Abstract: A test element analysis system for the analytical investigation of a liquid sample, comprising a test element including a carrier film having at least one flat side and a test field secured to the flat side and an evaluation instrument including a test element holder for positioning a test element in a measuring position, a measuring device for measuring the optically measurable change in the detection zone, and a housing within the measuring device is positioned. The test element is positioned in the measuring position in such a manner that a first partial section of the test element is located inside the housing and a second partial section is located outside of the housing to be easily accessible.

Abstract: The invention relates to a nucleic acid preparation with a content of below 1% protein, preferably below 0.1% protein, free of ethidium bromide, phenol, cesium chloride and detergents based on octyl phenol poly(ethylene glycol ether)n and with a content of below 1 EU/mg DNA of endotoxins. Said preparation is suitable as a drug particularly in gene therapy.

Abstract: Magnetic particles with an outer glass surface being essentially poreless or having pores of a diameter of less then 10 nm as well as ferromagnetic particles with a glass surface are preferentially useful for the isolation of biological material from samples. They provide a quick and reliable purification.

Abstract: A drive device for a piston in a container containing a liquid comprises a first segment positioned between a second segment and an outlet of the container. The first and second segments each have a first shape in which the respective segment is clamped between lateral walls of the container and a second shape in which the respective segment is released from the lateral walls. A first actuator is configured to vary the first segment between its first and second shapes, and the first segment is in its first shape when the first actuator is inactive. A second actuator is configured to vary the second segment between its first and second shapes, and the second segment is in its second shape when the second actuator is inactive. A connecting segment connects the first segment to the second segment and has an actively variable connecting length.

Abstract: A purified thermostable enzyme is derived form the thermophilic archaebacterium Thermococcus gorgonarius. The enzyme can be native or recombinant, retains approximately 90% of its activity after incubation for two hours at 95° C. in the presence of stabilizing agents and possesses 3?-5? proofreading exonuclease activity. Thermostable DNA polymerases are useful in many recombinant DNA techniques, especially nucleic acid amplification by the polymerase chain reaction (PCR).

Abstract: Device, method and kit for carrying out biochemical reactions, in particular for cell-free polypeptide biosynthesis composed of an external housing which encloses an inner housing with incorporated wells and a supply chamber, wherein the wells of the inner housing each contain a producing system during the biochemical reaction, the supply chamber contains a supply liquid during the biochemical reaction and the wells of the inner housing and the supply chamber are separated by a semipermeable membrane characterized in that the inner housing has at least two wells the lower ends of which are closed by a semipermeable membrane and the upper ends of which protrude from the supply liquid contained in the supply chamber, and is connected to means for moving and incubating the producing systems and to the supply liquid.

Abstract: The invention concerns a device and method for withdrawing samples of liquid samples for analytical elements. The device includes a carrier and a cover with a surface that cooperates with a surface of the carrier to form a channel. The channel has an opening defined by at least one edge. At least one notch in the form of a partial groove extends into the at least one edge of the opening so that one side of the edge of the opening is at least partially interrupted by the at least one notch. The notch forms a sample application opening by exposing the surface, whose extension forms an inner surface of the channel.

Abstract: A purified thermostable enzyme is derived form the thermophilic archaebacterium Thermococcus gorgonarius. The enzyme can be native or recombinant, retains approximately 90% of its activity after incubation for two hours at 95° C. in the presence of stabilizing agents and possesses 3?-5? proofreading exonuclease activity. Thermostable DNA polymerases are useful in many recombinant DNA techniques, especially nucleic acid amplification by the polymerase chain reaction (PCR).

Abstract: The invention concerns a process for the immunological determination of a specific antibody in a fluid sample. The process involves incubating the fluid sample in the presence of a solid phase with two antigens directed against the antibody whose presence is to be determined; the first antigen carries at least one marker group, while the second is either (a) bonded to the solid phase or (b) present in a form in which it can bond with the solid phase, and betrays the presence of the antibody being sought by showing the presence of the marker group in the solid phase and/or in the fluid phase. The proposed process is characterised by the fact that at least one of the two antigens has several epitopic regions which react with the antibody to be determined.

Abstract: The invention relates to a nucleic acid preparation with a content of below 1% protein, preferably below 0.1% protein, free of ethidium bromide, phenol, cesium chloride and detergents based on octyl phenol poly(ethylene glycol ether)n and with a content of below 1EU/mg DNA of endotoxins. Said preparation is suitable as a drug particularly in gene therapy.

Abstract: The invention concerns new EPO compositions with high specific activity which are characterized by a high proportion of N-acetyl-lactosamine units or/and tetraantennary branches in the carbohydrate structure. In addition the invention concerns a process for producing such EPO products.

