Abstract: A shaving apparatus with an external cutting member (4) and an internal cutting member which can be driven into rotation relative to the external member. The external cutting member (4) has an annular region (8) with hair-trapping apertures (5) and a skin support region (9) in a central area surrounded by the annular region. To improve the shaving performance, the skin support area is provided with ridges 10.

Abstract: A defibrillator system including a defibrillator and at least one indicator including at least one visual indicator and/or at least one audible indicator connected to the defibrillator for generating an indication of a functional status of the defibrillator periodically and/or on command by a user.

Abstract: The proposed MRI apparatus provides a solution to the problem of a limited number of receiver channels. The main idea is to make use of the imaging parameters when selecting and/or combining the RF signals of at least two RF coils into separate receiver channels. Such an imaging parameter may be, for example, the phase encoding direction.

Abstract: The invention relates to an MR apparatus that is provided with an open magnet system and a quadrature coil system that includes a resonator that is tuned by tuning capacitors on at least one of the two sides of the steady magnetic field, said resonator including two large-area electrical conductors that are situated at a distance from one another and are connected to one another in a number of connection points that are distributed along the circumference, and are also provided with at least two terminals that are distributed along the circumference in order to receive or generate RF magnetic fields that are mutually offset in phase. The invention also relates to a corresponding quadrature coil system.

Abstract: Dermatological disorders having an inflammatory or proliferative component are treated with pharmaceutical compositions containing on the order of 0.3% by weight of 6-[3-(1-adamantyl)-4-methoxyphenyl]-2-naphthanoic acid (adapalene) or salt thereof, formulated into pharmaceutically acceptable media therefore, advantageously topically applicable gels, creams or lotions.

Abstract: A media thickness detector includes a driving force transmission part for removing vibration generated from a driving source. A sensing roller feeds media by receiving the driving force through the driving force transmission part. Sensing bearings are installed on bearing holders and rotate about a central shaft under an elastic force so that they are brought into close contact with the sensing roller. A damper member is connected to the central shaft at a position between the bearing holders and absorbs vibration generated in the central shaft. A thickness sensor detects the thickness of media passing between the sensing bearings and the sensing roller based on a rotating amount of the bearing holders.

Abstract: A method of operating a radio communication system in which secondary stations use dedicated time slots to request services from a primary station. A secondary station wishing to request a service sends a request in every time slot allocated to it until it receives an acknowledgement from the primary station. The primary station can use combining techniques on multiple time slots to identify the presence or absence of a request from a secondary station with improved accuracy.

Abstract: A communication system includes first and second beacon devices capable of wireless message transmission and at least one portable client device capable of receiving such message transmissions. The client device is arranged to broadcast an inquiry message according to a first communication protocol, such as Bluetooth. The first beacon detects such inquiry messages and replies with an inquiry response containing an identifier for the second beacon, enabling the second beacon and client device to perform a service interaction. In an alternative embodiment receipt of the inquiry message is notified to the second beacon which then sends the inquiry response to the client device.

Abstract: A liquid immersion photolithography system includes an exposure system that exposes a substrate with electromagnetic radiation and includes a projection optical system that focuses the electromagnetic radiation on the substrate. A liquid supply system provides liquid flow between the projection optical system and the substrate. An optional plurality of micronozzles are arranged around the periphery of one side of the projection optical system so as to provide a substantially uniform velocity distribution of the liquid flow in an area where the substrate is being exposed.

Abstract: In a speech recognition device (1) comprising receiving means (36) for receiving voice information (AI) uttered by a speaker and including speech coefficient storage means (38, 39, 40, 41) for storing a speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI) and including speech recognition means (42) which are arranged for recognizing text information (RTI) which corresponds to the received voice information (AI) by evaluating the voice information (AI) and the speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI), transfer means (54) are now provided which enable to import a speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI) and to store the imported speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI) in the speech coefficient storage means (38, 39, 40, 41).

Abstract: A method and apparatus for implicitly partitioning the storage space available on a storage medium, to a storage medium for storing user data and to a recording device for storing user data on a storage medium. In order to limit the mount/unmount time of a volume like a UDF volume on a magnetic tape for ADR and to limit overall seek times during reading: a) storage space available for storage on the medium is divided into a directory region and a data region, b) metadata are stored in the directory region, c) user data are stored in the data region being implicitly subdivided into data sub-regions, d) file set data for user data stored in a data sub-region are stored in a corresponding directory sub-region being assigned to this data sub-region, and e) borders and size of data sub-regions are variable.

