Abstract: The invention relates to a system (100) for identifying a document of a plurality of documents, based on a multidimensional image, the system (100) comprising an object unit (110) for identifying an object represented in the multidimensional image, based on a user input indicating a region of the multidimensional image, and further based on a model for modeling the object, determined by segmentation of the indicated region of the multidimensional image; a keyword unit (120) for identifying a keyword of a plurality of keywords, related to the identified object, based on an annotation of the model for modeling the object; and a document unit (130) for identifying the document of the plurality of documents, based on the identified keyword. Thus, the system advantageously facilitates a user's access to documents comprising information of interest based on a viewed multidimensional image. The document may be identified by its name or, preferably, by a link to the document.

Abstract: The present invention relates to a spectral detection device (100) for detecting spectral components of received light, wherein the spectral detection device (100) comprises a filtering structure (110) arranged to filter the received light and output light with a wavelength within a predetermined wavelength range; and a light sensor (120) arranged to detect the light output by the filtering structure (110), wherein the filtering structure (110) is variable to allow a variation of the predetermined wavelength range over time. The arrangement enables a compact spectral detection device that may be provided at a low cost.

Abstract: The present invention refers to a housing with a locking structure to connect a first housing part (12) with a second housing part (14). The locking structure comprises a flexible snap member (38) extending from the first housing part over an inner wall portion of the second housing part and is provided with a first engaging portion (44). The inner wall portion of the second housing part is provided with a second engaging portion (60). The first and second engaging portions forming a snap fit connection to be released by lifting said snap member from the inner wall portion. A release tool (70) is arranged on or above the bottom of said second housing part to be slidable towards the snap member. The snap member is further provided with a receiving portion being formed to catch the tip (76) of said release tool in a locked manner when the release tool is pushed into the receiving portion.

Abstract: The present invention relates to an acoustic cooling system (1) arranged for cooling by generating sound waves, said system (1) comprising a transducer (2) and a control unit (6) configured to generate a drive signal (S1) for exciting said transducer (2), wherein said drive signal is a multi-harmonic drive signal comprising at least one higher harmonic (A2-A5) selected to reduce the presence of at least one corresponding higher harmonic (B2-B5) comprised in the sound waves. The system is advantageous in that noise-reduction can be achieved without the need of incorporating a second transducer, thereby enabling a compact acoustic cooling system at a low cost.

Abstract: A training system and method includes a subject phantom (102) capable of being visualized on a display (120). A spatial tracking system (104) is configured to track an interventional instrument (108) in subject phantom space. A simulation system (110) is configured to generate a simulated abnormality in the phantom space and to simulate interactions with the simulated abnormality to provide feedback and evaluation information to a user for training the user in an associated procedure related to the abnormality.

Abstract: The invention provides an illumination system comprising a light-emitting device which excites a first luminescent element, which forms part of the light-emitting device. The light emitted from the first luminescent element and/or the light emitted by the light-emitting device excite a second luminescent element, physically separated from the light-emitting device. By employing two luminescent elements, the first element in the light-emitting device, and the second element physically separated from the light-emitting device, such as on a cover plate, the conversion of light produced by the light-emitting device is performed at both a “local” and a “remote” location, respectively, and the amount of luminescent material required at the remote location may be reduced compared to the situation of the prior art where the light conversion was only performed at a remote location.

Abstract: This invention relates to a device for determining the conversion power of conversion element, a method for performing these measurements and a method for producing pcLEDs with essentially the same color point applying said device and said method.

Abstract: In a lamp driving circuit for operating a high intensity discharge lamp, an a commutation circuit comprises at least two switching devices. The switching devices are alternately switched active at a commutation frequency. The active switching device switches at a switching frequency. During an ignition mode, the switching frequency and the commutation frequency are substantially equal. A resulting commutation voltage is supplied to an inverter resonant circuit for generating a supply current. At a node of the inverter resonant circuit, a clamping circuit limits the generated voltage to a predetermined maximum voltage. The voltage at said node of the inverter resonant circuit is applied to an output resonant circuit. The output resonant circuit operates in the ignition mode as a resonator for generating a high ignition voltage; in a steady state operation mode, the output resonant circuit operates as a low-pass filter for reducing a high frequency current component in a lamp current.

Abstract: A high efficiency lighting system (100) is described that has a small etendue. This can be used, for example, for backlighting a display device such as a liquid crystal display (LCD), projection displays, as well as for general lighting purposes. A portion of the light from a light emitting device die (101) falls onto a fluorescent material (105,106), such as phosphor. Dichroic mirrors (107,109) prevent the light generated by the fluorescent material to return to the light-emitting device. The mirrors may also provide collimation of the generated light and the remainder of the light from the light-emitting device. In this way a high efficiency system is realized because little or no generated light is absorbed and the generated light does not have to travel through a fluorescent material layer and thus has a high chance to go in the desired direction.

Abstract: A microelectronic sensor device and a method for making optical examinations at a carrier for the detection of magnetic particles, for example, at a contact surface of the carrier by frustrated total internal reflection (FTIR), include a light source with a laser modulator for emitting an input light beam into the carrier. The input light beam is modulated such that optical interferences with reflections of the input light beam from the entrance window, or from other components of the carrier, are reduced or minimized. This can be achieved by a pulsed on/off modulation in which the first relaxation minimum of a currently emitted pulse (PN) coincides in the light source with the first relaxation maximum of a reflected pulse (PN-1?). By reducing the effect of interferences, the setup is less prone to disturbances from dimensional variations that are induced by thermal extension, for example.

