Abstract: In a reservoir and applicator unit, in particular for small quantities or testing purposes in the cosmetic or medicinal field, comprising a reservoir for the compound that is to be applied and an applicator to be united with the reservoir, it is provided that the reservoir, at a first end, has a recess, which is closed towards the interior of the reservoir, for accommodation of the applicator; that the reservoir, at a second opposite end, is provided with a feed inlet and outlet; it being possible to place the applicator, prior to use, from the first end of the reservoir onto the second end such that the applicator stands out freely from the reservoir and any compound in the reservoir can flow from the reservoir onto the applicator.

Abstract: In a hair dyeing or cosmetic unit, in particular a mascara unit, comprising a reservoir for holding the liquid cosmetic and a cap as well as an applicator that is mounted on a handle, it is provided, with a view to facilitation of purchase, that the cosmetic unit is designed such that, when presented for purchase, the applicator does not dip into the liquid cosmetic and is visible through a transparent section of a member of the cosmetic unit.

Abstract: The invention relates to a cosmetic unit comprising two different applicators each with a stem, each of the applicators dipping into a respective reservoir; each reservoir having an externally threaded neck on which to screw a coupling member; and the two reservoirs being releasably attachable to each other via a coupling sleeve by means of the coupling members which are screwed on and which simultaneously serve as a closure cap. The coupling members in the form of screw caps are non-rotarily attachable to the coupling sleeve by an axial serration and axially tightly attachable thereto by a beaded section engaging with a locking groove.

Abstract: In a mascara brush comprising a plurality of bristles held between two twisted wire segments, wherein the bristles have varying lengths created by trimming, provision is made for the brush to incorporate a first outer face of a predefined geometry created in a first trimming process after twisting, wherein this outer face is formed by the tips of a first number of longer bristles, wherein a portion of the bristles is trimmed by a second trimming process, so that a plurality of bristles of a shorter length is created, the tips of which form a second envelope of a predefined geometry, wherein the tips of the shorter bristles each lie on an orthogonal line relative to these twisted wire segments extending at a distance to the same.

Abstract: In a cosmetic applicator unit that comprises two different applicators, each having a stem, the applicators being interconnected in the vicinity of the free ends of the stems, it is provided that each applicator is lodged in a reservoir; that each reservoir has a neck with an external thread; and that the necks are screwed into coupling members for interconnection of the two reservoirs.

Abstract: In a reservoir and applicator unit, in particular for small quantities or testing purposes in the cosmetic or medicinal field, comprising a reservoir for the compound that is to be applied and an applicator to be united with the reservoir, it is provided

Abstract: In a mascara brush comprising a core of intertwisted wire sections, between which a plurality of bristles is fixed in place, standing out from the core, a free end of the core, which is not trimmed with bristles, being joined to a stem, it is provided, with a view to obtaining optimal application properties, that the core has a wavy configuration.

Abstract: An applicator assembly for cosmetic liquids, in particular a mascara tester, is provided with a container for holding the cosmetic liquid, a closure cap for the container and a wiper for the cosmetic liquid, which lodges in the neck of the container. In an intermediate stage of manufacture of the applicator assembly, the wiper is detachably mounted on the closure cap. In a subsequent stage of manufacture, upon insertion of the closure cap into the container neck, the wiper is durably fixed there.

Abstract: In a mascara brush with a plurality of bristles being fixed between two intertwisted wire sections, standing out therefrom on both sides, and with the bristles having a noncircular cross section, it is provided, with a view to improving the mascara transfer properties, that, proceeding from conventionally extruded fibers, at least two of these fibers are connected to each other lengthwise in the form of lines or points.

Abstract: In a mascara brush comprising a plurality of bristles which are held between two intertwisted wire sections, it is provided, with a view to obtaining an optimal transfer effect, that at least part of the bristles form loops.

Abstract: In a cosmetic unit, in particular a mascara unit, having a reservoir for a cosmetic and a cap to be screwed on this reservoir. The package is made attractive from an esthetic point of view by making the color of the product contained in the reservoir easily visible to the consumer. The cap has a hollow interior which is open upwards. The end face which defines the opening of the cap is diagonal to the lower end face of the cap and the opening interior of the cap has a color coating.

Abstract: In a cosmetic applicator unit that comprises two different applicators, each having a stem, the applicators being interconnected in the vicinity of the free ends of the stems, it is provided that each applicator is lodged in a reservoir; that each reservoir has a neck with an external thread; and that the necks are screwed into coupling members for interconnection of the two reservoirs.

Abstract: In a hair coloring or cosmetic unit, in particular mascara unit, comprising a receptacle for liquid take-up, which has a basic body and a neck of tapered diameter as compared to the basic body, and a closing cap to be placed on the neck, a rod with an applicator being fixable on the inside of the closing cap, and a stripper being provided in the vicinity of the neck for the applicator to be stripped upon withdrawal from the receptacle, it is provided that the applicator is connectable to the rod or the rod to the closing cap by the user, after the user has selected a preferred applicator or rod from a plurality of available samples thereof, and that the filled receptacle comprises a special closing and sealing device without a rod or an applicator.

Abstract: In a cosmetic unit, in particular a mascara unit, having a reservoir for a cosmetic and a cap to be screwed on this reservoir. The package is made attractive from an esthetic point of view by making the color of the product contained in the reservoir easily visible to the consumer. The cap has a hollow interior which is open upwards. The end face which defines the opening of the cap is diagonal to the lower end face of the cap and the opening interior of the cap has a color coating.

Abstract: In a brush for the application of a cosmetic liquid, in particular a nail varnish brush, comprising a stem with a handle section on the side of an end thereof, at least one bunch of bristles, which stands out in the axial direction, being disposed on the opposite end of the stem, it is provided that at least two bunches of bristles are provided, which, while forming a recess, are spaced from each other in a proximal portion of the stem, and which at least partially overlap in a distal portion thereof

Abstract: In a mascara unit comprising an applicator fixed to a holder and a reservoir for mascara, the applicator dipping into the reservoir in the condition of non-use and transport and being movable out of the reservoir for the application of mascara, it is provided that the applicator and the reservoir are designed as a unit so that the applicator can be moved out of and into the reservoir through actuation by one hand.

Abstract: In a brush, in particular for coloring eyelashes or hair, comprising a stem and a number of bristles standing out essentially radially therefrom, the stem being formed by a first leg of a tweezers- or scissors-like arrangement, and a second leg of this arrangement having, at its free end, an abutment for the bristles of the first leg such that in operation, the free outer ends of the two legs enclose between them the eyelashes or hair to be treated. At least one of the two legs (4, 5) being designed as a hollow tube connected with a supply container and having outlets leading to the outside.

Abstract: In a coloring cosmetic unit, in particular a mascara unit, comprising a receptacle for the coloring cosmetic and a screw cap which can be screwed on an external thread of the receptacle neck and on which a handle with an applicator is mounted, it is provided, with a view to improving the properties of handling and use of such a coloring cosmetic unit, in particular to attaining optimal opening and closing properties, produceability by injection or blow molding at a low cost being nevertheless ensured, that the thread on the receptacle neck has a pitch greater than 2 mm, in particular approximately 3 mm.