumferential direction, and a coil formed by combining a plurality of rectangular wires that have a plurality of straight portions being disposed in the slots and arranged side by side in the circumferential direction and in a radial direction. A restriction jig having a number of restriction pieces is disposed on a first-end side of the coil in the axial direction. The coil is inserted into the stator core from the first-end side in the axial direction to dispose the straight portions in the slots. Circumferential positions of the straight portions are restricted along the axial direction through contact with the restriction pieces by relatively moving the restriction jig and the coil in the axial direction.

Abstract: This disclosure describes embodiments of an apparatus for use to extract a rotor from a generator. The apparatus can include a central mount element that secures to the end of the rotor. A pair of support members coupled to the sides of the central mount element. The support members can include a load bearing element that permits travel of the apparatus on a surface, e.g., a platform proximate to the turbine generator. During implementation, the apparatus is configured to direct pulling forces along the center axis of the rotor to restrict movement of the rotor and, in particular, limit rotation of the rotor that can result in inadvertent contact with the stator or other parts of the generator.

Abstract: A twisting method is described, for twisting free end portions of bar conductors for the stator or rotor bar winding of an electrical machine. The twisting method allows achieving a non uniform twisting of the bar conductors from the welding side of the stator or rotor core by means of a twisting fixture. The twisting fixture comprises a pocket member including a main structure provided with an arc of adjacent pockets and a secondary structure, provided with at least one further pocket, which can axially translate with respect to the main structure.

Abstract: A molding apparatus and method for fixing permanent magnets in a rotor core during production of drive motors for environmental vehicles, in which the permanent magnets, which are inserted into magnet insertion apertures of the rotor core, are aligned at identical positions with respect to the axial direction of the rotor core, thus contributing to an improvement in the performance of the drive motors.

Abstract: A manufacturing device for a stator of a rotating electrical machine includes a jig, a support section, link mechanisms and press sections. The jig has holding grooves into which linear portions of coils can be respectively inserted. The jig can be arranged on the inner side of a stator core while holding grooves respectively face the openings of slots. Each of the link mechanisms has a push-out member and a link. The link moves a corresponding push-out member in a direction from the bottom portion of the holding groove to a corresponding slot and in a direction from the slot to the bottom portion. The push-out members can concurrently apply a pressing force to all the coil ends of the coils from the axial direction of the stator core in synchronization with the link mechanisms.

Abstract: An apparatus for installing an elongate conductor into stator core slots, including a magazine having a radially outer cylindrical surface with recesses that extend inwardly of the cylindrical surface, and a circular rack having a radially outer periphery provided with rack slots. The magazine has an installation mode in which a stator core coaxially surrounds the magazine, there is concurrent radial alignment between pairs of magazine recesses and stator core slots, and a conductor axial branch is receivable by a stator slot from a respectively paired magazine recess; and a load mode in which the circular rack and the magazine have synchronized rotative movements, corresponding pairs of magazine recesses and rack slots are sequentially aligned, and a conductor axial branch is receivable by a magazine recess from its aligned rack slot. Also, a method for loading an elongate conductor onto a magazine for subsequent installation into stator core slots.

Abstract: A temporary rail system (12) is provided for installing a stator core (14) in a generator frame (16). The rail system includes rail assemblies (18, 20, 22, 24), where each rail assembly includes support pieces (19, 21, 23) axially positioned at a circumferential location (26, 28, 30, 32) along frame rings (34, 36, 38, 40, 42) of the frame. The rail assembly also includes fasteners (48) to secure the support pieces to the circumferential location. The rail assembly also includes lifting assemblies (52) positioned on each support piece, a support beam segment (62, 64) positioned on each lifting assembly, and a rail segment (66, 68) positioned on each support beam segment such that a rail (69) including the rail segments is axially positioned along the support pieces of the rail assembly.

Abstract: Method for mounting a bush round a part (2) of a shaft with a force fit, which method comprises the following steps: providing a guide element (7, 23) with an outer surface (8) which is at least partly conical; providing the guide element (7, 23) in the extension of the aforesaid part (2) of the shaft (1); pushing the bush (5) over the guide element (7, 23) on the part (2) of the shaft (1).