Abstract: The invention relates to an ad-hoc peer to peer network for providing recommendations. User terminals (100, 103) of the data network comprise a local database (115) with community reference information. A processor (111) determines if a communication with a second user terminal (103) is possible and if so, communication is established by a direct wireless link. Community preference information is exchanged between the two user terminals (100,103) and the database (115) is updated accordingly by a database controller (113). The user terminal (100) also comprises a recommendation processor (117) which generates a recommendation based on the community preference information. The invention is particular applicable to small low cost terminals, such as mobile phones or wireless equipped Personal Digital Assistants.

Abstract: A lighting system comprising an electrical lamp (6) having an electrical lamp connector (32), a holder (5) having a front electrical connector adapted to be back-connected to a power supply and a cap (7) to interface the electrical lamp and the holder, said cap extending along a mounting direction between a top side for receiving the lamp connector and an opposite bottom side for receiving the holder connector, and having axial holes extending between the bottom side and the top side for receiving within at least a part of an electrical cap connector able to electrically connect the lamp connector with the holder connector once the lighting assembly is assembled.

Abstract: The invention provides a metal halide lamp with a ceramic discharge vessel and two electrodes. The discharge vessel encloses a discharge volume containing an ionisable salt filling. The ionisable salt filling comprises 3.5-82 mol % sodium iodide, 0.5-8.5 mol % thallium iodide, 14-92 mol % calcium iodide, 0.5-5.5 mol % cerium iodide and 0.5-3.5 mol % indium iodide. The mol percentages are relative to the total amount of ionisable salt filling. The lamp is dimmable, at least in a range of 50-100% of nominal intensity, while maintaining its light-technical properties and while not substantially deviating from the black body locus. Further, the lamp has a relatively high efficacy. Further, the lamp can be operated horizontally and vertically, i.e. the lamp is suitable for universal burning.

Abstract: A light-emitting device for emitting light having a desired color point, comprising at least one solid-state light source (1), at least one light-converting element (5), a light guiding arrangement (2) and a switch control unit (4), wherein the solid-state light source (1) is provided for emitting primary radiation (20), the light guiding arrangement (2) arranged between the solid-state light source (1) and the light-converting element (5) has at least one electro-optical switch (31) for controllably splitting the primary radiation (20) into a first portion (21) and a second portion (22), the switch control unit (4) is provided for controlling the electro-optical switch or switches (31) for variably adjusting the ratio between the first (21) and the second portion (22) of the primary radiation (20), and the light-converting element (5) is provided for the partial or complete absorption of at least a first portion (21) of the primary radiation (20) and for the re-emission of secondary radiation.

Abstract: A method for manufacturing a flooring product with integrated circuitry, comprising the steps of providing a plurality of pieces (6), stacking said pieces on top of each other, displaced in relation to each other to form an offset stack (10), and compressing said offset stack to form said flooring product. The method further comprises arranging flexible circuitry (7) on an upper surface of at least one piece, so that, when said pieces are stacked, a first portion (7a) of flexible circuitry on the at least one piece is exposed, said first portion (7a) including circuitry for interacting with the environment. By arranging the circuitry in the flooring during such a manufacturing process, a flooring product is achieved where only a portion of the circuitry is exposed, and another portion is embedded in the flooring.

Abstract: The present invention relates to a method of operating an electrical discharge device (12) comprising at least one first electrode (14) and at least one second electrode (16) at a distance therefrom, which electrodes are electrically connected to a power supply (18) and, upon ignition of a first gas discharge (22) between the electrodes (14, 16), transmit an electrical current (I), as a result of which a plasma (24) is produced in a working gas (26), which plasma emits radiation (28), in particular extreme ultraviolet and/or soft X-ray radiation, which is passed via a solid angle (30) into a chamber (32) outside the electrodes (14, 16). In order to prevent erosion at the electrodes (14, 16), it is proposed that the formation of a secondary plasma (34) in the chamber (32) is suppressed by a device (42).

Abstract: The present invention relates to a lysing reagent for use in the simultaneous automatic electronic enumeration and volumetric discrimination of different types of blood cells, such as leukocytes, thrombocytes, etc, in blood. Further, the present invention relates to a Coulter (impedance) counting apparatus containing the lysing reagent, for example a Coulter counting apparatus with a disposable cartridge for characterizing cells suspended in a liquid, especially a self-contained disposable cartridge for single-use analysis, such as for single-use analysis of a small quantity of whole blood.

Abstract: The invention relates to a light emitting device comprising a light emitting element (100) and a light guide (101) arranged on a textile substrate (102). The light guide has a back surface (103) facing the textile substrate, a front surface (104) facing away from the substrate, and a light receiving surface (105). The light emitting element (100) is arranged such that at least part of the light emitted by the light emitting element (100) is coupled into the light guide (101) through the light receiving surface (105), and is subject to total internal reflection in the light guide (101). Furthermore, the light guide (101) is arranged such that at least part of the light coupled into the light guide (101) exits the light guide (101) through the front surface (104) and/or the back surface (103).

Abstract: A lamp assembly (1) comprises at least a light source (8) and a reflector for reflecting light from the light source (8). The reflector is positionable with respect to the light source (8) in at least a first position and a second position to obtain a spot-like light emission in the first position and a more or less omnidirectional light emission, in the second position, of the light emitted by the lamp assembly (1). The lamp assembly (1) comprises a reflective layer (7). In the first position of the reflector at least part of the light is reflected by the reflector as well as by the reflective layer (7). In the second position of the reflector at least part of the light is reflected by the reflector and passes along the reflective layer (7).