Abstract: An electronic-monetary system having (1) banks or financial institutions that are coupled to a money generator device for generating and issuing to subscribing customers electronic money including electronic currency backed by demand deposits and electronic credit authorizations; (2) correspondent banks that accept and distribute the electronic money; (3) a plurality of transaction devices that are used by subscribers for storing electronic money, for performing money transactions with the on-line systems of the participating banks or for exchanging electronic money with other like transaction devices in off-line transactions; (4) teller devices, associated with the issuing and correspondent banks, for process handling and interfacing the transaction devices to the issuing and correspondent banks, and for interfacing between the issuing and correspondent banks themselves; (5) a clearing bank for balancing the electronic money accounts of the different issuing banks; (6) a data communications network for provi

Abstract: The invention relates to an evaporative crystallization process to make salt compositions that includes a step wherein a mother liquor is formed that contains an effective amount of a crystal growth inhibitor that is selected from oligopeptides, polypeptides, and polymers bearing two or more carboxylic acid groups or carboxyalkyl groups and optionally further phosphate, phosphonate, phosphino, sulfate, and/or sulfonate groups, such as carboxymethyl cellulose with phosphate groups, to form salt crystals with a (111) face. The salt can be washed with a reduced amount of washing water while still containing lower amounts of K, Br, SO4, and/or Ca. A wet salt can be obtained by partially drying the salt crystals that are formed.

Abstract: A method is provided for producing a plurality of moldings in one mold wherein the mold has at least one introduction point for molding material and a plurality of cavities with a shape corresponding to that of the moldings. The cavities are arranged so that each cavity, except cavities in an end or peripheral position, is connected to at least two directly adjacent cavities. A fluid casting compound of a material having a solidified hardness of not more than about 200 N, defined as the force at which an 11 mm sphere of the material will shatter, is introduced into the mold, so that it essentially fills all of the cavities, and the casting compound is then solidified and removed from the mold.

Abstract: In a method of manufacturing modules (4), each with at least one integrated circuit (2), the integrated circuits (2) are separated from a previously manufactured circuit configuration (1), which is in the form of a flexible film comprising a plurality of integrated circuits (2) on the basis of a polymer, by a combined stamping-vacuum conveying device (6), after which each of the separated integrated circuits (2) is conveyed to a module substrate (5) and connected to the module substrate (5) so as to form a module (4).

Abstract: An antenna system (1) transmits return signals, for example, in the band Ka, based on signals received from a distribution network in the band from 2.5-3 GHz. The return signals are transmitted through the network from a user receiver (PC) with a frequency lying below 65 MHz, they are processed in a frequency converter (up-C) between the network and the antenna system so as to be delivered to the antenna system with a frequency lying in the 2.5-3 GHz band, and frequency management data received in the downstream channel are used in the frequency converter (up-C) for selecting the frequency in the 2.5-3 GHz band.

Abstract: A color camera comprises a light sensitive area (13) comprising light sensitive elements, and a color filter layer (12) associated with the sensitive elements comprising Red, Green and Blue (R-G-B) filter layer elements. The color filter layer (12) comprises a repetitive sub-pattern of eight adjacent lines or columns, which sub-pattern comprises color filter elements in the following sequence: line (column) 1: G-R line (column) 2: B-G line (column) 3: G-R line (column) 4: G-B line (column) 5: G-R line (column) 6: B-G line (column) 7: R-G line (column) 8: B-G.

Abstract: A circuit arrangement for a resistor of high linearity that can be produced in integrated technology and be controlled by the current (Io1, Io2), which circuit arrangement is constructed from two pairs of transistors comprising transistors (T1 . . . T4) of the same junction type connected as diodes. Each pair of transistors (T1, T2 and T3, T4) has a common point of connection (D, E) that connects together the anodes of one pair of diodes and the cathodes of the other pair. The point of connection (D) of the first pair of transistors (T1, T2) is situated on their collector lines and thus connects the anodes and forms the infeed point for a first control current source (Io1). The point of connection (E) of the second pair of transistors connects the cathodes and is thus situated on their emitter lines and forms the infeed point for a second control current source (Io2).

Abstract: A chrysanthemum plant named ‘Ida’ characterized by its small sized blooms with pink ray florets and purple center and profilic branching; natural season flower date September 8-13; blooming for a period of 5 weeks.