Abstract: A motor stator automatically assembling system includes a feeding unit, a wire-winding unit, a first conveyer unit, a second conveyer unit, a first assembly unit and a second assembly unit. A motor stator automatically assembling method includes: the feeding unit is operated to feed a plurality of insulation members; the insulation members are arranged on the first conveyer unit to convey to the wire-winding unit; the wire-winding unit is operated to wind wires on the insulation members to form a plurality of wire-wound insulation members; the wire-wound insulation members are arranged on the second conveyer unit to convey to the first assembly unit; the first assembly unit is operated to insert pole teeth into the wire-wound insulation members to form a plurality of compact pole tooth sets; the second assembly unit is operated to combine the compact pole tooth sets with a stator ring frame to form an assembled motor stator.

Abstract: The present invention discloses an auto centering fitting system for the assembly of rotating electrical machines, comprising a couple of caps (1a) and (1b), wherein said cap (1b) shows a cylindrical geometry, optionally interrupted, comprising a strengthened peripheral region (3b) from which a male-type structure (6) complementary to the channel (4) of the cap (1a) extends longitudinally; and said cap (1a) shows a strengthened region (3a), from which a pair of symmetrical tabs (3c) project distally, which will define a fitting channel (4), forming a junction (5) through the application of axial pressure on both caps in opposite directions to each other, allowing for the fitting of (6) to (4).

Abstract: There is described a method and apparatus for forming a core for an electrical machine, in which a stamped metal strip (4a, 4b) is wound onto a mandrel (22), to form a helical winding. The diameter of the mandrel is then increased to apply tension to the wound strip, while the coils of the wound strip are held between clamps (24, 25). The coils of the wound strip are then fixed relative one to another (50, 51), while the coil is held at the increased diameter. The diameter of the mandrel is then reduced to disengage the laminated core from the mandrel. To produce a rotor or stator for an electrical machine, electrical coils are mounted in slots formed in the inner or outer surface of the core. The rotor or stator may then be incorporated into an electrical machine such as a motor or generator.

Abstract: A method for terminating and winding coils of a core of a dynamo electric machine. The coils being formed from at least an electric wire and the core having a longitudinal axis. The coils are wound by relatively moving a wire dispenser with respect to a core with relative motions of translation and rotation; at least a stretch of wire extends from the coil and the stretch of wire is provided with a portion for a termination connection to a termination structure of the core such as a tang. The method avoids waste cut wire in the apparatus. The core is provided with a groove at an end to receive at least a wire in the path of the wire for the termination of the coils. The apparatus comprises a wire deflector positioned adjacent the end of the core, where the groove is located, in order to intercept and align the wire with the groove.

Abstract: A system for making a stator includes a stator laminate forming area for receiving at least one stator plate to form part of a stator laminate, an automated plate lift for lifting and positioning at least one the stator plate in a predetermined position in the stator laminate forming area and a mechanism for enabling movement of the stator plates between the stator laminate forming area and the plate lift.

Abstract: A pre-forming apparatus (4) for an electrical bar conductor (8), comprising a punch (12) provided with moving members for exerting a thrust on the conductor (8) during the relative pre-forming, the punch (12) being axially sliding along a pre-forming direction (X-X) and being provided with a cursor (20) and with a pre-forming head (24) suitable for engaging with the conductor (8). The apparatus (4) comprises a first pre-forming chamber (44) suitable for being crossed by the conductor (8) and by the punch (12) during the forward movement of the punch (12) for the pre-forming operation.

Abstract: A phase module of a transverse flux electrical machine (TFEM) includes a pair of halves adapted to receive therein a plurality of cores and a coil therein. The cores are discretely located in the phase with radially angularly distributed core-receiving spaces. The plurality of cores and the coil are secured in the halves with resin. The proximal radial portion of the phase module is bored to define the interior diameter of the phase module. A method of assembling a phase module and a kit thereof are encompassed by the present application.

Abstract: Generator rotor comprising a rotor rim and a plurality of permanent magnet modules and a plurality of anchors arranged at an outer or inner circumference of the rotor rim such that the anchors substantially fix the permanent magnet modules to the rotor, wherein the permanent magnet modules comprise a base having a bottom surface, two axially extending side surfaces and a top surface, and one or more rows of magnets mounted on said top surface, wherein the two side surfaces of the permanent magnet modules each comprise an axially extending groove, and wherein the anchors have a shape that substantially fits exactly in axially extending grooves of neighbouring permanent magnet modules.