Abstract: The invention concerns a method for the immunological determination of a specific antibody in a sample liquid in which the sample liquid is incubated in the presence of a solid phase with two antigens directed against the antibody to be determined of which the first antigen carries at least one marker group and the second antigen is (a) bound to the solid phase or (b) is present in a form capable of binding to the solid phase and the antibody to be determined is detected by determining the marker group in the solid phase or/and in the liquid phase characterized in that at least one of the two antigens contains several epitope regions which react with the antibody to be determined.

Abstract: Within oligonucleotides 2-azapurine and especially 2-azaadenine bases form specifically base pairs with guanine. This base pair is of analogous stability as an adenine-thymine but less stable than a guanine-cytosine base pair. Therefore, the incorporation of 2-azaadenine residues into oligonucleotides instead of cytosine leads specifically to hybridization complexes with nucleic acids with homogenous stability. This is useful for the adaptation of the stabilities of different oligonucleotide sequences in all kinds of hybridization techniques, for example in oligomer chip technology.

Abstract: A method and a device for removing an analytic consumable product, in particular a test element, from a storage container having chambers which are sealed by foils from which the consumable product is pushed out by means of a plunger (7) can be optimized in that the magnitude of the thrusting force exercised by the plunger (7) during its forward motion can be controlled in dependence on the plunger (7) position.

Abstract: The present invention relates to new nucleic acid sequences derived from the ITS (Internal Transcribed Spacer) region, between the 16S and 23S rRNA genes, to be used for the specific detection and/or identification of Serratia species, in particular of Serratia marcescens, Serratia ficaria and/or Serratia fonticola, in a biological sample. The present invention relates also to a method for the specific detection and/or identification of Serratia species, in particular Serratia marcescens, Serratia ficaria and/or Serratia fonticola, using said new nucleic acid sequences derived from the ITS region. It relates also to nucleic acid primers to be used for the amplification of said spacer region of Serratia species in a sample.

Abstract: A storage container for holding analytical devices, the storage container being made of a rigid material and containing separate chambers in each of which at most one analytical device can be accommodated, wherein the chambers are in a regular geometric arrangement in relation to one another and each of the chambers has at least two opposite openings each sealed by a foil, wherein at least one of the chambers comprises a means for fixing the position of an analytical device in the chamber. In addition the invention concerns a system for storing analytical devices containing a storage container according to the invention and two or more analytical devices.

Abstract: The present invention relates to new nucleic acid sequences derived from the ITS region, between the 16S and 23S ribosomal ribionucleic acid (rRNA) or rRNA genes, to be used for the specific detection and/or identification of Proteus species, in particular of Proteus mirabilis, Proteus vulgaris and/or Proteus penneri in a biological sample. The present invention relates also to a method for the specific detection and/or identification of Proteus species, in particular Proteus mirabilis, Proteus vulgaris and/or Proteus penneri, using said new nucleic acid sequences derived from the ITS (Internal Transcribed Spacer) region. It relates also to nucleic acid primers to be used for the amplification of said spacer region of Proteus species in a sample.

Abstract: A purified thermostable enzyme is derived form the thermophilic archaebacterium Thermococcus gorgonarius. The enzyme can be native or recombinant, retains approximately 90% of its activity after incubation for two hours at 95° C. in the presence of stabilizing agents and possesses 3?-5? proofreading exonuclease activity. Thermostable DNA polymerases are useful in many recombinant DNA techniques, especially nucleic acid amplification by the polymerase chain reaction (PCR).

Abstract: A flat-shaped functional overlay for at least one region of a flat-shaped flexible object which does not form a fold when the sandwich composed of the flexible object and overlay is bent towards the side on which the overlay is located is described. The overlay is composed of one or several flat-shaped overlays which are attached to the flexible object in such a way that a part of their surface can move freely relative to the surface of the object covered by this part in the direction of curvature produced when the object is bent. In addition diagnostic test strips are described which have such an overlay.

Abstract: The present invention relates to a method for the specific detection and/or identification of Enterococcus species, in particular Enterococcus faecalis and/or Enterococcus faecium, using new nucleic acid sequences derived from the ITS (Internal Transcribed Spacer) region. The present invention relates also to said new nucleic acid sequences derived from the ITS region, between the 16S and 23S ribosomal ribonucleic acid (rRNA) or rRNA genes, to be used for the specific detection and/or identification of Enterococcus species, in particular of Enterococcus faecalis and/or Enterococcus faecium, in a biological sample. It relates also to nucleic acid primers to be used for the amplification of said spacer region of Enterococcus species in a sample.