Abstract: In a rotor assembly process for assembling rotors to a case main body where stators are fixed, lower portions of the rotor shafts are fitted into two bearings fixed to the case main body with two lower shafts being fitted into inner circumferential surfaces of the rotor shafts. In a cover assembly process for assembling a rear cover to the case main body, two bearings fixed to the rear cover are fitted into upper portions of the rotor shafts with the lower shafts being fitted into the inner circumferential surfaces of the rotor shafts. Central axes of the rotor shafts are prevented from inclining, and the rear cover can be easily assembled to the case main body without having to form large chamfers on the two bearings and the two rotor shafts.

Abstract: A method and system is provided to join the wire ends of a stator by placing a crimpable element on a wire end pair such that the wire ends of the wire end pair are surrounded by the crimpable element, and deforming the crimpable element using a crimping tool to form a crimped joint. The crimped joint is configured to provide an electrical connection between the wire ends of the wire end pair. The wire ends may be retained in substantial contact with each other by the crimpable element. The wire end portion of the stator may be immersed in a molten solder bath to form a solder joint joining the wire end pair comprising a crimped joint. The stator may be configured as a bar pin stator including a plurality of bar pins defining the wire ends.

Abstract: To provide a spool for a coil winding device capable of preventing poor insulation caused by a leakage of coil wires without initially inserted coil wires staying at the vicinity of slot openings. A spool for a coil winding device of this invention includes a plurality of coil winding surfaces increased stepwise in diameter from the bottom upward in a state where the spool is disposed on the coil winding device. The spool includes a front spool part and a rear spool part, which are placed at a distance from each other so that each turn of coil has a length corresponding to arbitrary lamination thickness of the stator core.

Abstract: An insertion system for electrical conductors is provided that can widen the gap between insulating paper. An insertion system (1) includes: a first moving part (4) that causes a leg of the coil element (10) to move in an insertion direction of a slot (16); a guide part (3) that guides the leg into the slot (16); and a pair of first spreader plates (7A) and a pair of second spreader plates (7B) that can spread at a leading end side thereof, in which these pairs of spreader plates are formed so as to extend inclined relative to the insertion direction so as to approach each other towards a leading end side, and a gap therebetween is narrower than a width of insulating paper (17) at the leading end side, and is wider than a width of the leg of the coil element (10) at a base end side.

Abstract: A method for manufacturing a stator of a rotary electric machine, the stator including cassette coils each formed of a flat rectangular conductor wire wound in a distributed winding form and a stator core including slots in which the cassette coils are inserted, includes the steps of: assembling a plurality of adjacent in-phase cassette coils to form a set of assembled coils; winding an insulation sheet cut in a predetermined shape around an outer periphery of a proximity section of the assembled coils in which the cassette coils are located close to each other; fixing end portions of the wound insulation sheet to each other; and overlapping sets of the assembled coils in a circumferential direction of the stator core, each set being bound together by the insulation sheet having the fixed end portions, and inserting the assembled coils in the slots.

Abstract: Apparatus and method for aligning wire conductors (11a, 11b) extending from coil members (11) inserted in slots of a core (10) of an electric dynamo machine to join the ends (11?a, 11?b) of the wire conductors by means of a welding operation accomplished by welding means (30), comprising : a first member (41) having a plurality of passages (40); a second member (42) having a plurality of passages (40?); the first and second members (41,42) being assembled adjacent to each other to align in pairs the passages (40) of the first member (41) with the passages (40?) of the second member (42); each pair of aligned passages (40,40?) forming a single passage capable of receiving at least the end portions (11a, 11b) of two conductors; the first member (41) and the second member (42) being relatively moved in the circumferential direction (C) of the core to cause the sides of the passages (40,40?) to engage and move the end portions (11a, 11b) of the wire conductors in the circumferential direction (C); a thrust in the

Abstract: To correct an unbalance of rotors, a method and a device are proposed by means of which a corrective weight (15) is adapted to be welded to a rotor (2) by means of an electric welding device (14). The device comprises a robot (20) with a jointed arm (21) mounting the electric welding device (14). Arranged within reach of the jointed arm (21) is an unbalance measuring station (1) for measuring the amount of unbalance of the rotor (2) with an electronic computer which computes a corrective weight (15) to be attached to the rotor (2) for unbalance correction and transmits control data to a control device (23) of the robot (20). Under robot control, the welding device (14) picks the computed corrective weight (15) from a magazine (27) arranged within reach of the jointed arm (21) and welds it to the rotor (2) in the unbalance measuring station (1). During the welding operation the rotor (2) takes support on a first supporting device (11) and the welding device (14) on a second supporting device (12).

Abstract: The method for extraction or introduction of a rotor (4) from or into a stator (2) of an electric machine (1) includes removing the fan blades (20) from the seats (19) of the rotor shaft (26), connecting a first guide (16) into the seats (19) of the removed fan blades (20), connecting a second guide (23) to the stator or to an element fixed to the stator (2), extracting or inserting the rotor (4) by sliding the first guide (16) on the second guide (23).

Abstract: A method for terminating and winding coils of a core (20) of a dynamo electric machine. The coils being formed from at least an electric wire (W) and the core (20) having a longitudinal axis (20?). The coils (19) are wound by relatively moving a wire dispenser (21) with respect to a core with relative motions of translation and rotation; at least a stretch of wire extends from the coil and the stretch of wire is provided with a portion (W4) for a termination connection to a termination structure (22) of the core (20) such as a tang. The method avoids waste cut wire in the apparatus. The core is provided with a groove (120) at an end to receive at least a wire in the path of the wire for the termination of the coils. The apparatus comprises a wire deflector positioned adjacent the end of the core, where the groove (120) is located, in order to intercept and align the wire with the groove (120).

Abstract: An auxiliary tool for assembling a number of voice coil motors includes a number of trays, a rod member, and two limiting members. Each tray defines a through hole. The rod member passes through the through holes of the trays. The two limiting members are sleeved over the rod member at two ends of the rod member, the trays being between the two limiting members, each two neighboring trays being configured for clamping a respective one of the voice coil motors.

Abstract: A method of vertically assembling a generator of a wind turbine is provided. The method includes A rotor part is arranged on a horizontal assembly which supports components of the generator such that a rotational axis of a component is essentially vertical during assembly, and the assembly support is configured to allow access to an interior of a generator component during the assembly procedure; a stator part is arranged in the rotor part; and the stator part is joined to the rotor part. An assembly arrangement for a vertical assembly of a generator of a wind turbine is provided. The assembly arrangement includes a horizontal assembly support for supporting components of the generator such that a rotational axis of a component is essentially vertical during assembly, and the assembly support is configured to allow access to an interior of a generator component during the assembly procedure.

Abstract: A connection device for connecting at least two electric cables to an electric machine in a vehicle includes a housing and at least two contact elements. At least two openings, each allowing the passage of one of the cables, are located in the housing wall in such a way that only one of the cables that are fed in a direction through the openings in the housing and that continue to run in a straight line in the direction inside the housing makes direct contact with precisely one of the contact elements and can be electrically connected to this contact. All the other cables can be connected to a respective element of the remaining contact elements using a respective conductor bar.

Abstract: A method of assembling an induction rotor includes inserting a plurality of conductor bars into a stack of disks whereby distal ends of the conductor bars project from respective axial ends of the stack, placing first and second end rings onto the respective axial ends of the stack so that the ends of the conductor bars fit into slots in the respective end rings, and compressing the slots against the conductor bars by impacting at least one of the end rings. The method may include selectively adjusting an amount of end ring material being compressed by varying heights of respective areas of a top surface of the end ring and/or selectively adjusting an amount of end ring material being compressed by varying heights of respective areas of an impacting surface.

Abstract: The present invention relates a device for magnetizing and assembling an electrical machine comprising a stator and a rotor with at least one permanent magnet, the device comprising a magnetizer unit for magnetizing the at least one permanent magnet of the rotor, a rotor load unit and a translation unit for translating the rotor from the magnetizer unit to a rotor load unit for inserting the rotor into the stator. The invention also relates to a method for magnetizing and assembling an electrical machine comprising a stator and a rotor with at least one permanent magnet at a magnetizing unit.